La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59224 Chansons - 114445 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Last Call de Sirenia


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Last Call

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sirenia


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sirenia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sirenia

Album - Nine Destinies And A Downfall (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nine Destinies And A Downfall (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Last Call

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Last Call (Le Dernier Appel)
 
Premier titre du dernier opus de Sirenia, The Last Call reste assez accrocheur et creshendo dans sa composition (break ô combien magnifique).
Les paroles traitent d'une femme trahie par une personne. Cette trahison entraîne en elle une perte de confiance, et une perte de goût à la vie. Doucement, mais surement elle se sent disparaître. On apprends également dans le second couplet qu'elle n'a jamais été gâtée par la vie, dûe aux épreuves qu'elle a due traverser.
 
I stroll through days and nights    Je me promène à travers les jours et les nuits
And through hours of weeping    Et à travers les heures de lamentations
Can't mend a broken heart by    Un coeur brisé ne peut être réparé en
Speaking to myself    Parlant à moi-même
I've been lost and found    J'ai été perdue et retrouvée
And broken down by the treason in your eyes    Et brisée par la trahison dans tes yeux
I've been turned around    J'ai été trahie
Turned upside down by the fraud in all your lies    Hantée par la fraude dans tout tes mensonges
 
Feel the lights are fading within me    Ressens les lumières qui s'évanouissent en moi
There's a void and a growing anxiety    Il y a un vide et une anxieté grandissante
I can feel the bitter end draws near    Je peux ressentir que la fin amère se rapproche
I concede this life has nothing more for me    Je concède que cette vie n'a plus rien pour moi
 
I fall through rays of light    Je tombe à travers les rayons de lumière
In the hours of redeeming    Durant les heures de redemption
Last call and far too late now    Dernier appel et bien trop tard maintenant
As far as I can tell    Aussi loin que je peux le dire
I've been burned in life, burned too many times    J'ai été brûlée dans ma vie, brûlée bien trop de fois
Wheel of fire's still burning    Les roues de feus continuent de brûler
I have done my time, walked too many lines    J'ai fait mon temps, marché trop de lignes
And my soul keeps on burning    Et mon âme continue de brûler

Réalisée par : if_then_else
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
3azrael dimanche 10 juin 2007 - 23h48 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore surtt
vive sirenia
AlThOr dimanche 11 mars 2007 - 16h44 - il y a 976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fraîche cette chanson, comme tout leur dernier album, très bon groupe d'ailleurs.
rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons