La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hurt de Johnny Cash


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hurt

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Johnny Cash


Plus de photos !
Toutes les chansons de Johnny Cash

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Johnny Cash

Album - The Man Comes Around (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Man Comes Around (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hurt

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Johnny Cash


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hurt (Blesser)
 
Chanson reprise du groupe " Nine Inch Nail" par Johnny Cash en 2002, qui s'est éteint le 12 septembre 2003. (quelques mois après la mort de sa femme)
 
Musique ayant ensuite servit a la récente publicité Nike - A litle Hurt dans lequel on voit des athlètes donner le maximum d'eux même.
 
Je me suis fais mal aujourd'hui
Pour voir si je ressens toujours
Je me concentre sur la douleur
La seule chose qui est vraie
L'aiguille déchire une prise
La vieille piqûre familière
Essayer de le tuer au loin
Mais je me rappelle de tout
 
[Refrain]
Qu'est-ce que je suis devenu ?
Mon ami le plus doux
Tous ceux que j'ai connu ont disparus
À la fin
Et je vous l'offre de bon coeur
Mon empire de saleté
Je vous laisserai tomber
Je vous ferai du mal
 
Je porte cette couronne d'épines
Au dessus de ma chaise de menteur
Remplie de pensées brisées
Que je ne peux pas réparer
Sous les tâches du temps
Les sentiments disparaissent
Vous êtes quelqu'un d'autre
Je suis toujours bien ici
 
[Refrain]
 
Si je pouvais commencer a nouveau
A un million de milles plus loin
Je me garderais
Je trouverais une solution

Réalisée par : meow
Vue 175 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 1 novembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 29 sur 29 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
H.U.N.K dimanche 7 juin 2009 - 19h47 - il y a 173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole no comment.
CR4$$0une mercredi 10 septembre 2008 - 17h38 - il y a 443 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cet homme et surtout cette chanson elle détonne du son walk the line et ring of fire, j'ai pas toujours apprécier le country mais mon M.Cash je m'en passerais pour rien. C'est une très belle pièce qui me parlait parfois.
R.I.P Jonhny Cash desole
spearko jeudi 14 août 2008 - 21h21 - il y a 470 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  johnny cash depasse largement la version de ninedesole pour une fois la reprise est meilleuresourire

cash ne sera jamais oubliécool
itsxcrashingxonx-her dimanche 15 juin 2008 - 22h14 - il y a 530 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'suis en amour avec cette chanson ^^
Je l'écoute a repete depuis ce matin =D
Les paroles, la voix .. <3
Desert Kisses dimanche 23 septembre 2007 - 19h53 - il y a 796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Huuum cette voix emu
Jethro Love mardi 26 juin 2007 - 18h18 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah, mais johnny cash....
tu es sublime....
R.I.P triste
Rock'N'Roll Nigger jeudi 10 mai 2007 - 17h22 - il y a 932 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il fallait etre courageux pour reprendre cette chanson de NIN !!!
Il a reussi le pari !!!
Pour moi cette reprise n'est pas mieux que la version de reznor même si je l'aime beaucoup ^^
Cocci53537 dimanche 25 mars 2007 - 17h42 - il y a 978 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  toutes mes excuses, la chanson est bien de NIN, comme quoi , faut pas tout croire se qu'on lit sur nternet, même sur plusieurs sites differents.... surpris
Cocci88177 samedi 17 mars 2007 - 16h22 - il y a 986 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe chanson, a écouté Personal Jesus reprise par Mr cash.
M.D
MrMwa mardi 13 mars 2007 - 19h08 - il y a 990 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dsl mais je suis quasiment sur que l'original est de nine
par contre je ne peux pas laisser dire que celle nine soit mieux que celle de cash ou meme plus emotionel. la reprise surpasse de tres loin l'original toute catégorie confondus
Cocci53537 dimanche 4 mars 2007 - 2h25 - il y a 1000 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
diabolique mercredi 24 janvier 2007 - 15h39 - il y a 1038 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je conaissais un petit peu johnny cash avant d'avoir vu le film, mais sans plus.. maintenant j'apprécie bcp
très belle chanson !! clindoeil
Xx_vans_rock_xX vendredi 19 janvier 2007 - 19h49 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aimais pas trop Johnny Cash avant mais quand j'ai vu son film j'ai tout de suite aimer... faut le faire mon père aime sa...mais cette chanson là est la plus belle que j'ai entendu de Johnny !!!
Satyrikkk mercredi 3 janvier 2007 - 23h59 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je préfère largement la version originale. Je ne pense pas que qui que ce soit surpassera ou même égalera Trent Reznor en matière d'émotions...

"Hurt" est sublime...
amour
jukebox3 mercredi 27 décembre 2006 - 12h48 - il y a 1067 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waouh!!! j'adore cette chanson....ce texte....la voix du chanteur....le son de la guitare.....waouh.....tres emouvante!!!...rien a redire...on ressent sa peine quand il l'a chante a un point!!!...incroyable..mais vrai...
F.O.A.D jeudi 7 décembre 2006 - 1h11 - il y a 1087 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  exellente la guitare est superbe desole
$adistickiller jeudi 23 novembre 2006 - 22h02 - il y a 1100 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas un peu léger com explication ?
Bodhi dimanche 17 septembre 2006 - 14h32 - il y a 1168 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment trop canon. La guitar simple mais belle un rythme doux!! Je j'adore desole
- AlExAnE - mardi 12 septembre 2006 - 16h00 - il y a 1172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime amour
Broken-Machine vendredi 8 septembre 2006 - 10h01 - il y a 1177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "beaucoup plus profonde, plus véritable que la version de NIN ! " quoi Hein pardon??! Aucune reprise n'égalera ni ne surpassera JAMAIS l'original ! !
~Kallysten~ samedi 2 septembre 2006 - 23h39 - il y a 1182 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour humpf...c'est magnifique... ça parle de l'héro non ? je sais pas toute ces allusions aux aiguilles lol...

Johnny j'taime ^^
Lord_Aragorn mardi 11 juillet 2006 - 22h36 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superblime chanson qui est beaucoup plus profonde, plus véritable que la version de NIN !!! Le chanteur la d'ailleurs dit "Il a réussi à surpasser ma chanson"...
.Polly. mercredi 7 décembre 2005 - 17h00 - il y a 1451 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson.
MephistøpheleS dimanche 17 octobre 2004 - 15h40 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas une super reprise
cash n'arrive pas a la cheville de trent reznor
juste un avis personelle
mecsympadu74 dimanche 19 septembre 2004 - 20h21 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wai cette chanson est trop belle ! Merci pour la traduc c trop cool !
Jean Paul mardi 31 août 2004 - 17h26 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est le premier morceau de Cash que j'ai entendu.
Il ose reprendre cette superbe chanson de Trent Reznor (Nine inch nails).
Quel éclectisme

Remarquez qu'il a remplacé "crown of s h i t" par "crown of thorns"
A vendredi 25 juin 2004 - 21h08 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sourire c'etait le plaisir. Cette chanson me touche a chaque fois. Bonne chance.
billy-talent-fan vendredi 25 juin 2004 - 17h50 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour les corestions!!! elle est beaucoup mieux comme ca
timot mercredi 9 juin 2004 - 10h43 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci billy-talent-fan pour la traduction, je trouve cette chanson trop belle!! elle est passé ds smallville est c'etait tro boamour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons