Incubus - Dig :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dig

Album - Light Grenades (2006)

Toutes les chansons de l'album Light Grenades (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Dig

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Incubus

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dig (Creuser)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson.

Nous avons tous une faiblesse
Mais il est facile d'en identifier certaines. Regarde-moi dans les yeux,
Et demande la rémission.
Nous ferons un pacte pour ne plus jamais parler ce mot encore une fois.
Oui, tu es mon ami.
Nous avons tous quelqu'un qui creuse en nous,
Au moins nous nous creusons.

Ainsi quand la faiblesse monte en moi
Je sais que tu compteras sur le moi d'hier.

Si je me transforme en quelqun d'autre
Creuse pour voir le dessous, ce qui couvre
La meilleure partie en moi.
Chante cette chanson
Rapelle-moi que nous nous aurons toujours
Quand tout est allé autrement.

Nous avons tous une maladie
Cela attache et multiplie adroitement
Peu importe comment nous essayons.
Nous qui tous avont quelque chose que nous creusons en nous,
Au moins nous nous creusons.

Ainsi quand la maladie monte en moi
Je sais que tu agiras en tant que médicament intelligent.

Si je me transforme en quelqun d'autre
Creuse pour voir le dessous, ce qui couvre
La meilleure partie en moi.
Chante cette chanson !
Rapelle-moi que nous nous aurons toujours
Quand tout est allé autrement.
Oh, quand tout est allé autrement

Réalisée par : Tides
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Yolandaa

lundi 30 juin 2008 - 20h03 - il y a 549 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pff cette chanson est tout simplement magnifique amour

Ace

mardi 28 août 2007 - 15h55 - il y a 856 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dark frenzy apprends donc a parler langlais ou reflechis avec autre chose qu'un outil linguistique. Sa traduction est proche de la perfection: Ce nest pas une traduction litterale qui signifie rien comme bien des chansons ici...

Bravo

#DarK FRENzY#

dimanche 18 mars 2007 - 11h22 - il y a 1019 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enfin... Vue de plus près, la traduc' est très baclée et loin d'être correcte... non

Dommage pour une telle chanson...

#DarK FRENzY#

dimanche 18 mars 2007 - 11h13 - il y a 1019 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour la traduc'... Magnifique chanson, l'une des plus belles de l'album... amour

Explication de la chanson Dig de Incubus

Chanson - Dig

Artiste/Groupe - Incubus

Album - Light Grenades (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dig

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3