Norah Jones - The Sun Doesn't Like You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Sun Doesn't Like You

Album - Not Too Late (2007)

Toutes les chansons de l'album Not Too Late (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Sun Doesn't Like You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Sun Doesn't Like You (Le Soleil Ne T'aime Pas)

Norah Jones dit qu'"il faut qu'il s'asseoit par terre mais qu'il ne se fasse pas repérer, il ne doit pas être trouvé.

Mais il faut profiter du temps qu'ils ont car un jour il faut s'en allé de la terre ( mourrir... )

Le soleil ne t'aime pas, tu t'es toujours brûlé
Reste dans l'hombre et regarde le monde tourné
Trouve une meilleur et nouvelle place pour t'asseoir par terre
Tu ne peux pas rester ou tu es ou tu vas être trouvé

Et le temps passera à côté,
Et je ne te dirai pas de mensonges

Alors ce soir... nous pouvons construire un feu
Dans le domaine ouvert après le fil de rasoir
Partez avec les chiens quand ils vont dormir
Apporte une partie de toi que tu me laisse garder

Car le temps ne passera pas à côté
Et je ne te dirai pas de mensonges
Quelque jours je te demanderai pourquoi... mais pas maintenant

Et le temps ne passera pas à côté
Et je ne te dirai pas de mensonges
Quelque jours nous devrons mourrir... mais pas maintenant

Réalisée par : Dreams Dreams
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 1 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

P. FOR PINK.

samedi 19 mai 2007 - 5h55 - il y a 932 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oulala la traduction est pleine d'erreurs ... "and time won't pass you by" je crois bien que c'est plutôt "le temps te passera sous le nez" enfin en expression quoi !! pareil pour "time won't pass us by" !! le dernier paragraphe c'est "you won't tell me lies" et donc "tu n'me raconteras pas de mensonges" et pas "je ne te raconterais pas de mensonges" ... voilà sans compter les fautes d'ortographe heureux

bonne chance !!

Explication de la chanson The Sun Doesn't Like You de Norah Jones

Chanson - The Sun Doesn't Like You

Artiste/Groupe - Norah Jones

Album - Not Too Late (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Sun Doesn't Like You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3