La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59365 Chansons - 114667 Membres - 273962 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Southside (feat. Ashanti) de Lloyd


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Southside (feat. Ashanti)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lloyd


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lloyd

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lloyd

Album - Southside (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Southside (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Southside (feat. Ashanti)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lloyd


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Southside (feat. Ashanti) (Southside)
 
[Lloyd ]
Dis à ton père d'arrêter sa haine (envers moi)
Car je porte des tresses et des vêtements de Jersey au quotidien
Mais cela ne signifie pas que je suis un bandit, non
Il ne me veut pas pour toi
Cependant j'essaie de ne pas l'écouter
J'essaie de ne pas l'écouter cependant
 
[Ashanti (Lloyd)]
Mais je sais que s'il te connaissait
Il te comprendrait
Sachant que tu es mon homme et
Et qu'il ne me blesserait jamais
Laisse moi venir te voir
Alors nous pourrons être seuls, seuls
(Bébé je connais un endroit où nous pouvons aller et être seuls)
Aussi longtemps que tu m'assures de rentrer à la maison
(ne t'inquiète pas bébé)
 
[Refrain : Lloyd (Ashanti]]
Rencontre moi à Southside
Tu seras chez toi à minuit
Sois certaine que ton papa n'en saura rien (papa n'en saura rien)
Je te mettrai dans la décapot
Je sais ce que je fais grâce à ça
Nous mangerons ensemble (mangerons ensemble)
 
Rencontre moi à Southside
Bébé nous pouvons aller nous cacher
Sachant que mes hommes seront derrière moi (yeah-eeh-yeah)
Seulement à Southside, miss (Southside, eh-eeh-eh)
Southside
 
[ Lloyd]
Miss je sais que nous pouvons le faire
Car nous ne le laisserons jamais nous séparer
Je m'en fiche de qui a raison
C'est toi et moi contre le monde
Dis moi ces trois mots qui
Me font savoir que tu seras toujours ma miss
Oh bébé, yeah
 
[Ashanti (Lloyd)]
Oh je jure que jamais je ne te quitterai (pourquoi)
Les gens t'ont menti
Mais à tes côtés je te montrerai
Ce dont a besoin une fille
Tu n'as pas besoin de beaucoup d'argent
Je suis prête viens me chercher, me chercher
(bébé je connais un endroit où nous pouvons aller et être seuls, yeah)
Aussi longtemps que tu m'assures de rentrer à la maison
(ne t'inquiète pas bébé)
 
[Refrain : Lloyd (Ashanti]]
 
Rencontre moi à Southside
Tu seras chez toi à minuit
Sois certaine que ton papa n'en saura rien (papa n'en saura rien)
Je te mettrai dans la cabriolet
Je sais ce que je fais grâce à ça
Nous mangerons ensemble (mangerons ensemble)
 
Rencontre moi à Southside
Bébé nous pouvons aller nous cacher
Sachant que mes hommes seront derrière moi (nous pouvons aller nous cacher bébé)
Seulement à Southside, miss (yeah-eeh-yeah)
Southside, Southside miss (southside)
Southside
 
Bébé nous pouvons
Bébé nous pouvons ( bébé nous pouvons)
Très bien
Yeah bébé ( yeah bébé, heh)
Nous rencontrer à Southside miss (Oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh)
[L&A] : Car tout ce que nous voulons c'est de nous promener au Southside ensemble
(Ooooh-oooh-oooh-oooh-hooh-hoh-ooooh-oooooh)
ATL Geoargia, que faisons nous pour toi
 
[Chorus : Lloyd (Ashanti]]
Rencontre moi au Southside (tu peux venir et me rencontrer)
Tu seras chez toi à minuit
Sois certaine que ton père n'en saura rien, oh bébé
Je te mettrai dans la cabriolet (rejoins moi à Southside yeah)
Je sais ce que je fais grâce à ça
Nous mangerons ensemble (rencontrons nous à Southside yeah)
 
Rencontre moi à Southside, southside
Bébé nous pouvons aller nous promener
Sachant que mes hommes seront derrière moi
Seulement à Southside miss, dans la décapot (emmène moi dans la décapot)
Southside, mais c'est super ( nous allons avoir froid)
 
[Lloyd (Ashanti)]
ATL Georgia, qu'est que nous faisons pour toi
Abaisse comme la ville de george nous retiens
(peux tu m'emmener ce soir, conduis moi où tu veux)
Chérie, faisons un tour, dans ma Cadillac (Cadillac)
Le taxi te reverra
Et tout sera ok ( yeah)
Miss (yeah)
Très bien (oooh-oh-no, no-ooh-hooh)
Alors qu'est que tu veux faire (nous allons nous amuser ce soir)
(yeah-yeah, yeah-yeah, seulement à Southside)
Je le sais, que tu n'es pas habitué à ce pays de mec
Mais je te montrerai (montre moi)
Il n'y a rien mais une chose (yeah-yeah-yeah)
Le poulet vole sur la ficelle (baby-baby-baby)
C'est comme ça que je m'éclate (seulement à Southside, southside, southside)

Réalisée par : Da Lady Motown®
Vue 57 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 24 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 62 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Like That mercredi 12 juillet 2006 - 17h42 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La song est vraiment bien, elle date d'il y a 2 ans, mais c'est toujours aussi bon !!!
Lil Buddy* vendredi 7 juillet 2006 - 11h51 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oh la la!Après un an ce son ma toujours pas soulé... Tro une zik de lover, en plus il a 1 trop une voix qui tue ce Lloyd!rock
Wee-Boo samedi 30 juillet 2005 - 15h38 - il y a 1580 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé une merveiiile amour amour amour amour amour
¥una穴$pawn lundi 25 juillet 2005 - 10h40 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alala magnifik sonheureux
Lil' Maï lundi 13 juin 2005 - 20h00 - il y a 1627 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trooooooooooo L0V? 2 cet chanson C une merveille amour amour
math I.N.C samedi 8 janvier 2005 - 19h41 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai des bons debuts pour lloyd
avec cette chanson .
cool lloyd!!!
ooooooooooo jeudi 30 décembre 2004 - 14h20 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  boOuh!!
Bééh mOua JadoOre!! ^^
mrgreen
LiLi_GirLy974 mercredi 29 décembre 2004 - 11h29 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cte chanson mé resté depi la 1ère foi kje lé entendu tellmen elle é magnifik !!! amour jador tro koi !!! Lloyd é Ashanti, c telmen bien ...
kiss a ts !!
M-H GIRL mardi 28 décembre 2004 - 13h09 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est super cette chansonamour
~*I*Luv*UsheR*~ vendredi 24 décembre 2004 - 21h20 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tjr aussi belle la toune amour
RealGyal vendredi 17 décembre 2004 - 0h43 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ador la chanson!!! c très slow,très sweet!!! sa change!
sa me rapel oci de bons momens (snif,snif)amour
FaTizOrA samedi 6 novembre 2004 - 21h47 - il y a 1846 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement trop trop belle cette chanson elle et magnifik et je trouve ke c deux voix été faite pour ce rencontré elle et trop belle et je voudrais remercier ma cousine Rania de me lavoir envoyé ma titoune tu me manke ma puce je t'aime trés fort emu amour kiss amour et bisou a mon coeur ki se reconnétra
KHMERnBboys vendredi 15 octobre 2004 - 12h34 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop patate se son et ;'( ya pas le remix avec MR . Scarface .????
~*I*Luv*UsheR*~ samedi 18 septembre 2004 - 6h22 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jla trouve vraimen bellle cette toune la .. amour ashanti est belle et lloyd est bo...jaime vraimen leur voix , c vrai ca fai un bon duo langue

-xxx-kiss-xxx-
little_lady972 jeudi 16 septembre 2004 - 21h26 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador 7 chanson mai je compren pa listoire de poulet sur la ficelleheinhmmhein c koi le raporheinsurpris
One in a Million... mercredi 15 septembre 2004 - 17h47 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ouiouiouimrgreen
kaktus samedi 11 septembre 2004 - 17h01 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson elle est douce à mon oreille!!!!emusourire

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 11 septembre - 23h47]
No-Bling-Bling mardi 31 août 2004 - 21h29 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Allez voir le clip de son deuxième single "Hey young girl" :
http://launch.yahoo.com/artist/default.asp?artistID=1102967
Il y a aussi une partie d'une autre chanson : "Take it low" où on peut voir Ciara danser avec Lloyd.
***Nejma*** lundi 30 août 2004 - 0h58 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bon ce sonclindoeil
~~~M!L@~~~ dimanche 29 août 2004 - 12h54 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trés bon son ! Jadore cte chanson. tré bo duo !
merci de lavoir traduite
*CaRo* vendredi 27 août 2004 - 20h20 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rien a dire: c dla bombe bb!! cette chanson el me fait penser à mon chéri..amour
La P'tite Puce vendredi 27 août 2004 - 14h25 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est une super song, et Llyod est tp mignon !!!!!!
IVERSON mercredi 25 août 2004 - 19h29 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce sont pete bien mais j aime pas sa ptite fraz sur le poulet a la fin j en voi pas l utiliT


Blazin Forum ...

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 25 août - 19h29]
LauRa La ViP mardi 24 août 2004 - 19h02 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est kiffante c'te song !
Trop bien ! Trop Bô ! Ca claque koi ! mrgreen
slimboy lundi 23 août 2004 - 17h11 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'ai mieu comme adresse pour ecouter des cartons US.

http://launch.yahoo.com

on trouve tous les clip des chanteurs, que ce soit POP, R&B, RAP, ROCK...
No-Bling-Bling dimanche 22 août 2004 - 13h13 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lloyd a 18 ans
babylicia samedi 21 août 2004 - 18h18 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sava la song
° Tsubasa Destiny ° mardi 17 août 2004 - 21h24 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle zik... Ashanti a fais fort cette fois... de toute façon elle fais fort a chake fois...oui mais je me demande kel age il a lloyd
hmm
si kelk1 c merci de me repondre
Kiss tt le mondekisskisskiss

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 20 août - 21h48]
Suga Dupa Fly dimanche 15 août 2004 - 18h09 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WOW!!
merci pour les liens I-N-C!!rock
Suga Dupa Fly dimanche 15 août 2004 - 18h06 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
olala, moi qui suis pas une grande fan du crew Murder Inc, là Ashanti elle a vraiment frappé fort avec Lloyd bien sûr (J'aime trop ce prénom)!!
Elle est excellente cete chanson!!!amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons