La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273263 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'll Be Over You de Toto


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'll Be Over You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Toto


Plus de photos !
Toutes les chansons de Toto

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Toto

Album - Toto Legends (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Toto Legends (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'll Be Over You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Toto


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'll Be Over You (J'en Finirais Avec Toi)
 
Some people live their dreams    Certaines personnes vivent leurs rêves
Some people close their eyes    Certaines personnes ferment leurs yeux
Some people's destiny    Le destin de certaines personnes
Passes by    Leur passe à côté
 
There are no guarantees    Il n'y a aucune garantie
There are no alibis    Il n'y a aucun alibi
That's how our love must be    C'est comme ça que doit être notre amour
Don't ask why    Ne demandes pas pourquoi
 
[Bridge]    [Pont]
It takes some time    Ca prend du temps
God knows how long    Dieu sait combien
I know that I can forget you    Je sais que je peux t'oublier
 
[Chorus]    [Refrain]
As soon as my heart stops breakin'    Dès que mon coeur ne sera plus brisé
Anticipating    Anticipant
As soon as forever is through    Dès que l'éternité sera passée
I'll be over you    J'en aurais fini avec toi
 
Remembering times gone by    Me rappelant les moments passés
Promises we both made    Les promesses que nous nous sommes réciproquement faites
What are the reasons why    Quelles sont les raisons pour lesquelles
Nothing stays the same    Rien ne reste jamais pareil
 
[Bridge]    [Pont]
There were the nights holding you close    Il y a eu les nuits où je te serrais contre moi
Someday I'll try to forget them    Un jour j'essaierai de les oublier
 
[Chorus] x3    [Refrain] x3

Réalisée par : Devils_soul
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons