Death Cab For Cutie - Summer Skin :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Summer Skin

Album - Plans (2005)

Toutes les chansons de l'album Plans (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Summer Skin

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Death Cab For Cutie

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Summer Skin (Peau D'Eté)

Squeaky swings and tall grass    Rythmes grinçants et herbe haute
The longest shadows ever cast    Les plus longues ombres jamais projetées
The water's warm and children swim    L'eau est chaude et les enfants nagent
And we frolicked about in our summer skin    Et nous gambadions tout autour dans notre peau d'été

I don't recall a single care    Je ne me souviens d'aucun visage
Just greenery and humid air    Juste de la verdure et de l'air humide
Then Labor day came and went    Ensuite le Jour du Travail arriva et repartit
And we shed what was left of our summer skin    Et nous avions mué de notre peau d'été

On the night you left I came over    La nuit où tu es parti je suis venu
And we peeled the freckles from our shoulders    Et nous avons épluché les tâches de rousseur sur nos épaules
Our brand new coats so flushed and pink    Nos nouveaux manteaux chics si rouges et si roses
And I knew your heart I couldn't win    Et je savais que je ne pouvais pas gagner ton coeur
Cause the seasons change was a conduit    Car le changement de saisons était un conduit
And we left our love in our summer skin    Et nous avons quitté notre amour dans notre peau d'été

Réalisée par : *Noah*
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ii-nd-ii-fference

samedi 20 juin 2009 - 12h38 - il y a 143 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est trop belle amour

Vive Death Cab For Cutie fete

Penny.Lane

samedi 26 avril 2008 - 4h54 - il y a 563 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quand on écoute cette chanson, nous avons l'impression d'être ailleurs .. C'est une très belle création.

sexyspeciale

vendredi 18 mai 2007 - 1h57 - il y a 907 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super la traduction! vraiment merci! sourire

°o.O Mitsuko O.o°

mardi 27 février 2007 - 17h50 - il y a 986 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yeah la voila enfin ^^ cette chanson est trop trop belle amour

merci pour la traduction sourire

Explication de la chanson Summer Skin de Death Cab For Cutie

Chanson - Summer Skin

Artiste/Groupe - Death Cab For Cutie

Album - Plans (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Summer Skin

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3