La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114804 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson If The World Ends de Guillemots


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - If The World Ends

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Guillemots


Plus de photos !
Toutes les chansons de Guillemots

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Guillemots

Album - Through The Window Pane (2006)

  Toutes les chansons de l'album Through The Window Pane (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If The World Ends

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Guillemots


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
If The World Ends (Si le Monde s'achève)
 
Cette chanson est LA ballade de l'album "Through the Windowpane". C'est tout simplement une chanson d'amour !
 
Un homme est habité par un rêve, et obsedé par une femme.
Je viens juste de réussir à t'oublier quand tu apparaît dans un rêve
 
Il compare également l'objet de ses rêves à un Gobe-mouches, (bon "flycatcher" ça le fait mieux en anglais on est d'accord). S'en suivent des comparaisons et des liens à son agilité, et le fait qu'elle ne peut
être figée.
Tu n'es pas le genre qu'il peuvent capturer
Tu files comme un gobe-mouches
 
Je viens juste de réussir à t'oublier quand tu apparaît dans un rêve
Et tu es bien plus belle ici que ce dont je me souvenais
Je suis donc venu pour décider que le destin me dit que tu ne t'en iras pas
Et considérant cela, Je veux que tu saches
 
Que si le Monde s'achève, j'espère que tu seras là avec moi
Je pense que nous pourrions rire juste assez pour ne pas mourrir dans la douleur
Et si le Monde s'achève,
Tu n'es pas le genre qu'il peuvent capturer
Tu files comme un gobe-mouches
Ils ne peuvent te coincer, ils ne peuvent te coincer
 
Dans mon rêve tu jouais avec des seaux de sable
Et l'eau coulait entre tes mains
Et je ne pense pas t'avoir entendu parler
Car j'étais trop absorbé par le rêve que je faisais
 
Si le Monde s'achève, j'espère que tu seras à mes côtés
Je ne pense pas qu'avec toi il y aura trop de douleur
Et quand tu pleures, chérie, je désire que tu ressentes mon amour
Ton coeur est bien loin au delà de tout capture
Filant comme un gobe-mouches
Ils ne peuvent te coincer, ils ne peuvent te coincer

Réalisée par : Tiblond
Vue 0 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons