La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59637 Chansons - 115003 Membres - 274260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Kissy Kissy de The Kills


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Kissy Kissy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Kills


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Kills

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Kills

Album - Keep On Your Mean Side (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Keep On Your Mean Side (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kissy Kissy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Kills


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Kissy Kissy (Mielleux mielleux)
 
Dans cette chason, VV exprime son désir de veangeance, probablement provoqué par une deception amoureuses.
Elle est plein de haine envers celui qui l'a fait souffrir, elle voudrait pouvoir lui faire mal à son tour, mais physiquement ("I'm gonna burn your kissy kissy claw, I'm gonna stab your kissy kissy heart, I'm gonna stab your kissy kissy mouth" ==> Je vais brûler ta caressante, caressante griffe, e vais poignarder ton tendre, tendre coeur, je vais lacerer ta mielleuse, mielleuse bouche).
Elle explique aussi que cet torture qu'elle veut lui faire subir, bien qu'elle lui apparaisse comme salvatrice, lui coute aussi énormement ("It's been a long time coming" ==> C'est un long moment qui est à venir) car cet homme elle l'a aimé. Le faire souffir cera aussi une souffrance pour elle, un moment éprouvant qui lui semblera durer une éternité.
 
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
Je vais lacerer ta mielleuse, mielleuse bouche
C'est un long moment qui est à venir
 
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
Je vais poignarder ton tendre, tendre coeur
C'est un long moment qui est à venir
 
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
Je vais brûler ta caressante, caressante griffe
C'est un long moment qui est à venir
 
Je vais brûler ta caressante, caressante griffe
Je vais poignarder ton tendre, tendre coeur
Je vais lacerer ta mielleuse, mielleuse bouche
 
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
 
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
C'est un long moment qui est à venir
 
Je vais lacerer ta mielleuse, mielleuse bouche
Je vais lacerer ta mielleuse, mielleuse bouche
Je vais lacerer ta mielleuse, mielleuse bouche

Réalisée par : lé@ the froggy!
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
KiWiGo jeudi 17 juillet 2008 - 22h15 - il y a 521 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Envoutant

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons