Danko Jones - Baby Hates Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Baby Hates Me

Album - Sleep Is The Enemy (2006)

Toutes les chansons de l'album Sleep Is The Enemy (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Baby Hates Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Danko Jones

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Baby Hates Me (Chérie Me Hait)

Traduite par Ghislaine The Dark Rose

Ma situation préférée
Sont toujours les genres poisseux...
Je serai le premier à briser les pierres,
Je ne laisse pas les chiens endormis mentir

Je le chanterai d'une montagne
Prends-moi juste au sommet,
Je crierai jusqu'à ce que mes poumons éclatent
Je resterai ici jusqu'à ce que je tombe.

Le sentiment est train de me quitter,
Il s'en va, c'est décevant,
Si nous n'arrêtons pas, mets-moi dans un cercueil,
Parce que toi et moi avions absolument rien en commun...

Chéri ! Je sais que tu me hais,
Et tu ne peux pas me faire trembler...

Tu me rends rock dur, chaud et furieux, ça ne fait rien,
Je peux te faire trembler...

Tu as toujours été si spéciale,
Maintenant je m'ennuie tout le temps,
Tu penses tout comme moi,
Juste dis-le, ne sois pas timide !

Le sentiment est train de me quitter,
Il s'en va, c'est décevant,
Si nous n'arrêtons pas, mets-moi dans un cercueil,
Parce que toi et moi avions absolument rien en commun...

-Je t'ai toujours désirée, -
Chérie,
-Maintenant je ne veux plus de ça, -
Je sais que tu me hais
-Le temps de commencer à bouger-
Mais tu as toujours envie de moi
Tu m'émerveilles seulement,
-Je t'ai toujours désirée-
Et tu peux me faire changer,
-Miantenant je ne veux pas de ça-

Tu me rends rock dur, chaud et furieux,
J'm'en fous je peux te faire trembler...

Ooh chérie, c'est un grand moment qui arrive
Et il vient simplement à la manière
Dont il doit venir
Mais je sais que ceci est une chose...
Une chose que nous ne pouvons pas combattre,
Et tu ne peux pas mettre mon nom dans une ligne avec des pointillés...

Ouais bébé ! Je sais que tu me hais
-Je t'ai toujours désirée, -
Mais tu as toujours envie de moi
-Maintenant je ne veux plus de ça, -
Tu m'émerveilles seulement,
-Le temps a arrêté de bouger-
Et tu ne peux pas me faire trembler
Je sais que tu me hais
-Je t'ai toujours voulue-
Et tu ne peux pas me faire trembler
-Maintenant je ne veux plus de ça, -

Tu me rends rock dur, chaud et furieux,
J'm'en fous je peux te faire trembler...

Réalisée par : The Dark Rose
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

EddyBass

dimanche 26 avril 2009 - 21h45 - il y a 215 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce morceau envoie sévère! rock

Merci pour la traduction.

Explication de la chanson Baby Hates Me de Danko Jones

Chanson - Baby Hates Me

Artiste/Groupe - Danko Jones

Album - Sleep Is The Enemy (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Baby Hates Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3