La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114695 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Already Over de Orson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Already Over

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Orson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Orson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Orson

Album - Bright Idea (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bright Idea (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Already Over

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Orson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Already Over (Déjà Fini)
 
Dans cette chanson, le chanteur parle de la suite d'une rupture, comme dans une pièce de théatre :
Ajuste la musique,
Le rideau tombe,
Toutes les lumières s'altèrent au gris.
 
Ensuite il évoque la douleur, l'enfer qu'il endure suite à cette rupture, et va jusqu'à traiter son ex, réelle ou fictive :
Et tu es une salope psychopathe venue de l'Enfer
 
Ajuste la musique,
Le rideau tombe,
Toutes les lumières s'altèrent au gris.
Ne crois pas qu'il y aura une deuxième fois
Pour notre secret jeu de passion.
 
C'est le moment de jouer la dernière carte
Dans un jeu que je méprise maintenant
Pour moi ça me semble si évident
Pour toi c'est une telle grande surprise.
 
C'est déjà fini
Si je restait là, je t'aurais seulement fait pleuré.
C'est déjà fini
Nous ne pouvons aller plus loin
Alors remettons-nous en marche...
Bye-bye.
 
Ils disent que la séparation est un tel doux chagrin,
Mais je cherche encore la douceur.
Je me sens juste comme un bébé maintenant,
Ces pleurs ne manquent pas de pulsations.
 
Et je préférerais être n'importe qui sauf ici
Et autre part sauf Moi.
Je vais juste grimper dans ma tête un moment
Les démons ont un rendez-vous avec moi.
 
C'est déjà fini
Si je restait là, je t'aurais seulement fait pleuré.
C'est déjà fini
Nous ne pouvons pas aller plus loin,
Alors remettons-nous en marche...
Bye-bye
 
Alors part en avance, et déteste moi maintenant
Pour l'avoir détruit au téléphone (1)
Mais je sais que j'aurais craqué si je voyais ton visage
Je mérite d'être seul.
 
Et je déteste ce que j'aime encore chez toi
Et je te le souhaite seulement bien.
Mais je ne serais jamais assez viril pour toi,
Et tu es une salope psychopathe venue de l'Enfer
 
C'est déjà fini
Si je restait là, je t'aurais seulement fait pleuré
C'est déjà fini
Nous ne pouvons aller plus loin
Alors remettons-nous en marche...
Bye-bye
 
Si loin.
Adieu.
Bye-bye.
 
(1) pour avoir détruit leur relation au téléphone
 
(un super moyen de dire "je rompts" quoi ! )

Réalisée par : PanDi_PanDa
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Good 182 mercredi 4 juillet 2007 - 22h49 - il y a 878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi j'aime ! ^^ lol
*Showin Love* mardi 22 mai 2007 - 23h57 - il y a 921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal sérieux.. =) Jaimee ^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons