La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52627 Chansons - 107325 Membres - 266575 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Knights Of The 21st Century de Hammerfall


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Knights Of The 21st Century

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Hammerfall


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hammerfall

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hammerfall

Album - Chapter V : Unbent, Unbowed, Unbroken (2005)

  Toutes les chansons de l'album Chapter V : Unbent, Unbowed, Unbroken (2005)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Knights Of The 21st Century
 
Les Chevaliers du 21ème Siècle
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Mots inexprimés, assermentés en secret
Une flamme brûlante pour ceux qui croient
La prophétie
 
Révélations du soleil et dorénavant de la lune
Dans sept nuits nous entrerons dans l'histoire
La prophétie
 
Dans une nuit sombre et froide
Nous dressons nos voiles pour chercher la terre si éloignée
Recherche de la vérité
 
Il y a un hurlement dans le vent
Nous naviguons sur cette traînée d'eau mystique
La source de jeunesse
 
Et les bribes de la tempête se défont sur les sept mers
Marques sur les signes du soleil levant
 
La lumière du nord brille sur nous
Briser la glace dans la recherche pour le lendemain
Dressons les voiles dans le futur
Quittez toutes vos craintes et vos tristesses
 
Du versant de la montagne
Est venu un vent tordu, il nous a apporté une nouvelle mentalité
Chuchotant ces mots
 
Entrez dans le milieu et vous verrez
Dit une voix, j'ai pensé que c'était la prophétie
Le secret qui n'a jamais été entendu
 
Et sur la mer violente revient la tranquillité
Nous avons vu les signes sur le versant de la montagne
 
La lumière du nord brille sur nous
Briser la glace dans la recherche pour le lendemain
Dressons les voiles dans le futur
Quittez toutes vos craintes et vos tristesses
 
Un passage secret qui n'a jamais été trouvé
Devant nous une illusion spectaculaire
La prophétie
 
Depuis les montagnes et les rivières d'en bas
Une brise silencieuse, il y a un gémissement dans le vent
La prophétie
 
Nous sommes venus d'une terre lointaine
Nous nous prosternons aux mots que vous priez
Assaut sur le versant de la montagne
Aucune place où aller, aucune place où se cacher
 
Solo : Oscar, Stefan
 
Ici nous restons sous la couverture du clair de lune
Oh, la prophétie devait nécessairement échouer
Nous sommes ici, nulle part où être trouvés
Nous sommes pris au piège dans un autre monde et le voyage ne fait que commencer
 
Ah, ah, ah?
 
La lumière du nord brille sur nous
Briser la glace dans la recherche pour le lendemain
Dressons les voiles dans le futur
Quittez toutes vos craintes et vos tristesses
 
La lumière du nord brille sur nous
Briser la glace dans la recherche pour le lendemain
Dressons les voiles dans le futur
Quittez toutes vos craintes et vos tristesses

Explication de la chanson

Réalisée par : Worm Soldier
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Bonjour/bonsoir à tous et à toutes.
Deuxième traduction d'une chanson d'Hammerfall pour ma part et c'est une petite "Masterpiece" qui se prête au jeu.
La chanson commence donc sur un fond sonore pluvieux et petit à petit, des grognements sauvages se font entendre d'une grotte.
La première phrase intelligible du monstre se présente alors suivie par une autre d'une voix nettement moins rauque [c'est un duo, il y a Cronos (chanteur de Venom) et Joacim (chanteur du groupe) possédant deux voix bien opposées et pourtant parfaitement assemblées].

Cette chanson poursuis donc l'aventure du groupe de Guerriers / Chevaliers étant représenté par le groupe lui même.
Ils sont ici sur un bateau, à la recherche d'une terre lointaine, pris dans une tempête. A un moment, une prophécie leur est révélé et la mer retrouve sa tranquilité.
On les retrouve plus loin sur une montagne, cette dernière est prise d'assaut (par quoi ? ) et les guerriers n'ont aucun endroit où se réfugier.
Le pessimisme s'empare d'une groupe : "Oh, la prophétie devait nécessairement échouer" et personne ne peut venir les chercher, ils sont bloqués mais "le voyage ne fait que commencer".

Voilà ma petite explication pour cette grande chanson et ce que j'en ai déduis. Si vous n'êtes pas d'accord... bougez-vous jusqu'aux remarques =).

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Côté Amour - Clip Video Musique - BestOfSongs (paroles) - Tchat - Jeux de beauté - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Musique gratuite - Rencontre gratuit - Chat rencontre - Télécharger vidéos gratuitement - Poésie d'Amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons