La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112300 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Five Days & Counting de Spitalfield


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Five Days & Counting

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Spitalfield


Plus de photos !
Toutes les chansons de Spitalfield

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Spitalfield

Album - Remember Right Now (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Remember Right Now (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Five Days & Counting

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Five Days & Counting (Cinq Jours & Je Compte)
 
Je crois que c'est une question d'adultére, et que l'homme recherche sa femme.
 
In my car    Dans ma voiture
Five days and counting here you are    Cinq jour et je compte où tu es
The phone rings    Le téléphone sonne
What more could you say yeah    Ce que je ne pourrai plus te dire yeah
 
I know you won't ever admit that    Je sais que tu n'admets jamais cela
You fell for him    Tu es tombé pour lui
He never loved you back    Il a jamais aimé que tu reviennes
Isn't it wonderful ?    N'est-il pas merveilleux ?
So predictable ?    Si prévisible ?
I told you so    Je t'ai dit ainsi
 
Stay awake    Reste éveillé
I'm here now    Je suis là maintenant
Don't say sorry    Ne dis pas désolé
 
Not picking up    Ne répondant pas
Cause he knows you're calling    Car il sait que tu appelles
He's holding back    Il se tient en arrière
Cause he knows you're falling    Car il sait que tu tombes
You're night and day    Tu es jour et nuit
And that's why he's stalling    Et c'est pourquoi il cale
But one day    Mais un jour
You'll be sorry    Tu seras désolé
 
I hope that you never relive that    J'espére que tu ne revivras pas ça
Something tells me    Quelque chose m'indique
Trouble always gives you a hand    L'ennui te donne toujours une main
It's just a matter of passing time    C'est simplement une question de passer le temps
After time    Après temps
After time    Après temps
 
Stay awake tonight    Reste éveillé ce soir
Forget about your last goodbyes    Oublies tes derniers adieux
And you'll be sorries    Et tu seras désolé
Stay awake tonight    Reste éveillé ce soir
Forget about your last goodbyes now    Oublies tes derniers adieux maintenant
Don't say sorry    Ne dis pas désolé
Say sorry    Dis désolé
 
Stay awake    Reste éveillé
I'm here now don't say sorry    Je suis là maintenant ne dis pas désolé
Stay awake    Reste éveillé
I'm here    Je suis là
Why don't you tell me is it worth it    Pourquoi tu ne me dis pas sa valeur
To close your eyes and live a dream    Fermes tes yeux et vis un rêve
Tell me was it perfect    Dis moi était-il parfait
Was he really everything    Etait-il vraiment tout
You never thought someone could be ?    Tu n'as jamais pensé que quelqu'un pouvait l'être
 
Stay awake tonight    Reste éveillé ce soir
Forget about your last goodbyes    Oublies tes derniers adieux
And you'll be sorries    Et tu seras désolé
 
Stay awake    Reste éveillé
I'm here now    Je suis là maintenant
Don't say sorry    Ne dis pas désolé
Stay awake    Reste éveillé
I'm here    Je suis là
Why don't you... don't you    Pourquoi ne tu... ne tu
Stay awake tonight    Reste éveillé ce soir
Try to forget about your last goodbyes    Essayes d'oublier tes derniers adieux
And you'll be sorries    Et tu seras désolé
Stay awake tonight    Reste éveillé ce soir
Try to forget about your last goodbyes now    Essayes d'oublier tes derniers adieux
Don't say sorry    Ne dis pas désolé

Réalisée par : le_moine_sanguinaire
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 26 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Worthless (?) dimanche 8 juin 2008 - 15h51 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime cette chanson ... <3
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons