La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson American Dream de Switchfoot


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - American Dream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Switchfoot


Plus de photos !
Toutes les chansons de Switchfoot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Switchfoot

Album - Oh! Gravity (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Oh! Gravity (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

American Dream

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Switchfoot


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
American Dream (Rêve américain)
 
Voila. ^^
 
Quand succès rime avec excès
L'ambition par l'excès fait de nous des épaves
Aussi haut que l'esprit devient la ligne du bas
Quand succès rime avec excès
 
Si ton temps n'a rien été pour l'argent
Je commence à me sentir vraiment mal pour toi, chérie
Peut être chérie, met ton argent là où tes lèvres ont couru
Si ton temps n'a rien été pour l'argent
 
Je veux être hors de cette machine
Cela ne ressemble pas à la liberté
 
Ce n'est pas mon rêve américain
Je veux vivre et mourir pour de grandes choses
Je suis fatigué de me battre uniquement pour moi
Ce n'est pas mon rêve américain
 
Quand succès rime avec excès
Quand tu te bats pour les Beamer, les Lexus
Comme si le coeur et le souffle respiraient dans le but des compagnies
Quand succès rime avec excès
 
Car les bébés parlent toujours d'une sonnerie
Et parler a toujours été la chose la moins chère
Est-ce vrai, veux tu faire ce que je veux aussi
Si je montre à tous la quantité exacte des choses ?
 
Comme un pantin dans un filet monétaire
Peut être avons-nous du nous rattraper en chantant
Rouge, blanc, bleu et vert
Mais ce n'est pas mon Amérique
Ce n'est pas mon rêve américain

Réalisée par : Biscuit
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Biscuit mardi 8 mai 2007 - 22h34 - il y a 947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai eh oh t'es gentil tu me propose quelque chose, mais tu viens pas me faire censure t'es gentil.
T3cK` samedi 28 avril 2007 - 19h39 - il y a 957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Honey ca veut dire chérie ici, et non pas miel. Sinon ca a plus de sens ^o)


Enfin bref, au passage, tu t'es vraiment pas cassé le censure pour les explications...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons