Limp Bizkit - Behind Blue Eyes :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Behind Blue Eyes (Derrière Des Yeux Bleus)

Personne ne sait à quoi ça ressemble
D'être l'homme méchant
D'être l'homme triste
Derrière des yeux bleus

Et personne ne sait à quoi ça ressemble
D'être détesté
D'être destiné
À ne dire que des mensonges

[Refrain]
Mais mes rêves ne sont pas aussi vides
Que ma conscience semble être
J'ai des heures, seulement isolées
Mon amour est une vengeance
Qui n'est jamais gratuite

Personne ne sait à quoi ça ressemble
De ressentir ces sentiments
Comme je le fais, et je vous blâme !

Personne ne ravale autant
Sa colère
Ni ma douleur, ni ma peine
Ne peut paraître

[Refrain]

Découvrez l. i. m. p dites-le [x4]

Personne ne sait à quoi ça ressemble
D'être maltraité,
D'être vaincu
Derrière des yeux bleus

Personne ne sait comment dire
Qu'ils sont désolés
Et ne vous inquiétez pas
Je ne dis pas des mensonges

[Refrain]

Personne ne sait à quoi ça ressemble
D'être l'homme méchant
D'être l'homme triste
Derrière des yeux bleus.

TwentyBlood	jeudi 10 juin 2004 - 22h24 - il y a 1996 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il parai ke cé une reprise g jamai entendu l'original mai en attendant je trouve celle la tro belle
Fronz	jeudi 10 juin 2004 - 17h53 - il y a 1996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chanson bien reposante j adore cool et tou ki va avec jadore
**¤ J3sSiCa ¤**	lundi 7 juin 2004 - 22h41 - il y a 1999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore !!!! Franchement le son é bon et j'aime mé alors (+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++) c'est vré que Discover L.I.M.P. say it c'est presk de l'adulation mais faut pas oublier que c'est qu'une chanson et qui faut pas se claquer le bec pour ça. PEASE LOVE Bizous à tous
Senseijack	dimanche 6 juin 2004 - 23h14 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ceci est encore une illustration que les CD de limp bizkit ne peuvent décidément servir que comme freezbie... comme si ns déverser leur torrent de niaiserie pseudo rock ne leur suffisait il faut maintenant que fred durst commence à massacrer les classiques de monstres sacré comme the who.... et après il va encore s'étonner de pas être aimé...
Achoral	dimanche 6 juin 2004 - 13h26 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	N'empeche c'est pas ma préférée de l'album, bien qu'elle soit superbe...Je préfere Let it go...
Emilspils	samedi 5 juin 2004 - 21h36 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	salut!!moi j'adore limp bizkit mais c vré que pour behind blue eyes quand ils disent "discover l.i.m.p. say it" c abusé les mecs se prennent pas pour de la merde!!!!mais je continu quand meme a aimé bisous!!!
BOLITA	samedi 5 juin 2004 - 17h44 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bein moi ausii je connais pas la vrai version. mais j'adore cela en plus, la voix du chanteure leader du groupe est belle dans la chanson
Minouchoups	vendredi 4 juin 2004 - 21h31 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'avoue que je ne connaissais pas la version des WHO mais j'ai envie de la connaître et je veux bien vous croire car les versions originales sont souvent beaucoup mieux que les reprises (sauf pour les remixs peut-êtr pais c'est pas la même chose...)
~¤DeaDlY bAd GrrrL¤~	jeudi 3 juin 2004 - 17h41 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	daccor avec toi sadistickiller, loriginale est 1000 foi mieu c'est tt autre chose alors que la c'est juste une reprise pour le commerce!!!VIVE LES ORIGINALES!!!!!!!
$adistickiller	jeudi 3 juin 2004 - 16h55 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi c'est justement la tristesse de l'original qui me touche, on voit que le chanteur ressent vraiment ce qu'il chante, alors que la reprise des limp bizkit est uniquement destiné à faire un tube qui va passer sur toutes les radios et les chaînes musicales pour qu'ils se fassent du fric. La version des Who est bien plus franche et sincère.
Dark_Soul	jeudi 3 juin 2004 - 13h27 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	euh bah je vais vexer les fans de the who finalement, j'ai écouter et en faite c ptet le fait de ne pas l'avoir connu avant j'ai trouvé la chanson un peu triste! manque de guitare pour moi et ça fait trop vieille chanson.. mais respect à l'artiste tout de même il a écrit une très belle chanson! voilà disoulé si ce que je dis ne plait pas au fans de the who mais je préfère être honnête!!
LovingYou	jeudi 3 juin 2004 - 12h18 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C une chanson sublime , mais en effet l'original est bien meilleur !! On peut pa comparer Limp bizkit et Les WHO !! C 'est pas la mm ecole , c deux style different ! mais les deux sont bien
Dark_Soul	mercredi 2 juin 2004 - 22h35 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je connais pas l'original mais vu comme on en parle j'ai plutot intérêt à écouter alors !mdr parce que déjà j'apprécie cette version bon bah on va l'écouter illégalement! merci pour la traduction je comprenais pas tout! moi je trouves le clip super génial mais j'ai pas vu gothika alors je comprenais pas non plus! bon allez jvé me mettre à écouter la version original pour voir si c mieux!!
Achoral	mercredi 2 juin 2004 - 22h22 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vrai que la version de The Who est differente...j'aimerai bien que Fred chante par dessus la version de The Who, j'adore le solo de guitare!
NafiAimePhilou	mercredi 2 juin 2004 - 17h25 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique cette chanson! calme,reposante,ac de belles paroles... rien a re-dire!
... ...	mercredi 2 juin 2004 - 15h38 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouv 7chanson vrémen génial! lé parole st vrémen bL é L on vrémen du sens... kom koi on pe encor fer d bel chanson san forcémen parlé de sex, fill, drogu....
Nono74	mercredi 2 juin 2004 - 15h06 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est magnifiquement magnifique!!les paroles sont profondes et touchantes et la musique est trop cool!!!!
LittleCoucou	mercredi 2 juin 2004 - 8h28 - il y a 2005 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette "chanson" est une HONTE ! C'est un véritable MASSACRE ! Des arrangements simplifiés (a croire que lb ne sait vraiment pas jouer), un son plat, et tout ca pour illustrer un film pourri, en plus. ECOUTEZ LA VERSION DES WHO ! CE GROUPE ETAIT FANTASTIQUE ! Comment peut on prétendre aimer le rock et trouver un quelconque intérêt à cette sous-reprise ???
bambi69	mercredi 2 juin 2004 - 7h49 - il y a 2005 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, elle est superbe. Elle fout les frissons. Et le clip est plutôt sympa
$adistickiller	mardi 1 juin 2004 - 19h45 - il y a 2005 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dsl de vous le dire mais la version des who est vraiment mieux, c'est impossible à égaler. et pis de tte façon suffit de lire les paroles pour s'apercevoir que c'est pas du vrai Liump Bizkit : Il y a pas un seul fuck
Nolwenn_92izii	lundi 31 mai 2004 - 19h20 - il y a 2006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est une tro tro belle chanson je kiff grave!!!!!!Rien a dire dotre!! Gros bisou a tout le monde!!!! Peace
100% rock	lundi 31 mai 2004 - 17h41 - il y a 2006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson !!!!! Elle est trop bien ... VIVE limp Bizkit !!
Cipask	lundi 31 mai 2004 - 17h19 - il y a 2006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je prefere la version des Who ms bon c juste un avis perso et toute façon la chanson elle est kd meme terrible sinon Baby Steph tu penses pas kil vaudrait mieux traduire "No one knows what it's like" par "Personne ne sait ce que ça fait" je pense que ça fait plus "français" pke en anglais c'est une expression toute faite deja il faut pas la traduire mot a mot
*britthebest*	lundi 31 mai 2004 - 15h47 - il y a 2006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'kiffe tro cet chanson!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
morgane 94	lundi 31 mai 2004 - 15h36 - il y a 2006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement il n'y en rien a dire merci pr la traduc' l est magnifique cette chanson .et vive le ROCK
chapito	samedi 29 mai 2004 - 12h19 - il y a 2009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pense ce que tu veux mais la version d'origine est mieux ! et les réprises sont pour les groupes actuels le seul moyen de faire de superbes chansons ! c 'est dur de dire ca mais c'est vrai et la jeunesse actuelle est affreuse parce qu'elle ne se différencie pas tt le monde écoute les mêmes trucs, portent les mêmes vêtements, et pensent la même chose je trouve ca pitoyable
kurt--cobain	vendredi 28 mai 2004 - 13h39 - il y a 2010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a naan lol la version de the who est (pour moi) vraiment a ch**.j ressent pas d emotion rien du tout,j aime pas quoi.bon maintenant j suis pas fan de limp,c est vrai qu ils se prennent legerement pour les meilleurs...fin bon on s en fout
chapito	jeudi 27 mai 2004 - 19h46 - il y a 2010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la version d'origine de the who déchire plus quand même
Deportance	jeudi 27 mai 2004 - 19h39 - il y a 2010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hello ! Cette chanson est magnifique .. Elle pass beaucoup en radio, tv et ca soule mais faut avouer qu'elle est vraiment belle .. Chtite May
loliemimi	jeudi 27 mai 2004 - 14h43 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je trouve cette chanson très bien ! même si ce n'est pas le style de limp biskit de chanter des chanson comme ca ! comme quoi, changer ca fait du bien et puis il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas !

Explication de la chanson Behind Blue Eyes de Limp Bizkit

Chanson - Behind Blue Eyes

Artiste/Groupe - Limp Bizkit

Album - Results May Vary (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Behind Blue Eyes

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3