Porcelain And The Tramps - I'm Your Favorite Drug :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I'm Your Favorite Drug

Album - Porcelain And The Tramps (2005)

Toutes les chansons de l'album Porcelain And The Tramps (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I'm Your Favorite Drug

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I'm Your Favorite Drug (Je suis votre drogue préféré)

Ses une tres bonne chanson
Avec des parole assez directe
Le fond musical est impécable ! ! !
Je croit que ses une fille
Qui n'a pas toute l'attention
Quel veut avoir de sont mec
Elle veut qui l'aime plus fort que tout
Et elle serais prete a faire nimporte quoi pour lui...

Ce que vous obtenez est ce que vous voyez qu'il ne prendra pas beaucoup pour obtenir s'accroché sur moi ainsi me tirer bien dans votre peau et je serai votre héroïne

Les sideaffects sont sexuels
Vous amour le goût de la manière que les sideaffects sont sexuels

Vous amour la manière je dis

Je suis votre drogue préférée
Que votre drogue préférée
Juste une frappée est assez jamais

Je suis votre drogue préférée votre drogue préférée
? ? ? ? ?
Votre drogue préférée... .

Je mettrai mes ongles dans votre dos ouais vous sentirez comme une attaque spinale vous voulez de moi sur les deux genoux jusqu'à ce que vous me priez de satisfaire

Les sideaffects sont sexuels vous amour le goût de la manière
Que les sideaffects sont sexuels

Vous amour la manière je dis

Je suis votre drogue préférée
Que votre drogue préférée
Juste une frappée est assez jamais

Je suis votre drogue préférée
Votre drogue préférée
? ? ? ? ?
Votre drogue préférée...

Je suis votre plaisir
? ? ?
Je suis votre crainte juste comme ? ?
Je suis votre trésor
Dis mon nom

Je suis votre drogue préférée
Que votre drogue préférée

Juste une frappée est assez jamais
Je suis votre drogue préférée
Votre drogue préférée
? ? ? ? ?
Votre drogue préférée, votre drug préféré
Etc... VOTRE DROGUE PRÉFÉRÉE

Réalisée par : brokenheart666
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 29 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Frutimoon_x

vendredi 9 octobre 2009 - 9h23 - il y a 49 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne dis pas qu'elle est parfaite mais ... J'aurai fait ce que j'ai pu ^^

Ce que tu reçois est ce que tu vois,
Il n'en faudra pas bien plus avant de m'addictioner,
Alors propulse-moi droit dans ta peau,
Et je serai ton héroïne.

Les effets secondaires sont sexuels,
Es-tu prêt à goûter ?
Les effets secondaires sont sexuels,
Tu connais le chemin ? je dis ...

Je suis ta drogue favorite,
Ta drogue favorite,
Une seule fois n'est jamais suffisante.
Je suis ta drogue favorite,
Ta drogue favorite,
Tu ne peux pas briser cette addiction ? non !
Ta drogue favorite ...

J'enfoncerai mes ongles dans ta peau,
Oui, tu me sens comme une attaque cérébrale,
Tu me veux à genoux,
Mais pas avant que tu ne me supplies.

Les effets secondaires sont sexuels,
Es-tu prêt à goûter ?
Les effets secondaires sont sexuels,
Tu connais le chemin ? je dis ...

Je suis ta drogue favorite,
Ta drogue favorite,
Une seule fois n'est jamais suffisante.
Je suis ta drogue favorite,
Ta drogue favorite,
Tu ne peux pas briser cette addiction ? non !
Ta drogue favorite ...

Je suis ton plaisir
Dans ta douleur,
Je suis ta peur exactemment comme la cocaïne,
Je suis ton trésor,
Dis mon nom !

Je suis ta drogue favorite,
Ta drogue favorite,
Une seule fois n'est jamais suffisante.
Je suis ta drogue favorite,
Ta drogue favorite,
Tu ne peux pas briser cette addiction ? non !
Ta drogue favorite ...

Pom'

vendredi 18 juillet 2008 - 23h38 - il y a 496 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Traduction ... hmm

(j'vais dire ce que les autres pensent tout haut) ... pourries T_T >.< abuse

anto7

mercredi 19 décembre 2007 - 18h35 - il y a 708 jours

Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson aussi ^^

Mais traduction .. Trés mauvais :S Tu as tappé le texte dans un traducteur ?? En tous cas c'est l'impression que j'ai.. Mais je me demande si le traducteur n'aurais pas fait mieu .. Du mot à mot dans le dico peut-être ?

Quoi qu'il en soit c'est pas faute d'avoir essayé..!

Broken-Doll-x

lundi 16 juillet 2007 - 14h27 - il y a 865 jours

Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ma chanson preferé <3

mais la traduction .. =] non

Explication de la chanson I'm Your Favorite Drug de Porcelain And The Tramps

Chanson - I'm Your Favorite Drug

Artiste/Groupe - Porcelain And The Tramps

Album - Porcelain And The Tramps (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm Your Favorite Drug

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3