Wisin & Yandel - Rakata :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rakata

Album - Pa'l Mundo (2005)

Toutes les chansons de l'album Pa'l Mundo (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Rakata

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Wisin & Yandel

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rakata (Rakata)

La traduction peut avoir l'air bizarre, mais une grande partie des paroles ne veut rien dire, ou bien ce sont des métaphores latinos pour évoquer le sexe (... )
Les deux chanteurs parle de leur technique de drague en gros, et de ce qu'ils vont faire à une fille :

Si elle me colle je vais lui donner...
Rakata, rakata
Cette nuit je veux lui faire...
Rakata, rakata

Sors...
[W ! avec... ]
Si tu n'es pas en train de danser avec elle sors...
[Y, Yandel ! ]
Si tu n'es pas en train de la draguer sors...
[Looney, un demi million de copies, obligé. ]
Si tu n'es pas en train de danser avec elle sors...
[Le duo de l'histoire, dans Mas Flow 2 ]
Pour lui faire

Rakata, rakata
Si elle me colle je vais lui donner...
Rakata, rakata
Cette nuit je veux lui faire...
Rakata, rakata
Si elle me colle je vais lui donner...
Rakata, rakata
Heeh... [C'est à moi. ]

N'essaies pas de m'éteindre parce que tu t'éteins toi
W, éteint la lampe
Mami accélères durement c'est un train
Elle a 20 ennemies, 2 amies
Des écrans sur le ventre, un tatouage sur la vessie
Dans la forme de ses hanches elle tue la ligue
Continues, oui oui, continues

Pour lui faire...
Rakata, rakata
Si elle me colle je vais lui donner...
Rakata, rakata
Cette nuit je veux lui faire...
Rakata, rakata
Si elle me colle je vais lui donner...
Rakata, rakata
Heeh... [Nely, allons y]

Elle aime que Wisin l'attrape par les cheveux, cries-le !
[Papi donne moi ce que je veux]
Sens la passion de celui des rues
[Papi donne moi ce que je veux]
Petit biscuit, donne moi un bisou au gout caramel, cries-le
[Papi donne moi ce que je veux]
Ciel, à cette boisson, il lui manque des glaçons, cries-le
[Papi donne moi ce que je veux]
Prend ce qui est à toi, sans orgueil
Moi j'ai l'eau pour ce cocon
Zzzz mami, laisse le murmure
Prend ce qui est à toi, toi, à toi

Pour lui faire...
Rakata, rakata
Si elle me colle je vais lui donner...
Rakata, rakata
Cette nuit je veux lui faire...
Rakata, rakata
Si elle me colle je vais lui donner...
Rakata, rakata
Heeh... [Nely, allons y]

Maintenant il faut travailler du demi million vers le haut
Tu sais, le duo de l'histoire
W ! Le survivant, avec Yandel, ils le savent
Mas Flow ! celui pour les ventes
Ce disc il n'y en a aucun d'autres pour le surpasser
Tuant la ligue, l'arme secrète, sans peur
Nelly !

Mas Flow 2
W, le survivant, avec yandel
Le duo dynamique

Réalisée par : eleonore_
Vue 46 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 26 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Love_4ever_Sim.Plan!

mardi 24 juillet 2007 - 5h51 - il y a 876 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop bonne cette toune la!!!!!!! Je danse et j'ai toujours le gout de danser sur rakata!! :P lol elle a du beat en sale!

clarita12

dimanche 22 avril 2007 - 13h43 - il y a 968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien cet chanson!Rakata ca veut sexe,enfin c'est ce que l'on ma dit.

Explication de la chanson Rakata de Wisin & Yandel

Chanson - Rakata

Artiste/Groupe - Wisin & Yandel

Album - Pa'l Mundo (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rakata

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3