Kamelot - Nights Of Arabia :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Nights Of Arabia

Album - The Fourth Legacy (1999)

Toutes les chansons de l'album The Fourth Legacy (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Nights Of Arabia

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Nights Of Arabia (Nuits d'Arabie)

Cette chanson nous ramène des siècles en arrière, en Arabie, alors que la reine Shéhérazade écrivait Les Milles et Une Nuits pour le sultan. S'il venait à s'ennuyer, le sultan lui avait promis la mort...

Elle Traversa
Les eaux
Un royaume des sables
Infidèle au sultant
Une mort violente était proche
Mise au défi de survivre
Un héritage de peur
Les éternelles légendes mystiques
Une pour chaque larme

Les nuits d'Arabie
La reine a perdu le droit à la vie
Les nuits d'Arabie
Son destin dans les lignes de l'histoire
Les nuits d'Arabie
Mille histoires et une pour la vie
Ce sont les nuits d'Arabie

Murmures dans le rayon de lune
Un rassemblement de vals
Décrivant des cercles autour du feu
Pour entendre cette histoire des nuits
Demeurant sur le seuil
La crête de sombres nuits
La séduction du chasseur
L'esclave retrouve sa puissance

"Perdu dans une ombre
Efface mes péchés que j'ai commis
Royaume des cieux récompense-moi
Par pitié de mon destin"

Les nuits d'Arabie
La reine a perdu le droit à la vie
Les nuits d'Arabie
Son destin dans les lignes de l'histoire
Les nuits d'Arabie
Mille histoires et une pour la vie
Ce sont les nuits d'Arabie
Shéhérazade ne mourra jamais

Le sultan cède son faible coeur
Son amour pour la reine est plus grand qu'il ne le connaîtra jamais
"C'est facile de te laisser nourrir mes nuits
Quelqu'un à toucher, quelqu'un à étreindre,
Quelqu'un à sentir, quelqu'un à aimer"

"Me voici prête à mourrir seule
Les voix des cieux au-dessus
Entendent mon appel en éveillant mon âme
Pardonnez-moi pour ce que j'ai fait"

Mis au défi de survivre
Un héritage de peur
Les éternelles légendes mystiques
Une pour chaque larme

"Perdu dans une ombre
Efface mes péchés que j'ai commis
Royaume des cieux récompense-moi
Par pitié de mon destin"

= La traduction directe de "Heaven above" est "expression de surprise". Mais je ne pense pas que ça s'applique ici.

Réalisée par : ¤ FlooRevamp ¤
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Nights Of Arabia de Kamelot

Chanson - Nights Of Arabia

Artiste/Groupe - Kamelot

Album - The Fourth Legacy (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nights Of Arabia

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3