La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59745 Chansons - 115155 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Two More Years de Bloc Party


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Two More Years

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bloc Party


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bloc Party

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bloc Party

Album - [Single] (2005)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Two More Years

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bloc Party


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Two More Years (Deux années de plus)
 
Ca parle d'une periode difficile pour deux personnes, une periode qui apparement se terminera deux ans plus tard...
 
Je sais pas trop quoi dire de plus, si vous avez des suggestion je les prends avec plaisir : )
 
Dans deux ans, mon amour, nous verrons les choses differement
Tant de languissement pour le passé pour en arriver là
Ce qui était autrefois d'or est maintenant devenu terne
Je suis devenu plus cruel a ton contact
 
Ils disent : "Etre courageux, il y a une bonne et une mauvaise maniere. "
Cette douleur ne durera pas eternellement, cette douleur ne durera pas eternellement
 
Deux années de plus, il ne reste que deux années
Deux années de plus, il ne reste que deux années
Deux années alors tiens bon
 
Tu as assez pleuré pour cette vie, mon amour d'ours blanc,
De larmes pour remplir une mer, pour noyer une balise
Pour tout recommencer, enleve ces cicatrices de tes bras
Pour tout recommencer, plus ensoleillé
 
Je sais, mon amour, que ce n'est pas la seule histoire que tu peux raconter
Cette douleur ne durera pas eternellement, cette douleur ne durera pas eternellement
 
Deux années de plus...
 
Tu n'as pas a trouver de reponses pour les questions que je ne te poserais jamais
Tu n'as pas a trouver de reponses
 
Poids morts et Ballons
Me trainent vers toi
Poids morts et Ballons
Dormir dans tes bras
Je suis devenu plus cruel depuis que je t'ai rencontré
Je suis devenu plus froid, ce monde me tue
 
On cache nos mensonges avec des poignées de mains et des sourires
On essaye de se rappeller de nos alibis
On mens a nos parents, il se cache dans leur chambre
On enterre nos secrets dans le jardin
Bien sur on pourrait ne jamais faire durer cet amour
J'ai dit bien sur on pourrait ne jamais faire durer cet amour
Le seul amour que l'on connait c'est l'amour pour nous meme
On enterre nos secrets dans le jardin

Réalisée par : T3cK`
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci61036 mardi 9 décembre 2008 - 20h34 - il y a 386 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je pense que c'est l'histoire d'un amour imposible qui deviendras acceptable ou concevable dans 2ans (On cache nos mensonges avec des poignées de mains et des sourires, on essaye de se rappeller de nos alibis, on mens a nos parents, il se cache dans leur chambre, on enterre nos secrets dans le jardin....) Et ils pensent que cet amour est trop dure ou trop compliqué pour qu'il puissent durée (Bien sur on pourrait ne jamais faire durer cet amour...) Mais ils gardent cette petite flamme qui leur dit que dans deux ans les poingnée de mains et sourir en publique seront remplacer par des geste affectif démontrant un amour présent....


Merci pour cette traduction j'aime vraiment cette chanson...




heureux heureux heureux heureux heureux heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons