Negative - Fading Yourself :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Fading Yourself

Album - Anorectic (2006)

Toutes les chansons de l'album Anorectic (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Fading Yourself

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Fading Yourself (Tu Te Fane Toi Même)

.

Fade all the demons in your head    Efface tous les démons dans ta tête
It's getting harder to understand    Ca devient plus difficile de comprendre
Delusion all that makes no sense    Que la désilusion est tout ce qui ne donne aucun sens
It's all in our minds, it's all in our eyes    Tout est dans ton esprit, tout est dans tes yeux
They see what they wanna see    Ils voient ce qu'ils veulent voir
The whole truth beyond these endless lies    Toute la vérité au delà de ces interminables mensonges
Every face that you make    Chaque visage que tu te fais,
They've become so lame    Ils deviennent tellement boiteux

You're losing your faith    Tu perds la foi
Can't you see    Ne vois tu pas
That there must be something    Qu'il doit y avoir quelque chose
Something you know    Quelque chose que tu connais
And more to believe in    Et plus pour y croire
You're fading yourself    Tu te fane toi-même

Take some wasted years you thought you knew    Prends quelques années gachées où tu pensais avoir raison
And you'll see that you were wrong    Et tu verras que tu avais faux
What it takes ? What's the price of being in bloom ?    Qu'est-ce que cela fait ? Quel est le prix d'être en fleur ?
You become so numb    Tu deviens tellement engourdi
All that mattered is gone    Tout ce qui n'avait pas d'importance est parti

You're losing your faith    Tu perds la foi
Can't you see    Ne vois tu pas
That there must be something    Qu'il doit y avoir quelque chose
Something you know    Quelque chose que tu connais
And more to believe in    Et plus pour y croire

If you keep looking back and feel sorry for yesterdays    Si tu restes à regarder en arrière et à être désolé pour ces "hiers"
You'll be one of the strangers    Tu seras une des inconnues
You can't recognize yourself    Tu ne peux te reconnaître toi-même
The passion you felt it was so strong    La passion que tu ressentait était si forte
Now it's gone.    Maintenant, elle est partie

Can't you see    Ne vois tu pas
That there must be something    Qu'il doit y avoir quelque chose
Something you know    Quelque chose que tu connais
And more to believe in    Et plus pour y croire

You're losing your faith    Tu perds la foi
Can't you see    Ne vois tu pas
That there must be something    Qu'il doit y avoir quelque chose
Something you know    Quelque chose que tu connais
And more to believe in    Et plus pour y croire
You're fading yourself    Tu te fane toi-même

Réalisée par : ethsienne25
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

sornangel666

jeudi 8 mars 2007 - 16h34 - il y a 979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

roh j'avais même pas vu qu'on avait fait une explic ><
désolée, moi j'accroche pas sur Anorectic :/

ethsienne25

samedi 24 février 2007 - 19h49 - il y a 990 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci par contre je ne suis pas sur que certaines phrases soient vraiment justes alors n'hésitez pas à me corriger ^^

Herbleedingmajesty

dimanche 18 février 2007 - 14h00 - il y a 997 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop belle! Kiitos! amour

Fan_4ever

jeudi 15 février 2007 - 2h52 - il y a 1000 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime! J'aime! J'aime!! J'ai bien hate de voir le video!! Il sort bientot! sourire

Merci pour cette trad clindoeil

Explication de la chanson Fading Yourself de Negative

Chanson - Fading Yourself

Artiste/Groupe - Negative

Album - Anorectic (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fading Yourself

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3