La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59729 Chansons - 115118 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Blown Away (feat. Styles P) de Akon


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Blown Away (feat. Styles P)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [5.80]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Akon


Plus de photos !
Toutes les chansons de Akon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Akon

Album - Konvicted (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Konvicted (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Blown Away (feat. Styles P)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Blown Away (feat. Styles P) (Démoli)
 
Aucune explication pour le moment ! ! Désoler ! ! =S
 
[Akon]
Cheh
 
[Styles P]
Cette merde est folle
Folle
 
[Akon]
Il est un de l'homme de ces choses
Tu as obtenu l'expérience pour savoir de quoi je parlais
Ha ha
C'est là où il devient grossier
 
[Styles P]
Akon
 
[Akon]
Le dur séjour dur
 
[Styles P]
Styles P
 
[Akon]
En haut devant
Allons-y
Konvict
 
[Akon]
Nous sommes trop profond pour revenir maintenant D
 
[Styles P]
Sûr est
 
[Akon]
Observe toi
Avant que tu sois
Démoli
 
[Styles P]
Tu sais d'où je viens
La place où ton destin est un "mic"
Ou un taureau ou un dum dum
Une cellule de prison une boîte de pin
Et les frères sont des jeunes muets
Jeunes garçons
Pistolets éclatants toujours pour taudis
Qu'ils viennent
Les flics sont les seuls ils dirigent le gong
Voilà
Ils les mettant capuchon en haut
Mais 9 sur 10 d'entre nous n'a pas obtenu la bonne fortune
Toi le gong va sur un homme et attrape 25
Ou sont frappé et sont envoyé à l'autre côté
Tu perds les deux côtés de la pièce de monnaie
Ainsi moi je joue le bébé de capuchon
Pas dans le
Mère a obtenu une petite église que je pourrais joindre
Mais je ne suis pas allé encore
L'homme a obtenu une mosquée que je pourrais joindre
Mais je ne suis pas allé encore
Frais avec le diable sur mon dos
Je suis dans des sueurs froides
L'accès pour faire un peu de saleté
Dans quelques vieilles sueurs noires sales
Si tu as connu "shoulda" tu as montré la voie
Mosta l'accès de capuchon pour être démoli
 
[Akon]
Car j'étais augmenté jusqu'au spectacle aucune crainte
Des coeurs lâches ne dureront jamais longtemps ici
Si tu n'es pas l'homme assez pour faire la merde claire
Garanti tu seras démoli
Car je fais voir le bloc démolit des larmes
Et je fais voir les flics cassent mes pairs
Essayant de s'accrocher à un couple d'années de plus
Essayant pour ne pas être démoli
 
Voir que je n'es jamais tué personne
Mais on me connaît pour le combat
Ainsi quand je frappe l'homme
Tu penserais être frappé par la foudre
Ne devrait pas me prouver en tuant un mec
Même un enfant pourrait calculer comment tirer le trigga
La vengeance prend seulement la colère mélangée avec la passion
Ainsi toi la cible dans la distance et continue à détruire
Ils disent que les armes à feu ne tuent pas les gens, ils le font
Ainsi quand vous êtes le tueur à gages
Vous estimez que la merde les maux fait
Ne peut pas me voir sont fait tomber
Mes yeux se sont gonflés
Les pleures de maman ne connaissent pas ce qui est arrivé
Ma fierté volée
Si je ne suis pas obtenu ma chaleur alors j'ai obtenu une lame
Ce coup s'éteint
 
Car j'étais augmenté jusqu'au spectacle aucune crainte
Des coeurs lâches ne dureront jamais longtemps ici
Si tu n'es pas l'homme assez pour faire la merde claire
Garanti tu seras démoli
Car je fais voir le bloc démolit des larmes
Et je fais voir les flics cassent mes pairs
Essayant de s'accrocher à un couple d'années de plus
Essayant pour ne pas être démoli
 
Garde mes yeux hors de "jakes"
Oreilles aux rues
D'autre oeil hors pour les serpents
Et ces toxicomanes scandaleux
Si nous ne sommes pas en bons termes
Ne vous donnez pas la peine de parler
Ne souris pas et essai de susciter une convo avec moi
La même chose le fera rire et le fera pleurer
Ce mec calme, il prendra ta vie
La haine pour cela d'être le sacrifice du monde
Si quelqu'un d'autre pouvait voyager
Par le tunnel de vie
Car je suis ce type de gens je serai là
Quand tu vas voyager
Mais je resterai à moi
Ainsi si vous me voyez là-bas
Avec un ours nous combattrons
Alors le mec va aider l'ours
 
Car j'étais augmenté jusqu'au spectacle aucune crainte
Des coeurs lâches ne dureront jamais longtemps ici
Si tu n'es pas l'homme assez pour faire la merde claire
Garanti tu seras démoli
Car je fais voir le bloc démolit des larmes
Et je fais voir les flics cassent mes pairs
Essayant de s'accrocher à un couple d'années de plus
Essayant pour ne pas être démoli

Réalisée par : PiiT0unee
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 15 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PiiT0unee samedi 17 février 2007 - 20h47 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah Si T'es Mieu Que Moi... Aller Envoi Une Correction!!huh
JIMP3 samedi 17 février 2007 - 14h55 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Effectivement c'est une chanson géniale wow mais la traduction est vraiment baclée abuse pour ne pas dire nulle...huh Et l'absence d'explication est quelque peu dérangeante... colere Ca serait cool si tu pouvais corriger tout ça car niveau traduction, ça ne veut absolument rien dire...oui (PS : vive les traducteurs automatiques langue )
PiiT0unee vendredi 16 février 2007 - 3h08 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment Bonne Chanson!! A Connaitre Absolument!!wow amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons