La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Thief In The Ranks de The Black Maria


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Thief In The Ranks

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Black Maria


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Black Maria

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Black Maria

Album - A Shared History Of Tragedy (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Shared History Of Tragedy (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Thief In The Ranks

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A Thief In The Ranks (Un Voleur Dans Les Rangs)
 
The Black Maria
 
Your desperation    Ton désespoir
Your inspiration    Ton inspiration
 
When you finally became a mute,    Quand tu es finalement devenue muette
While a sad song plays,    Tandis qu'une chanson triste est jouée
You lie helpless and lost,    Tu te trouves délaissée et perdue
Infected by the truth    Infectés par la vérité
That was fabricated by you.    Ça a été fabriqué par toi
Your image shattered in the eye of the storm.    Ton image se brise dans l'oeil de la tempête
We would never reach out to you.    Nous ne te tendrions jamais le bras
How could you ?    Comment as-tu osé
 
Refrain    Refrain
Your desperation to look like a victim    Ton désespoir ressemble a celui d'une victime
Is such a cop-out.    ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
You're fooling yourself.    Tu te dupe toi même
Your inspiration is your contradictions.    Ton inspiration est en contradictions
You've lost the concept of what's the real truth.    Tu as perdu le concept de ce qu'est la vrai vérité
 
That it's you who is the thief.    Que c'est toi qui est la voleuse
Who should by humbled by the    Qui devrait être modeste
Sheer size of your crimes.    Par la petite taille de tes crimes
We befriended you.    Nous t'avons traité en ami
It was abuse.    C'était abusé
There's no better time then the present time    Il n'y a pas de meilleur moment que le moment présent
To finally forget you.    Pour finalement t'oublier
How could you ?    Comment as-tu osé
 
Refrain    Refrain
 
Close your eyes, and pretend that it's alright.    Fermes tes yeux et prétends que ce n'est pas mal
Do you feel it tonight ?    Le sens tu ce soir
Can you feel it tonight ?    Peux-tu le sentir ce soir
It's all crashing down.    Tout s'écoule
 
Lately you know you've seen it.    Depuis peu tu sais que tu l'a vu
The face, in the mirror never lies.    Le visage dans le miroir ne ment jamais
You're fading.    Tu pali
Fading...    Pali...

Réalisée par : **never-too-late**
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons