La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59769 Chansons - 115200 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cat Claw de The Kills


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cat Claw

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Kills


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Kills

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Kills

Album - Keep On Your Mean Side (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Keep On Your Mean Side (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cat Claw

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Kills


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cat Claw (Griffe De Chat)
 
Les paroles de cette chanson sont surement parmis les plus obscures de celles des kills dont le sens m'échappe complètement, toutes interpretations ou extraits d'interview sont donc les bienvenues !
 
Il est temps de faire sonner la cloche d'une main ferme
Dis moi chéri comment tu te sens maintenant
Allez chéri, dis-le moi
Je ne peux plus supporter ta tête tant que tu la laisse en face de moi
Je pourrais m'en foutre mais l'amour ici est une si longue marche
 
Si tout se passe bien tu n'auras rien
Je vais donc te dire le mal, tout le mal
Et maintenant t'en es allé loin
Tiens bon encore une minute et repenses-y
Une question, dis moi ce qu'elle avait fait
Juste une chose, parce que moi je peux rien voir
 
Alors, un, deux et
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
 
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
 
Une griffe de chat m'a attrapé la main, hurlement !
Tout ceux qui à cette heure regardent autour d'eux, ceux qui parlent aux arbres, tu sais
Ne savent jamais qui arrive, ca pourrait être moi, tu sais
J'abandonne pour mon amour, parce que tout ca c'est trop, putain !
 
Alors, un, deux et
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
 
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
 
Oh...
 
Il est temps de faire sonner la cloche d'une main ferme
Dis moi chéri comment tu te sens ici
Allez chéri, dis-le moi
Je ne peux plus supporter ta tête tant que tu la laisse en face de moi
Je pourrais m'en foutre mais l'amour ici est une si longue marche
 
Alors, un, deux et
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
 
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !
Tu l'as, je le veux !

Réalisée par : lé@ the froggy!
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Shendare lundi 26 novembre 2007 - 20h58 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je viens de découvrir ce groupe par l'intermédiaire de cette chanson, et je n'ai qu'une chose à dire : ça déchire!!!!!!!!!!!!!!! C'est juste trop bien, et vive le rock!
electric blood. mercredi 6 juin 2007 - 21h02 - il y a 940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouaa mais j'adore trop cette chanson rock ,
je te remercie pour la traduction. :].
~Kallysten~ samedi 24 février 2007 - 22h54 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Putain c'est pas normal qu'il n'y est aucune remarques pour cette chanson, elle est génial ! La meilleure des Kills à mon avis.

Et bravo pour la traduction, elle a pas dû etre facile ^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons