All That Remains - The Weak Willed :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Weak Willed

Album - The Fall Of Ideals (2006)

Toutes les chansons de l'album The Fall Of Ideals (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Weak Willed

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips All That Remains

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Weak Willed (Le Faible Voulus)

-

I will not give in to fascist beliefs and I am not a fool    Je ne donnerai pas dans les convictions fascistes et je ne suis pas un idiot
I will not let pride in my core be rooted out    Je ne laisserai pas ma fierté être supprimé de mon noyau
I will stand firm on my beliefs    Je tiendrai fermement mes convictions
Live life the master of my destiny    Vivre la vie de maître de ma destiné
See no other way to live    Ne voir aucune autre façon de vivre

I am not the weak willed    Je ne suis pas le faible voulu
Nor am I a fool who can not see    Ni l'idiot qui ne peut pas voir
I am not the weak willed    Je ne suis pas le faible voulu
I will not let pride destroy me    Je ne laisserai pas la fierté me détruire

Wise men can see the difference in compromise    Les hommes sages peuvent voir la différence dans le compromis
And laying down ones beliefs    Et dicter les convictions des autres

There shall be wisdom in my beliefs    Il y aura de la sagesse dans mes convictions
They shall be rooted in strength not failure    Il pourra s'enraciner dans la force sans échec

With lies on your tongue seek to deceive    Avec des mensonges sur ta langue cherchant à décevoir
You've fallen victim to the human condition    Tu as fais tomber ta victime dans la condition humaine
And it's lead to your defeat    Et cela te mènera a ta défaite

I am not the weak willed    Je ne suis pas le faible voulu
Nor am I a fool who can not see    Ni l'idiot qui ne peut pas voir
I am not the weak willed    Je ne suis pas le faible voulu
I will not let pride destroy me    Je ne laisserai pas la fierté me détruire

I will not let pride destroy me    Je ne laisserai pas la fierté me détruire

Réalisée par : The Downward Spiral
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 20 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Metalwill

jeudi 9 juillet 2009 - 2h00 - il y a 125 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tt simplement un pure chef doeuvre
la voix est trop nice mais elle nest pas une de mes préférer
mais spo grave ATR cé solide rock

thedeviltogta

jeudi 26 juin 2008 - 20h38 - il y a 502 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tout simplement excellente, c'est justement le chant qui fait que cette chanson se démarque des autres et reste une de mes préferées de ATR :)

The Downward Spiral

mercredi 21 février 2007 - 11h43 - il y a 994 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bizarrement, je l'aime bien, peut être un peu plus que la désormais très connus 'Six'..
De rien pour la taduction (;

.NymphetaminE.

mercredi 21 février 2007 - 3h14 - il y a 994 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je l'aime pas trop celle la
sa vois est assez bizarre quand il chante comme sa

merci pour la trad
*je ne dis pas que les paroles sont nulles*

Explication de la chanson The Weak Willed de All That Remains

Chanson - The Weak Willed

Artiste/Groupe - All That Remains

Album - The Fall Of Ideals (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Weak Willed

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3