Janet Jackson - Thinkin' 'bout My Ex :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Thinkin' 'bout My Ex

Album - Damita Jo (2004)

Toutes les chansons de l'album Damita Jo (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Thinkin' 'bout My Ex

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Thinkin' 'bout My Ex (En Train De Penser À Mon Ex)

Quand je t'ai rencontré pour la première fois
Je jure que j'étais honnête avec toi.
Je ne cherchais aucune nouvelle personne.
J'avais juste besoin de quelqu'un à qui parler.
Tu disais que tu étais cool et compris
Mais maintenant tu as attrapé des sentiments comme je savais que tu aurais.
Et t'assois là avec un coeur brisé
Parce que je t'ai dans mon corps et non dans mon coeur.

Chorus :
Quand tard dans la nuit je te tiens
Je pense à mon ex.
Quand je t'embrasse et je te regarde
Je pense à mon ex.
Et je suis désolée je n'avais pas l'intention de te blesser.
Et je sais que des excuses ne réparent pas ton coeur brisé.

Verse 2 :
Bébé je dois être
Désintéressée et sincère envers moi
Parce que je ne suis pas où je veux vraiment être.
Et ce n'est rien avec toi
C'est tout (par rapport à) moi.
Je bouge et me retourne toute la nuit quand je dors
Voulant et attendue par quelqu'un qui pourrait être
Cela doit être une sorte de karma
Parce je ne peux pas sembler partir et puis aimer de nouveau.

Bridge :
Tu es beau
Je ne veux pas prendre la place de quelqu'un d'autre
Alors laisse-moi partir
Et faire une petite recherche dans mon âme pour moi-même.
Je suis désolée de
T'avoir mis là-dedans et d'avoir permis à cela d'aller si loin.
Tu sais, je n'ai jamais eu l'intention de briser ton coeur.

Chorus : 3x

Au centre commercial ou au cinéma
Je pense à mon ex.
Au restaurant pendant que je mange
Je pense à mon ex.
Et je suis désolée je n'avais pas l'intention de te blesser
Et je sais que des excuses ne réparent pas ton coeur brisé.
Pendant que tu me parles je m'évade
Je pense à mon ex
Quand tu me demandes à quoi je pense
Je pense à mon ex.
Et je suis désolée je n'avais pas l'intention de te blesser
Et je sais que des excuses ne réparent pas ton coeur brisé.

Tu sais, ce n'est pas qui tu penses...

Réalisée par : brasilgirl
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

*-* NiNa *-*

samedi 7 avril 2007 - 13h18 - il y a 966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnfique... triste

loune ~971~972~92~34

lundi 31 mai 2004 - 21h00 - il y a 2007 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Perso, je la trouve excelente ta correction! oui

Merci!

Cette chanson de Janet est très belle, je l'adore et les paroles sont magnifiques! C'est toujours comme cela quand on quitte son copain ou quandil nous quitte pleure

Encore merci de la traduc kiss

@ ts le monde

brasilgirl

lundi 31 mai 2004 - 18h22 - il y a 2007 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

N'hésitez pas à me dire si j'ai fait des fautes etc... car certaines phrases étaient vraiment hard à traduire, alors si jamais, faites des commentaires!!!

Explication de la chanson Thinkin' 'bout My Ex de Janet Jackson

Chanson - Thinkin' 'bout My Ex

Artiste/Groupe - Janet Jackson

Album - Damita Jo (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thinkin' 'bout My Ex

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3