Alkaline Trio - Enjoy Your Day :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Enjoy Your Day

Album - [Single] (1999)

Toutes les chansons de l'album [Single] (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Enjoy Your Day

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Enjoy Your Day (Profite De Ta Journée)

So where'd you go ?    Alors où est tu allée ?
How was your vacation home ?    Comment était tes vacances ?
Well obviously you were busy, too busy for me    Manifestement, tu étais trop occupée, trop occupée pour moi
So this is how you leave me ?    Alors c'est comme ça que tu me quitte ?
I'm broken hearted on the floor,    J'ai le coeur brisé par terre
My tears seep through the crack under my door    Mes larmes suintent à travers la fissure en dessous de ma porte
Where I am locked in, shut down,    Je suis enfermé, sans un mot
I'm so tired of picking myself up off the ground    Je suis trop fatigué pour me relever du sol

So Happy Valentine's Day    Alors Joyeuse St-Valentin
I hope the sun's out in New York    J'espère que le soleil est couché à New York
I hope he bought you roses    J'espère qu'il t'as acheté des roses
I hope he bought you roses    J'espère qu'il t'as acheté des roses
So Happy Valentine's Day    Alors Joyeuse St-Valentin
I hope the sun's out in New York    J'espère que le soleil est couché à New York
I hope he bought you roses    J'espère qu'il t'as acheté des roses
I hope he bought you roses    J'espère qu'il t'as acheté des roses

Réalisée par : D'Ge
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Atreyu

dimanche 30 mars 2008 - 20h57 - il y a 591 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique.

Explication de la chanson Enjoy Your Day de Alkaline Trio

Chanson - Enjoy Your Day

Artiste/Groupe - Alkaline Trio

Album - [Single] (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Enjoy Your Day

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3