La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59623 Chansons - 114989 Membres - 274108 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In Die Nacht (hidden Track) de Tokio Hotel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In Die Nacht (hidden Track)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.57]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tokio Hotel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tokio Hotel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tokio Hotel

Album - Zimmer 483 (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Zimmer 483 (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In Die Nacht (hidden Track)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tokio Hotel


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In Die Nacht (hidden Track) (Dans La Nuit)
 
Cette chanson parle de l'amour fraternel qui lie Bill et Tom.
L'idée qu'elle transmet est plutôt implicite, on pourrait penser que la mort pourrait être le seul moyen de rapprocher les protagonistes de la chanson.
En effet, plusieurs phrases nous évoquent la disparition, l'effacement de quelqu'un :
Tout se glace lentement en moi
Les ombres veulent m'emporter
 
Merci à. . : : d3vilish : : . . qui a fait une partie de la traduction ( mes examens ne m'ont pas laissé le temps de la faire... )
 
Le froid m'envahit peu à peu
Combien de temps encore pourrons nous rester ici tous les deux
Reste ici...
Les ombres veulent m'emporter
Mais si nous y allons
Allons-y seulement à deux
Tu es tout ce que je suis
Et tout ce qui coule dans mes veines
Nous nous soutiendrons toujours
Même là où nous chuterons
Peu importe la profondeur (l'amplitude de la chute)
 
Je ne veux pas être seul ici
Soyons ensemble dans la nuit
Cela arrivera tôt ou tard
Soyons seul dans la nuit
 
J'entends quand tu cries en silence
Sens chaque souffle de toi
Et même si le destin nous sépare
Peu importe ce qui vient on le partage
 
Refrain
 
Je ne veux pas être seul ici
Soyons ensemble dans la nuit
Ca arrivera tôt ou tard
Soyons ensemble dans la nuit
 
Dans la nuit... Tôt ou tard
Dans la nuit... Juste avec toi ensemble
Tiens moi, ou je dérive seul dans la nuit
 
Emmène moi et tiens moi
Ou je dérive seul dans la nuit
 
Refrain
Je ne veux pas être seul ici
Soyons ensemble dans la nuit
Ca arrivera tôt ou tard
 
Soyons ensemble dans la nuit
 
Tu es
Tout ce que je suis
Et tout ce qui coule dans mes veines
 
 
 
 
 

Réalisée par : *Belle-g*
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 62 sur 62 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
R0Ck-N-L0Ve dimanche 4 mars 2007 - 14h12 - il y a 1021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson n'est pas sur l'album!?!? je l'ai toruver sur le net mais pas entière elle a l'air super:!!
PastilleRouge dimanche 4 mars 2007 - 12h44 - il y a 1021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'ais jamais entendu cette chanson pourtant j'ai l'album... C'est normal?
En tout cas les paroles sont magnifiques!
Tokio Hotel dans mon coeur...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons