La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273263 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love Is Only A Feeling de The Darkness


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love Is Only A Feeling

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Darkness


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Darkness

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Darkness

Album - Permission To Land (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Permission To Land (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Is Only A Feeling

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love Is Only A Feeling (L'Amour Est Juste Un Sentiment)
 
The first flush of youth was upon you when our eyes first met    La première once de jeunesse était sur toi lorsque nos yeux se sont rencontrés
And I knew that to you and into your life I had to get    Et je savais cela de toi et dans ta vie je devais entrer
I felt light-headed at the touch of this strangers hand    Je me suis senti auréolé de lumière au toucher de cette main étrangère
An assault my defences systematically failed to withstand    Un assaut contre lequel mes défenses ont systématiquement échoué à parer
 
Cos you came at a time    Parce que tu es venue à un moment
When the pursuit of one true love in which to fall    Lorsque la poursuite d'un seul vrai amour dans lequel tomber
Was the be all and end all    Etait le soit tout et finis tout
 
[Chorus]    [Refrain]
Love is only a feeling    L'amour est juste un sentiment
(drifting away)    (allant à la dérive)
When im in your arms i start believing    Lorsque je suis dans tes bras je commence à croire
(its here to stay)    (c'est ici pour rester)
But love is only a feeling    Mais l'amour est juste un sentiment
Anyway    De toute façon
 
The state of elation that this union of hearts achieved    Le stade d'allégresse que cette union des coeurs a scellé
I had seen, I had touched, I had tasted and I truly believed    J'ai vu, j'ai touché, j'ai goûté et j'ai vraiment cru
That the light of my life    Que la lumière de ma vie
Would tear a hole through each cloud that scudded by    Pourrait creuser un trou à travers chaque nuage qui passe
Just to beam on you and I    Juste pour briller sur toi et moi
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Love is only a feeling    L'amour est juste un sentiment
(drifting away)    (allant à la dérive)
And we've got to stop ourselves believing    Et nous devons nous empêcher de croire
(its here to stay)    (c'est ici pour rester)
Cos love is only a feeling    Parce que l'amour est juste un sentiment
Anyway    De toute façon

Réalisée par : PrincesseDeRien
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 24 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
myrtille666 mardi 21 août 2007 - 14h49 - il y a 811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est jolie mais elle peut être triste suivant les circonstances...
===LADY=== lundi 25 septembre 2006 - 0h18 - il y a 1142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe chanson !!amour
Man.0.n jeudi 10 août 2006 - 17h35 - il y a 1187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique!!

le clip aussi dailleurs!

http://youtube.com/watch?v=hlqAdVMApgY
amour heureux
Jaïde mardi 1 août 2006 - 0h00 - il y a 1197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça c'est la chanson qui te fait comprendre que...Stop quoi, pas de prise de tête!! !! !! !! !! !! !! yeux
gohan vendredi 16 juin 2006 - 15h35 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi qui n'aime pas the Darkness j'adore cette sic merci a mon groupe ( qui ma forcé a la jouer) de me l'avoir fait decouvrir.
°personne° mardi 14 juin 2005 - 18h49 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop trop belle cette chanson !!!amour
M E L Y . dimanche 24 octobre 2004 - 17h27 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en tk elle te remonte le moral kan tu es en peine damour...emu
M E L Y . samedi 23 octobre 2004 - 20h15 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vrt tro hot celle laaaaaaaaaaaaaasurprisamour
Joker dimanche 19 septembre 2004 - 8h39 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore amour
AZЯAΣL dimanche 5 septembre 2004 - 13h41 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive Darkness j'adore c'est trop bon un de mes groupes preferés avec Muse !!!desole
*Royal Red* vendredi 20 août 2004 - 15h37 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le morceau de gratte é tro!!!gro coup de coeur!!!wow
-°HeAr?Kr3ùZ°- mercredi 28 juillet 2004 - 14h04 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle é cool cette chanson mais je lé pa émé de suite c en lécoutant bcp bcp bcp ke je lai appréciée!! bizoo
blackmore & cie mercredi 21 juillet 2004 - 23h37 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon comme d'hab the darkness c tjrs du bon son!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sodebicheolympike lundi 21 juin 2004 - 14h14 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lé super jouli cette chançonamour jador !!! ET VIVE THE DARKNESS!!!!kiss
Ruled_by_MUSE mercredi 16 juin 2004 - 14h25 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
The darkness est vraiment un groupe génial!!!! J'espère qu'ils feront encore un beau bout de chemin!!!
rock

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 16 juin - 14h25]
Death Pleasure lundi 31 mai 2004 - 17h45 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bien la chanson!! les paroles sont tro joli!!!
je la voyé pas comme sa en franC, mé là je suis ravi!!rockkiss
_StrOkes_G!Rl _ mercredi 26 mai 2004 - 20h18 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson !amour
rhcp :) mardi 25 mai 2004 - 20h24 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadorrrrrrrrrr
Stéfy lundi 24 mai 2004 - 21h38 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci bcp pr la traduc!! ca faisait tro lontemps ke je l'attendais!!
heureux jador tro cette song
kiss a tous
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons