La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52457 Chansons - 107220 Membres - 265840 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Phönix de L'Ame Immortelle


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Phönix

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - L'Ame Immortelle


Plus de photos !
Toutes les chansons de L'Ame Immortelle

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de L'Ame Immortelle

Album - Auf Deinen Schwingen (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Auf Deinen Schwingen (2006)

Extrait audio :   (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Phönix
 
Phoenix
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Quand ce que croit tout le monde
Est l'inverse de ce que je suis
Et que la nuit désarmée, avide
A consommé mes derniers rêves
 
Quand le manuel de la vie parfaite
N'est plus lisible
Nos plus parfaites aspirations
Arrivent à terme
 
[Pont]
J'ai tout eu
J'ai tout perdu
Mais durant cette heure
Je vais revivre
 
[Refrain]
Tel un phoenix
Je me relèverai de mes cendres
Et ce qui me semblait inaccessible
Sera à ma portée
 
Quand chacune de mes actions
Ne m'enseigne que la douleur
Et que chaque chance
Ne fait qu'alimenter le désespoir
 
Quand les gens qui se regardent dans le miroir
Ne se reconnaissent plus
Il réduisent leur vie dépassée en cendres
Et vont de l'avant
 
[Pont]
 
[Refrain] x 3
 
Tel un phoenix hors des cendres
Je deviendrai plus que ce que je n'ai jamais été
Et je saisirai les étoiles
Qui étaient hors de portée
 
Tel un phoenix
Je me relèverai de mes cendres
X 2

Explication de la chanson

Réalisée par : *¤ snake ~ girl ¤*
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Cette chanson parle des gens qui sont coincés dans leur vie, que la routine écrase peu à peu sans qu'ils parviennent à s'en extraire

Wenn mich jede meiner Taten (*Quand chacune de mes actions)
Nur noch Schmerzen lehrt (*Ne m'enseigne que la douleur)
Und jedes Glück zum Greifen nahe (*Et que chaque chance)
Nur die Verzweiflung nährt (*Ne fait qu'alimenter le désespoir)

Il y a cependant une solution à cette situation : "brûler" sa vie, tout ce que l'on est, pour repartir de zéro plus fort :

Brennt man alte Leben nieder (*Il réduisent leur vie dépassée en cendres)
Und fängt von vorne an (*Et vont de l'avant)

Wie ein Phoenix aus der Asche (*Tel un phoenix)
Werd ich auferstehen (*Je me relèverai de mes cendres)

L'Ame Immortelle nous signe ici une hymne au renouveau (et quoi de plus positif que d'aller vers l'avant ? : )

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Parier sur le football - Rencontre gratuit - Côté Amour - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Jeux de beauté - Paroles de Chansons - Chat rencontre - jeux de fille - Musique gratuite - Poèmes poème - Télécharger vidéos gratuitement - Poésie d'Amour - Destination Rock - Paroles Musique
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Mon Poème d'Amour - Jeux - Créer un blogg - Abc Citation Amour - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons