Xandria - Like A Rose On The Grave Of Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Like A Rose On The Grave Of Love

Album - India (2005)

Toutes les chansons de l'album India (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Like A Rose On The Grave Of Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Like A Rose On The Grave Of Love (Comme Une Rose Sur La Tombe De L'Amour)

.

[REFRAIN : ]    [REFRAIN : ]
Come like the dusk    Viens comme le crépuscule
Like a rose on the grave of love    Comme une rose sur la tombe de l'amour
You are my lust    Tu es ma convoitise
Like a rose on the grave of love    Comme une rose sur la tombe de l'amour

I curse the day I first saw you    Je maudis le jour où je t'ai vu pour la première fois
Like a rose that is born to bloom    Comme une rose qui est soutenu pour fleurir
Don't look at me the way you do    Ne me regarde pas de cette manière
Like the roses, they fear the gloom    Comme les roses, elles craignent la tristesse

Your thorns, they kissed my blood    Tes épines, elles ont embrassées mon sang

Your beauty heals, your beauty kills    Ta beauté guérit, ta beauté tue
And who would know better than I do ?    Et qui le qui saurait mieux que moi ?
Pretend you love me    Tu fais semblant de m'aimer

[REFRAIN]    [REFRAIN]

Indeed, reality seems far    En effet, la réalité semble loin
When a rose is in love with you    Quand une rose est amoureuse de toi
Slaves of our hearts, that's what we are    Les esclaves de nos coeurs, c'est ce que nous sommes
We loved and died where roses grew    Nous avons aimé et nous sommes morts où les roses ont poussé

They watched us silently    Elles nous ont observées silencieusement

A rose is free, a rose is wild    Une rose est libre, une rose est sauvage
And who would know better than I do ?    Et le qui saurait mieux que moi ?
Roses are not made for love    Les roses ne sont pas faites pour l'amour

[REFRAIN] x2    [REFRAIN] x2

Réalisée par : BlackSkirt
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Rayaelle	lundi 24 mars 2008 - 6h29 - il y a 595 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle me ferait presque pleurer cette chanson tant elle est gravement belle...
Endless-Agony	mardi 18 mars 2008 - 8h57 - il y a 601 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette song, elle fait trop réfléchir
MetalCath	mardi 19 juin 2007 - 1h18 - il y a 874 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est si belle...
Gothika74	lundi 11 juin 2007 - 21h03 - il y a 882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sublim

Explication de la chanson Like A Rose On The Grave Of Love de Xandria

Chanson - Like A Rose On The Grave Of Love

Artiste/Groupe - Xandria

Album - India (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Like A Rose On The Grave Of Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3