Mika - Happy Ending :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Happy Ending (Fin heureuse)

Mika parle ici d'une séparation douloureuse et s'adresse directement à son ex. Il avait mis beaucoup d'espoirs dans cette relation qui se sont envolés. Son copain l'a largué et depuis il se sent perdu, il trouve le monde fade car selon lui il n'y a plus d'espoir, d'amour ni de gloire.
La séparation a été brutale et dure :

Edit : vu que beaucoup de personnes ont l'air de se poser la question, oui Mika est gay, désolé les filles.

[Refrain]
C'est comme ça que tu m'as quitté, je ne fait pas semblant
Pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire, pas de fin heureuse
C'est comme ça que nous nous aimions, comme celà pour toujours
Alors vivons le reste de nos vies mais pas ensemble

Je me réveille le matin, trébuchant sur ma vie
Il ne peut y avoir d'amour sans sacrifices
Si quelque chose doit arriver, je crois que j'espérerais que tu ailles bien
Mmm un petit coin de paradis avec un petit coin d'enfer

C'est l'histoire la plus dure que j'ai jamais raconté
Pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire
Une fin heureuse va toujours plus loin
Je me sens comme si j'étais perdu
Et je me perds tous les jours

[Refrain]

2 heures du matin, quelque chose me trotte dans la tête
Je n'arrive pas à trouver le sommeil je continue de tourner en rond
Si je fais semblant que tout allait bien
Je pourrais dormir, je pourrais penser que nous continuons ensemble

C'est l'histoire la plus dure que j'ai jamais raconté
Pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire
Une fin heureuse va toujours plus loin
Je me sens comme si j'étais perdu
Et je me perds tous les jours

C'est comme ça que tu m'as quitté (oh je me sens perdu), je ne fait pas semblant
Pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire, pas de fin heureuse
C'est comme ça que nous nous aimions (et je me perds tous les jours), comme celà pour toujours
Alors vivons le reste de nos vies mais pas ensemble

Un peu d'amour

Un peu d'amour [répétition]

Je me sens perdu
Et je me perds tous les jours

[Refrain x2]

C'est comme ça que tu m'as quitté, je ne fait pas semblant
Pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire, pas de fin heureuse

*() Ptiite EmO <3**	jeudi 15 février 2007 - 18h36 - il y a 1017 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est tout simplement magnifique ... merci pour la traduction !

Explication de la chanson Happy Ending de Mika

Chanson - Happy Ending

Artiste/Groupe - Mika

Album - Life In Cartoon Motion (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Happy Ending

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3