La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59207 Chansons - 114406 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson It Won't Work Out de Dannii Minogue


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - It Won't Work Out

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dannii Minogue


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dannii Minogue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dannii Minogue

Album - Neon Nights (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Neon Nights (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It Won't Work Out

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dannii Minogue


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
It Won't Work Out (Ca Ne Marchera Pas)
 
[Verse 1]    [Couplet 1]
Hold me 'cos this is the ending    Ecoute moi parce que c'est la fin
I'm bruising, from fighting    Je n'en peux plus, de me battre
Against the tide    A contre-courant
Tell me    Dis moi
Where are we as lovers    Comment se fait-il que nous ayons été des amoureux
In transit, in trouble    De passage, dans le doute
In silence now    Silencieux maintenant
 
[Break]    [Break]
You don't know what love is    Tu ne sais pas ce qu'est l'amour
I can't salvage what has gone    Je ne peux récupérer ce qui s'en est aller
I'm escapin' now    Maintenant je m'enfuis
 
[Chorus]    [Refrain]
'Cos it won't work out, no sign of love    Car ça ne marcherait plus, il n'y a plus de signes d'amour
It's been creepin' up on us    Ils se faufilent sans bruit autour de nous
And it won't work out, it's over now    Et ça ne marchera pas, c'est fini maintenant
Guess I need a little more    Je suppose que j'en aurai besoin un petit peu plus
'Cos it won't work out    Car ça ne marcherait plus
No sign of love    Il n'y a plus de signes d'amour
Not the way I had you down    Pas le chemin que je te faisais prendre
And it won't work out, it's over now    Et ça ne marcherait plus, c'est fini maintenant
I'm escapin love    Je fuis l'amour
 
[Verse 2]    [Couplet 2]
Listen, I don't wanna hurt you    Ecoute, je ne veux pas te blesser
I'm running too many    Je m'en vais, trop
Tears have fallen here    De larmes ont coulé ici
Lonely    Seule
I'm losin' my best friend    Je perds mon meilleur ami
I've nothing, to give you    Je n'ai rien, à te donner
It's over now    C'est fini maintenant
 
[Break]    [Break]
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
 
Hold me, in silence now    Ecoute moi, silencieusement maintenant

Réalisée par : Passive_/Aggresive
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 24 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
JAVOUE.com dimanche 13 juin 2004 - 13h02 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Olalalalla !!! Qu'est ce qu'elle est belle DanIi Minoogue !!! hummm amour kisscensure
dANnii samedi 29 mai 2004 - 14h14 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson!! oui
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons