Nickelback - Animals :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Animals

Album - All The Right Reasons (2005)

Toutes les chansons de l'album All The Right Reasons (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Animals

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nickelback

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Animals (animaux)

Cette chanson parle d'une relation amoureuse dans un couple mais qui à pris le coté animal

Il explique comment les gens en les voyant faire l'amour les croient des animaux, aussi il leur expliquent que tout est normal dans leur couple

Moi, je roule sans permis
On m'a juste rendu ma permis de connduire
Je sens comme si ce train va derailler de sa piste
Je vais demander poliment au diable s'il a besoin de faire un tour
Car l'ange assis à mes coté ne semble pas etre avec moi ce soir
Je conduit et j'ai dépassé ta maison pendant que tu entrais furtivement
J'ai ouvert la porte de la voiture pour que tu puisse y descendre en courant
Ta mère ne sait pas que tu n'est pas à la maison
Elle aurait pu pissé si elle aurait vu les parties de toi que j'embrassaient
En hurlant

[Refrain]
Maintenant, on se quittera plus jamais
Il n'y a rien de mal dans tout ca
En se comportant juste comme des animaux
Non, peu importe où nous allons
Car tout le monde sait
Qu'on est juste un couple d'animax

Alors vient chérie, monte y
Monte, juste monte
Et regarde tout le souci qu'on a

Tu es prés de moi dans le siège
Tu as tes mains entre mes genoux
Et tu controles comment tu va me
C'est si dificile de passer une vitesse quand tu respires dans mon oreille
Mais j'ai mes deux mains sur le volant pendant que tes deux mains sont sur mon
Mais maintenant, aucun doute qu'on se dirige vers le sud
Je croit qu'on lui a jamais appris de ne pas parler la bouche pleine
Parce que il en y est, comme
Je me suis senti bien; j'ai failllit conduire jusqu'a le trou
Je hurle

[refrain]

Alors vient chérie, monte y
Monte, juste monte
Et regarde tout le souci qu'on a

On est garé sur la route
On est assit derrière
Et on commencaient juste a être occupé
Quand elle a murmuré " c'etais koi ? "
Le vent, je croit car personne ne sait où on est
Et ca étais quand elle a commencé a crié
" c'est mon pere en dehors de la voiture ! "
Oh s'il te plait les clefs, ils ne sont pas dans ma portée
Ils sont tombés par terre pendant
Que nous prenions notre position
Je croit qu'il n'ont pas remarqués ton abscence
Comme j'essayait de dire a son pere que j'embrassais sa bouche
Hurlant

[refrain]

Alors vient chérie, monte y
On n'est qu'un couple d'animaux
Monte, juste monte
Il n'y a rien de mal dans tout ca
Et regarde tout le souci qu'on a
Monte, juste monte

Réalisée par : yasmina
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Flip-Flops

lundi 25 mai 2009 - 6h24 - il y a 191 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

L.O.L

C'est tout c'que j'trouve à dire mrgreen

yasmina

samedi 14 juillet 2007 - 21h57 - il y a 871 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

anais : ayé g corrigé sourire

merciii

scorpion brut

mardi 10 juillet 2007 - 11h25 - il y a 876 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

i love this son merci pr la traduction amour

Anais-anais

jeudi 28 juin 2007 - 22h07 - il y a 887 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu as oublié de traduire : I guess they knew that she was missing.

Merci.

MuSiOlette

mardi 24 avril 2007 - 22h17 - il y a 952 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adoore cette chanson :
Thanx pour la traduuc ! :)

Explication de la chanson Animals de Nickelback

Chanson - Animals

Artiste/Groupe - Nickelback

Album - All The Right Reasons (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Animals

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3