La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59597 Chansons - 114968 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Blood Pigs de Otep


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Blood Pigs

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Otep


Plus de photos !
Toutes les chansons de Otep

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Otep

Album - Sevas Tra (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sevas Tra (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Blood Pigs

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Blood Pigs (Sales Porcs)
 
Je suis désolée
Je suis moche
C'est tout ce que je suis
Et je ne peux pas changer ça
 
Je faillis
Je m'énerve
Peur de la manière
Dont ils font semblant d'être liés
 
C'est foutu
Je suis différente
Les mots restent
Ma seule issue
 
L'art
Me sauve
Me construit
 
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
J'ai tellement peur
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
J'ai tellement honte
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
 
Mon erreur
Fut de te faire confiance
Sale porc
Qui changea mon destin
 
Poétique
Et torturé
J'ai dévoré
Chaque paroi de ma peine
 
J'ai encore peur
Chaque jour
Ces vers avides
Ils continuent de téter ma peste
 
Je ne suis pas ton esclave
Je suis victorieuse
Tu me vois grandir
 
[Refrain]
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
Je n'ai plus honte
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
Je n'ai plus peur (1)
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
 
Tu ne peux me faire plus de mal (bis)
 
Nourie par la blessure par
Laquelle nous fûmes saignés
Un sâle vomi dans
Nos molles têtes creuses
Machant du tissu
Du gras tendon
Détruire les choses
Qu'ils ne comprennent pas ! !
 
TYRANT.
TRAITRE.
PARASITE.
TRAITRE ! !
 
Et tu continues à les nourir
Et tu en as encore besoin
 
Je suis désolée
Je suis moche
Dangereuse
Je n'en parle pas assez
 
Je faiblis
Je m'énerve
Je me sert de ma peur
Pour intensifier ma rage
 
Je suis foutue
Je suis différente
Les mots restent
Ma seule issue
 
L'art sauve
Ma personne
Me construit
 
[Refrain]
 
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
MAINTENANT TU AS FUIT
ET MAINTENANT TU AS FUIT ! !
 
MON ERREUR
FUT DE TE FAIRE CONFIANCE
SALE PORC
QUI CHANGEA MON DESTIN
 
POETIQUE
ET TORTURE
J'AI DEVORE
CHAQUE PAROI DE MA PEINE
 
J'AI ENCORE PEUR
CHAQUE JOUR
TU CONTINUES DE TETER MA PESTE
 
JE NE SUIS PAS TON PUTIN D'ESCLAVE
ALORS POURQUOI AS TU FUIT ? ?
 
Sale porc
POURQUOI AS TU FUIT ? ?
 
(1) J'aurai pu traduire par "je n'ai pas peur", "je n'ai pas honte" mais pour moi le sens est que la personne aa évolué dans le sens "plus peur"

Réalisée par : devilson666
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 24 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
bebe manson mardi 21 novembre 2006 - 19h37 - il y a 1122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadooooooooore !amour
Styffler dimanche 12 mars 2006 - 23h42 - il y a 1376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve ce groupe génial! Chanteuse physiquement mangifique (perso jla trouv vrm tro craquante) et mentalement pleine de talent!

Je trouve ces paroles superbes, dur de raconter ce qu'on a endurer dans l'enfance, mais elle envoie tout c'quelle a dans le coeur! Vrm impressionante!rock emu amour
PArAsite mardi 24 janvier 2006 - 9h34 - il y a 1423 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Otep est toujours aussi magnifique... Enfin je devrais plutôt dire ça sur des chansons de House of Secrets qui est sorti après Sevas Tra. Mais voilà, j'y suis depuis un peu plus d'un an et vraiment, y'a pas de mots pour décrire combien j'aime...
Cocci24985 mardi 17 janvier 2006 - 18h08 - il y a 1430 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oteeeeeppp chewiiiiieeerock
Non serieux, j'adoooore trop les paroles, ca veux vraiment dire qqch !!
kevineths vendredi 7 octobre 2005 - 19h15 - il y a 1532 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca c du groupe je vien de decouvrir
Atma Gyan_Bitterkeit samedi 7 mai 2005 - 16h38 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment un super groupe otep , et ct'e songz est tro bien!!(mm si j'aime pa toute les songz de house of secrets parce que ces interludes long et chiant qui finissent en gueulantes, c'est vraiment moyen) vala otep chante tro bien et est tro bell!vala kissou a toussssrock rock on les zoulousss!rock
the scapegoat samedi 1 janvier 2005 - 23h48 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jconé ke cette chanson mé jadorrrrrr
dan le meme genre ia ossi eths un groupe francé avec une fille o chant c génial ossi!!!
voila vive otep!!!!!!sourire
LeShakal dimanche 10 octobre 2004 - 17h51 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C pr moi lune des chansons don je ne peu pas me passer de lécouter, jaime trooooooo.
Ke se soi sur le plan de la musik ki est vraimen magnifike ke sur le plan des paroles de 7 chanson... vraimen SUPERBE!!!!

Jsp donner lenvi découter ce petit groupe bien sympas!!

tchusss a vous!
Thoughless sugar vendredi 20 août 2004 - 18h17 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut, je vois qu'il y a des fans!
Moi je découvre, c pas mal. Le texte est super en tout cas!
Ca change d'entendre une fille geuler.
Vous qui connaissez, toutes leurs chansons sont dans le même style?
devilson666 samedi 24 juillet 2004 - 21h08 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cte chanson et tt l'album... el est profonde et haineuz et ouvr très bien les hostilités (track 2)............qd o nouvel album g plein d'extrait.......c ENORME!!!!! (http://otep.com allez ds video et warhead ou ds music et écoutez tt!!!)
Réka vendredi 2 juillet 2004 - 17h31 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
YYYYEEEEAAAAAHHH!!!!!!!!!! oteeeeeep !!!!!!! c'est vraiment génial ce grpe et j'adore cette chanson, mais ma préféré de l'album c'est "emptee" elle est tellement pleine d'émotions... Les textes sont tout aussi géniaux!!! Donc voilà... Et sinon super trad, j'te met un 10, ce serait bien de voir otep ds le top 20, alors mettez des notes !!!!!!!
glorybox mercredi 2 juin 2004 - 14h30 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut les gens ! je voyais plutot "blood pig" comme "sale porc" ... à voir à voir... super chanson sinon ! j'adoreee shamayaaa!!!!
Luxure vendredi 28 mai 2004 - 22h19 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Haaaaaaaaaaaaa otep!J'adore et leur nouvelle album promet d'etre super!

J'adore cette fille c'est INCROYABLErock
MurderKnot vendredi 28 mai 2004 - 19h05 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
msemble que "EYE'M NOT YOU'RE FUCKING SLAVE" sa veut po dire je suis pas ton esclave sexuel moi je verrai plus sa comme je suis pas ton asti d'esclave pcq fuck fuckin ect ses considerer comme un sacre
Chrysopee lundi 24 mai 2004 - 22h35 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une bonne traduc!!
sinon elle a ptet mis "tendon" pour "tender" ou un autre mot phonétikment proche !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons