La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59418 Chansons - 114736 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Closer To The Stars de Soul Asylum


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Closer To The Stars

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Soul Asylum


Plus de photos !
Toutes les chansons de Soul Asylum

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Soul Asylum

Album - Grave Dancer's Union (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Grave Dancer's Union (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Closer To The Stars

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Soul Asylum


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Closer To The Stars (Plus près des étoiles)
 
Je pense qu'il parle ici d'une personne qui souhaitait avoir le meilleur comportement possible, tout bien faire, pour être plus proche des etoiles (en gros de la perfection)
Tu as dit que tu voulais être plus près des etoiles
 
Il s'agit d'une personne prête a tout pour ca, perdre ses amis, mais qui n'a pas conscience que ca peut ruiner ca vie.
Comment cela pourrait il te poser des problemes ?
Do you think it might wreck you ?
Tu penses que ca pourrait te detruire ?
Your friends might reject you
Peut être que tes amis te rejeterons
 
Finalement, cette personne a tout perdu
Eh bien tu nous as cherché lorsque tu t'es reveillée, seule, dans la voiture de quelqu'un
 
Une tonne de chenille rampe sur le poteau telephonique(1)
Y a t il quelqu'un a qui tu aimerai parler ?
Tu sais que tres prochainement tu seras capable de voler
Comment cela pourrait il te causer des problèmes ?
Tu penses que ca pourrait te detruire ?
Peut être que tes amis te rejeterons
Ils disent que tu est trop loin de ce que tu voulais
Tu as dit que tu voulais être, voulais être, voulais être, voulais être
Accrochés sur des images glacées et des drogues que je n'ai jamais vu
Eh bien te traiter avec les conseils d'un magazine de mode
Un jour elle a simplement posé pour ce magazine
Je me demande si elle est deja revenu
Et ils disaient tous qu'elle allait craquer
Ils disaient que son esprit n'etait que d'une seule voie
Ils disaient aussi qu'elle était trop loin de ce qu'elle voulait
Tu as dit que tu voulais être, voulais être, voulais être, voulais être
Plus près des etoiles
A chaque fois que tu bouches tes lèvres
Laisse moi un peu t'aider
Hier tu étais trop jeune
Demain tu seras trop vieille
Pour regretter toutes ces choses que tu a faites
Putain, tu essaye de te dire que tu as hâte
Quelqu'un a qui tu voudrais montrer tes muscles
Les excuses d'une seconde main ne sont jamais arrivé trop tard
A quoi tu joue, la ? !
Tes idées ont bien été recus
Eh bien tu nous as cherché lorsque tu t'es reveillée, seule, dans la voiture de quelqu'un
La bas tu n'as eu qu'a te retenir de bouger, La bas retenu de bouger
 
Ils disent que tu fesais semblant
 
Tu as dit que tu voulais être, voulais être, voulais être, voulais être
Plus près des etoiles
 
Plus près des etoiles
 
(1) Caterpillar : Ca voudrait dire Camion A chenille, donc en gros ca veut dire qu'il y aurait assez de chenille pour remplire un camion, l'expression la plus approprié c'est "une tonne de chenille" bien que ce ne soit qu'une image.

Réalisée par : ¤Bull'ee¤
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons