La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59241 Chansons - 114491 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Riot Girl de Good Charlotte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Riot Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Good Charlotte


Plus de photos !
Toutes les chansons de Good Charlotte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Good Charlotte

Album - The Young And The Hopeless (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Young And The Hopeless (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Riot Girl

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Good Charlotte


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Riot Girl (Emeutière)
 
She's got, tattoos and piercings    Elle a des tatouages, des piercings
She likes Minor Threat, she likes Social Distortion    Elle aime Minor Threat, elle aime Social Distortion
My girl's, a hot girl    Ma copine, elle est chaude
A hood rat that needs an attitude adjustment    Une délinquante qui aurait besoin d'une petite correction
 
[Bridge]    [Pont]
Christina wouldn't wanna meet her    Christina ne voudrait pas la rencontrer
She hates you Britney so you better run for cover    Elle te déteste Britney alors cours vite te cacher
My girl's a hot girl    Ma copine, elle est chaude
A riot girl and she's angry at the world    Une anarchiste qui hait le monde entier
 
[Chorus]    [Refrain]
Emergency call 911    C'est urgent appelez le 911.
She's pissed off at everyone    Elle s'énerve après tout le monde
Police, rescue, F. B. I.    La police, les secours, le FBI
She wants a riot, she wants a riot    Elle cherche l'émeute, elle cherche l'émeute
 
Everywhere we go she gets us thrown out constantly    Partout où l'on va, on se fait jeter à cause d'elle
But that's okay    Mais ce n'est pas grave
'cause I know I know I know my baby would do anything for me    Car je sais, je sais, je sais que mon bébé ferait tout pour moi
Yeaahhh !    Ouais !
 
[Bridge]    [Pont]
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Oohhh, Oohhh, Oohhh    Oohhh, Oohhh, Oohhh
Don't you know that all I really want is you ?    Sais-tu que tout ce je veux c'est toi
Gotta know that all I really want is you. .    Tu dois savoir que tout ce que je veux c'est toi...
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Réalisée par : JAVOUE.com
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 115 sur 115 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Slut_Junkie jeudi 17 juin 2004 - 0h37 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol les paroles lol
JAVOUE.com dimanche 13 juin 2004 - 12h57 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CHer Sherley bienvenue au club moi aussi je n'aime pas Cristina langue sourire
sherley jeudi 10 juin 2004 - 19h53 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore!!!!!!!!!!!!!!!!!!
j'm lé gen ki kom moi n'aime pa brit é christina(pr 1 foi)
j'm lé parole,le son
tout é génialamour
Deportance samedi 29 mai 2004 - 0h08 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hello !
Excellente ! Elle me correspond énormement c'te song, elle tue sa race ! Mdr bon elle est vraiment magnifique.
Chtite May
zoe-jane mercredi 26 mai 2004 - 14h48 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop tripante cte chanson...
couik/junky dimanche 2 mai 2004 - 19h06 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C MOI! ON MA APPELE? L'ANARCHISTE
Kobrakai dimanche 25 avril 2004 - 16h29 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'te song est une de mes préférés de GC !! I'm THE riot girl !! lol
Faites des tonnes de concert siouplé !! Et en France si possible, voir au Havre... (si possible...) @pluche
Love==>Benji
madden's riotgirl lundi 19 avril 2004 - 17h37 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement cette song elle dechiiiiiiiiiiiiiiiiiire, et pis c vré ke leur concert il étai tro bien VIVE GC !!!!!!!
¤DiEd FoR yOu¤ dimanche 18 avril 2004 - 18h02 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lo9ol.... ses déjà fais JacKass (Rock 4ever) !!!!
be.you vendredi 7 mai 2004 - 21h46 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  qui ne peux pas triper en écoutant cette song?? gd se lache trop sur cette song!!! yeah! clindoeil
rock*girl mercredi 7 avril 2004 - 10h34 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mo j adore tro c'te song!!!! elle est tro bien!!! Dac les parole sont pt etre moin bien ke d'autre mai la zik est tro bien!!!!!!!!!! Bisous a tous!!!!
JacKass samedi 10 avril 2004 - 11h28 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  en fet il parle de moi dan sa chanson !!!! lol !!! je ss une emeutiere ! apelé la police !!!!!! vite 17 ! lol nan ms voila super cette chanson ! ROCK YEARRRR!
Mrs.Hahn dimanche 29 février 2004 - 14h21 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  contrairemen a bocou je croi moi ajdore ce song !!!!!!!!!pour une foi je croi kil on décidé de déconé sur lé paroles é je trouve sa bien.jadore le rythme é pi bon apré tt c kune chanson sur bocou ki é moin bien c tt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ils assure toujour otan nivo voi é rythme!!!!!!!!!!
¤DiEd FoR yOu¤ samedi 28 février 2004 - 0h24 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh ... emy 182 je crois po ki soit marié ... jen ai jamais entendu parler pi si sa laurais été vrai ... je crois que je laurais su très vite ! tk ... te fie p-t po a moi ... Good Marie en sait beaucoup plus sur eux ! allez passé une belle semaine ! VIVE GC!
¤DiEd FoR yOu¤ lundi 1 mars 2004 - 2h18 - il y a 2085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh moi jla trouve full, extra, cool, ... et tout la ... bonn ... comme TOUTES les autres de GC ! mais moi du coup kils envoyent chier christina aguilera pi Britney ... ses mes meilleurs amis ! lo9ol .... vraiment chtrouve la toune cool ... tk ... VIVE GC ! ALLELUIA ! lo9ol
¤DiEd FoR yOu¤ vendredi 27 février 2004 - 17h09 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa métonne po quils fassent des entraide ! lautre fois sur un exposé (sur musiqueplus que jai vu + de 4 fois! mais ses trop bon ... et bo!) Benji ... BENJI ! ok ... Benji disais quil allais donner de largent pour la survie des forets parce quil utilisait trop de papier de toilette ! je riait comme une folle ... ben je rie toujours comme une folle mais tk ... kan ses GC ses po pareil ! GOOD SONG !
¤DiEd FoR yOu¤ vendredi 20 février 2004 - 19h51 - il y a 2094 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eille tout le monde ! J'ai l'heureuse déception pour vous mais GC ont écris sa pour moi ... ilsparlent de moi ... pcq ils madorent ... on va dire ! ... lo9ol ... eille cette song aussi est très bonne ! alors on parle po dans le dos de cette chanson ! lo9ol ! Bye bye !
$k!ñPµñkG!rL vendredi 13 février 2004 - 20h06 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jsuis pas d'accord elle est super cte toune, ke ce soit la zik ou les paroles...moi ki suis une fille je trouve pas ça dégradant du tout.Je comprend à la limite Benji et Joel zavai ka voir!!lol A la limite ça me plait de me comparer à cette fameuse riot girl (et mon copain aussi lol)et c pas pour autant ke je suis une trainée.....nan franchement c mon avis zen faite cke vou voulez de tte façon mais bon..moi en tt cas c une de mes préférés ds cet album.Gros Bizous!!!
¤¤EmY 182¤¤ vendredi 27 février 2004 - 22h59 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cet chanson é pa tro mal mé jmré savoir si c vré ke joel madden é marié a mandy moore??
Krafty mardi 10 février 2004 - 20h26 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un peu décue par cette chanson, mais ce n'est qu'une exception car toutes les autres sont supers. je suis d'accord avec toi Amy-C, je ne comprends pas non plus pourquoi c'est la fille de leur reve..... mais bon

gc powaaaaaaaaaaaaaaaaa
billy powaaaaaaaaaaaaaaaa
**fuck a dog** dimanche 25 janvier 2004 - 12h29 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a...je prefere ne pas pensé au concert, cela me ferait deprimé...sinon cett zik est super!!!
chulaid dimanche 4 janvier 2004 - 18h29 - il y a 2141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  maudit qui son bon good charlotte
NFSL dimanche 22 février 2004 - 23h11 - il y a 2092 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Les Good Charlotte viennent en aide aux animos sur peta2.com (pr les dingues de Billy ya une interview à télécharger gratuitement! ce ki est très rare venant de lui...lol). VIVE GC !!!!!!!!!!!!!!!
[Atme Weiter] mercredi 17 décembre 2003 - 16h08 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pk g pa pu y aller ??????????????? ouin...............!!!!!!!!!
[>¤Night¤Cordélia¤<] dimanche 4 janvier 2004 - 16h08 - il y a 2141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
good charlotte: MEILLEUR CONCERT DU SIECLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - jeux de fille - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Annuaire WebUnited - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons