La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114803 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Paralyzer de Finger Eleven


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Paralyzer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Finger Eleven


Plus de photos !
Toutes les chansons de Finger Eleven

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Finger Eleven

Album - Them Vs. You Vs. Me (2007)

  Toutes les chansons de l'album Them Vs. You Vs. Me (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Paralyzer

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Finger Eleven


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Paralyzer (Paraliseur)
 
C'est une histoire qui se passe dans un bar, comme on le dit dans la chanson. , mais il donne une mauvaise réputation au bar.
"Ce bar va être, avec espoir, Fermé dans trois semaines"
 
Et il voit une fille qui trouve de son goût, mais il pense qu'il n'a aucune chance, donc il ne fait que la regarder.
Mais, la fille a l'aire d'être un peu attiré par lui.
"Si ton corps s'acorde. A ce que tes yeux peuvent faire. Tu va probablement bouger correctement"
 
Et il semble que la chanson en reste là, mais dans le vidéo clip, on voit les deux amoureux dans les bras de l'autre.
 
J'attends avec nervosité
Avec mon verre
Si seulement ca pouvait me destresser
Mais ca n'a pas vraiment fonctionné
C'était merdant
Et je me sens embarrasser
Ce bar avait mérité d'être
La plus prétencieuse chose
Depuis je pensais que toi et moi
Et j'imagine
Une place sombrement illuminer
Ou ton endroit ou mon endroit
 
Je ne suis pas paralisé
Mais c'est comme si j'étais frappé par toi
Je veux te faire bouger
Parce que tu reste toujours debout
Si ton corps s'acorde
A ce que tes yeux peuvent faire
Tu pourrais me faire venir à toi
D'un simple claquement de doigt
 
Je résiste pour un autre verre
Avant je pense
Que j'ai l'air désespéré
Mais ce n'est plus amusant
Je dois rester chez moi
Si une chose veut vraiment dire une
Ce bar va être, avec espoir,
Fermé dans trois semaines
Ça va être cool pour moi
Je m'imagine toujours
Une place sombrement éclairée
Ou ton endroit ou mon endroit
 
Je ne suis pas paralisé
Mais c'est comme si j'étais frappé par toi
Je veux te faire bouger
Parce que tu reste toujours debout
Si ton corps s'acorde
A ce que tes yeux peuvent faire
Tu pourrais me faire venir à toi
D'un simple claquement de doigts
 
Je ne suis pas paralisé
Mais c'est comme si j'étais frappé par toi
Je veux te faire bouger
Parce que tu reste toujours debout
Si ton corps s'acorde
A ce que tes yeux peuvent faire
Tu pourrais me faire venir à toi
D'un simple claquement de doigts (2x)
 
Tu pourrais me faire venir à toi
D'un simple claquement de doigts (2x)

Réalisée par : MaryEve28
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 10 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Metal_Infection mardi 16 juin 2009 - 23h28 - il y a 172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un chef d'oeuvre^^
Dreams of Angels jeudi 29 janvier 2009 - 16h21 - il y a 310 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis tombée par hazard sur cette chanson et j'en suis tombée acro amour ! J'adore, le song ets génial hein !
rock
Cocci82887 mercredi 6 août 2008 - 20h33 - il y a 486 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Waah !! J'adore cette chanson !! rock
Blooming Rose samedi 2 août 2008 - 22h00 - il y a 490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore, elle donne envie de bouger ^^
MaryEve28 samedi 26 avril 2008 - 4h58 - il y a 588 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chaqu'un ses gout, moi j,adore la voix de Scott amour
Rmann vendredi 16 novembre 2007 - 18h39 - il y a 750 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'instru est vraiment bien par contre la voix boff hmm
hachiko78 dimanche 11 novembre 2007 - 20h21 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bon son ! Je suis fan !!!!amour rock emu rock kiss
yasmina vendredi 2 novembre 2007 - 20h38 - il y a 764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore rock elle tue cette zik desole desole desole
MaryEve28 mardi 7 août 2007 - 2h11 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol c'est hot. 2 weird dans la place langue wow rock
rose.noir dimanche 10 juin 2007 - 11h15 - il y a 909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bonne sik , bien rythmé ... et le clip est classe !! wow
Xx Fences xX mardi 22 mai 2007 - 1h03 - il y a 929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Infinity_girl, je suis weird aussi =D ! On me le dit souvent <3
Ghoankiller mercredi 2 mai 2007 - 23h23 - il y a 948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ne lachons pas d'autres se rendront compte de cette merveille musicale!
MaryEve28 lundi 30 avril 2007 - 0h30 - il y a 951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
«Le monde est weird de pas laisser de commentaires sur cette chanson o_o» toi tu les encore plus en le disant lol
Ghoankiller jeudi 12 avril 2007 - 2h32 - il y a 969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson!

Rien d'autres a dire la simplicité fera son chemin!
Xx Fences xX vendredi 30 mars 2007 - 0h37 - il y a 982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le monde est weird de pas laisser de commentaires sur cette chanson o_o
MaryEve28 lundi 26 mars 2007 - 16h28 - il y a 985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol jpeut faire une remarque sur la chanson que jai traduite si tu veut ^^
me too je ladore! amour
Xx Fences xX mardi 20 mars 2007 - 3h06 - il y a 992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quoi ?! Aucunes remarques ? hein Roh mais =( Pourtant elle est tellement belle cette chanson surpris ! Bref :) S'ma chanson <3

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons