Regina Spektor - Samson :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Samson

Album - Songs (2002)

Toutes les chansons de l'album Songs (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Samson

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Regina Spektor

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Samson (Samson)

Samson est à l'origine l'un des juges d'Israël. L'épisode le plus connu de son épopée est sa séduction par Dalida, qui fait tout pour découvrir le secret de sa force herculéenne. Elle y parvient au bout de son quatrième essai, lui coupe ses tresses qui lui conféraient sa force, le laissant aux Philistins.

Cette chanson figure à l'origine sur l'album 'Songs' (2002), mais Regina l'a elle-même reprise avec un rythme légèrement plus rapide dans l'album 'Begin to Hope' (2006). Bien qu'elle soit plus connue via son dernier album, je préfère y figurer sur le premier album.

Tu es ma plus douce ruine
Je t'ai aimé la première, je t'ai aimé la première
Ma vérité git sous les feuilles de papier
Je dois partir, je dois partir
Tes cheveux étaient longs quand nous nous sommes rencontrés

Samson revint au lit
Sans beaucoup de cheveux restants sur sa tête
Il mangea une tranche de pain merveilleux et revint droit au lit
Et les livres d'histoire nous ont oublié et la bible ne nous a pas mentionnés
La bible ne nous a pas cités, même pas une fois

Tu es ma plus douce ruine
Je t'ai aimé la première, je t'ai aimé la première
Sous les étoiles qui venaient tomber sur nos têtes
Mais il n'y avait que la douce lumière, juste la douce lumière
Tes cheveux étaient longs quand nous nous sommes rencontrés

Samson vint à mon lit
Me dit que mes cheveux étaient roux
Il me dit que j'étais belle et vint à mon lit
Oh j'ai moi-même coupé ses cheveux une nuit
Une paire de ciseaux émoussés dans la lumière dorée
Et il m'a dit que j'avais bien fait
Et m'a embrassée jusqu'à la lumière du jour, la lumière du jour
Et m'a embrassée jusqu'à la lumière du jour

Samson revint au lit
Sans beaucoup de cheveux restants sur sa tête
Mangea une tranche de pain merveilleux et revint droit au lit
Oh, nous n'aurions pas pu mettre les colonnes à terre
Ouais, on n'aurait pas pu en détruire la moindre
Et les livres d'histoire nous ont oublié
La bible ne nous a pas cités, même pas une fois

Tu es ma plus douce ruine
Je t'ai aimé la première

Réalisée par : Sasori
Vue 59 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Jethro Love

mardi 30 juin 2009 - 8h54 - il y a 146 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jolie chanson <3 amour

Guerin

dimanche 1 avril 2007 - 22h59 - il y a 966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson et jaime beaucoup Regina spektor emu

Merci pour la traduction amour

Ai-chan

jeudi 22 mars 2007 - 10h44 - il y a 977 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chanson que j'ai découverte il y a très peu de temps (malheureusement pour moi) amour

Explication de la chanson Samson de Regina Spektor

Chanson - Samson

Artiste/Groupe - Regina Spektor

Album - Songs (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Samson

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3