Slipknot - Danger, Keep Away :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Danger, Keep Away

Album - Vol 3: The Subliminal Verses (2004)

Danger, Keep Away

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Danger, Keep Away (Danger, Ne Pas S?approcher)

We too feel alone    Nous aussi nous nous sentons seuls

That place in my mind    Cet endroit dans mon esprit
Is that space that you call mine    Est cet espace que tu appelles le mien
That place in my mind    Cet endroit dans mon esprit
Is that space that you call mine    Est cet espace que tu appelles le mien

There ever been all the time    Il y a toujours eu en tout temps
Lost enslaved fatal decline    Perdu en esclavage fatal déclin
Ive been waiting for this too fool (Good)    J'ai attendu pour ça trop bêtement
The pieces are only as good as the whole    Les morceaux sont aussi bons que le tout

Severed with self from my all, a lie    Tranche des parties de mon tout, un mensonge
Cut out the only thing that was right    Découpe la seule chose qui était bien
What If I never saw you again ?    Et si je ne te vois plus jamais ?
I'd die right next to you in the end    Je mourrais juste à côté de toi à la fin

That place in my mind    Cet endroit dans mon esprit
Is that space that you call mine    Est cet espace que tu appelles le mien
That place in my mind    Cet endroit dans mon esprit
Is that space that you call mine    Est cet espace que tu appelles le mien

I wouldnt let you walk away    Je ne voudrais pas te laisser partir
Without hearing what I have to say    Avant que tu entendes ce que j'ai a dire
Without hearing what I have to say    Avant que tu entendes ce que j'ai a dire
Without hearing what I have to say    Avant que tu entendes ce que j'ai a dire

Réalisée par : *Plast!cgirl*
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Dr Feelgood

mardi 20 novembre 2007 - 19h19 - il y a 720 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

..magnifique

NeMeSiS.K.S.S

dimanche 9 septembre 2007 - 20h39 - il y a 792 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop Belle sOng !! amour

blake

samedi 14 juillet 2007 - 12h23 - il y a 849 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

avant j'adoré cette chason, maintenant cet encore pire même si elle a une bone fasson de démoraliser pleure

ptite goth

vendredi 20 avril 2007 - 13h09 - il y a 934 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifique chanson jadore!! rock

jojo_91

vendredi 6 octobre 2006 - 8h53 - il y a 1131 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce groupe déchire tt ce ki son dacor répondé moi rock

mm si défoi se ki dise semble un oe bisarr censure

{~sO sAd ~}

dimanche 3 septembre 2006 - 16h52 - il y a 1163 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Geniallissime chanson , surtt : très reussie , on ressent bien , comme de la souffrnace , le fait de ne plus être , pire qu' ombre ....

°o.O Mitsuko O.o°

dimanche 27 août 2006 - 23h41 - il y a 1170 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle chanson j'adoreeeee emu

slipknot_corp

mardi 18 juillet 2006 - 9h32 - il y a 1211 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oui tout a fait d'accord avec toi ^Vermilion^ ,longue vie a slipknot desole

StaY (Sic)

dimanche 16 juillet 2006 - 17h35 - il y a 1212 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est une des chansons, telles que le Prelude 3.0, Circleou Vermilion Pt.2 qui font taire les débiles qui disent que Slipknot est un groupe de bourrins sans musicalité et qu'ils passent leur temps a gueuler dans leurs chansons.
Franchement, c'est du super bon boulot de leur part, comme d'hab quoi desole

le faucheur

samedi 27 mai 2006 - 18h02 - il y a 1262 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est pa dan l'espri slipknot mais elle te trop bien

dscXvicious

dimanche 21 mai 2006 - 13h33 - il y a 1268 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quand j'ai écouté cette chanson pour la première fois j'me suis dit " merde, j'ai dut me tromper de chanson", parce qu'elle est super diférente des autre chanson!
Mais j'adore, je la trouve trop belle!

Miss-Daria

samedi 18 février 2006 - 14h28 - il y a 1360 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

franchement cet album est pour moi le meilleur !!

if_then_else

mercredi 11 janvier 2006 - 21h55 - il y a 1398 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aurais jamais cru dire ça, mais cette chanson repose pas mal.. :x

**Lyla-Rose**

mercredi 26 octobre 2005 - 23h14 - il y a 1475 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cette musique !!! amour

et tu me rassures beaucoup Mary, parce que j'ai vraiment pas envie qu'ils se séparent !!!!

vive SlipKnoT !!! rock

**********************************************

*°MaRy°*

dimanche 16 octobre 2005 - 17h40 - il y a 1485 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson! Trop hâte d'aller les voir en show le 4 novembre !! wow

..Mais les paroles ne sont pas toutes exactes.."There ever been all the time"..C'est plutot " Where have I been all this time " ... "Severed with self from my all, a lie" Ca serait plus "Severed myself from my whole life" .. Sinon rien à dire ta traduc est super bonne..! heureux

Et pour ceux qui pensent que SlipKnoT se séparent et qu'ils ne referont plus de disque..c'est faux..Joey a écrit une lettre qui disait que ce n'étaient que des rumeurs !! clindoeil

SchizØ Deluxe

samedi 1 janvier 2005 - 1h23 - il y a 1774 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SLIPKNOT c'est chanter !!!!!!!!!!!!lol
Non franchement ct zic l est tro tro bien !!!!!!!!!

HELLBOY

jeudi 30 décembre 2004 - 17h31 - il y a 1775 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres tres belle chanson amour

Corey a une tres tres belle voix amour

DirtyPrettyThing*

jeudi 23 décembre 2004 - 13h13 - il y a 1782 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

7chanson est trop belle, surtout les paroles ki reflètent bien kelkes moments dla vie de certains d'entre nous je pense....... en + corey a une trop belle voix....VIVE SLIPKNOT !!!!!!!!!! rock

Miss Brightside

mardi 14 décembre 2004 - 1h30 - il y a 1792 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien!!!

the scapegoat

lundi 8 novembre 2004 - 19h42 - il y a 1827 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

on diré ke cette chanson a été faite pour les momen ou on é seul ou il fo se calmer...
put*** jsuis tro vener joré tro aimé kils la jou o concert le 23! pleure

Svart

dimanche 7 novembre 2004 - 14h59 - il y a 1828 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

on peu ossi telecharger la version complete sur se site
www.sknot.com rock

VIVE SLIPKNOT

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 7 novembre - 15h10]

miss gothick

jeudi 28 octobre 2004 - 20h42 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop terrible cette chanson!!!!! mrgreen

franchement c'est vrai que montre que ce groupe est complet!!!! vive slipknot!!!!!!!!!!! rock

bibi a é ts lé rockeur!!!!! PEACE AND LOVE!!!! fete

Mallory_Monolith

samedi 2 octobre 2004 - 2h52 - il y a 1865 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson, j'attends avec impatience le single de Vermillion pour avoir deux fois plus de bonheur auditive. sourire

sergent hartman

jeudi 26 août 2004 - 20h26 - il y a 1901 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voila en faite cette chanson doit durer 8 minutes, elle a été reduite a 4 au moment de l'enregistrement et la version complette sera sur le single vermillion

o yeah

>miss_kitty<

mercredi 25 août 2004 - 16h25 - il y a 1902 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est de la balle!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!cette chanson, franchement, et puis en plus es est bien écrite, le design et bien foutue et tout...bref elle est top!!!!
dylan, je n'ai TOUJOURS pas mon agenda...pfffffffff, fais chier...

*AnArKhiA*

mardi 24 août 2004 - 9h51 - il y a 1904 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est magnifik cet chanson ! j'adore ! merci pour la traduction ! rock

jack

samedi 14 août 2004 - 21h59 - il y a 1913 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah la la, jécoute encor cette chanson 20 million de foi pa jours sans me lassé......

mardi 3 août 2004 - 4h42 - il y a 1925 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aiùe bien ce new style que Slipknot s'est donner, ca le f grave mrgreen

Un ange déchu

mercredi 28 juillet 2004 - 11h50 - il y a 1930 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Même dans les chansons plus calmes, Slipknot arrive à assurer...Bravo! Sérieux, ce serai vraiment dommage qu'ils s'arrêtent là ces neufs fous masqués! non

¤ Pacific girl ¤

mardi 29 juin 2004 - 22h12 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bone chanson, bone mélodie mais c'est étrange : ce groupe change trop de style par rapport au début. Biz aux fans, pacifi girl

Explication de la chanson Danger, Keep Away de Slipknot

Chanson - Danger, Keep Away

Artiste/Groupe - Slipknot

Album - Vol 3: The Subliminal Verses (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Danger, Keep Away

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3