La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57242 Chansons - 112214 Membres - 271371 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson These Arms Of Mine de Otis Redding


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - These Arms Of Mine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Otis Redding


Plus de photos !
Toutes les chansons de Otis Redding

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Otis Redding

Album - The Very Best Of (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Very Best Of (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

These Arms Of Mine

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Otis Redding


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
These Arms Of Mine (Ces Bras (qui Sont Les Miens))
 
These arms of mine, they are lonely,    Ces bras qui sont les miens, ils sont seuls
Lonely and feeling blue.    Seuls et ayant le blues.
 
These arms of mine, they are yearning,    Ces bras qui sont les miens, ils brûlent de désir.
Yearning from wanting you.    Brûlent de désir de te vouloir.
 
And if you would let them hold you,    Et si tu voulais les laisser te tenir,
Oh how grateful I will be.    Oh, je serai si reconnaissant.
 
These arms of mine, they are burning,    Ces bras qui sont les miens, ils brûlent,
Burning from wanting you.    Brûlent de te vouloir.
 
These arms of mine, they are wanting,    Ces bras qui sont les miens, ils veulent.
Wanting to hold you.    Veulent te serrer.
 
And if you would let them hold you,    Et si tu voulais les laisser te tenir.
Oh how grateful I will be.    Oh, je serai si reconnaissant.
 
Come on, come on please let them.    Viens, viens s'il te plait, laisse les.
Just be my little woman.    Sois ma petite femme.
Just be my lover.    Sois mon amante.
 
I need me somebody, somebody to treat me right.    J'ai besoin de quelqu'un, de quelqu'un qui me traiterait bien.
I need your arms, loving arms to hold me tight.    J'ai besoin de tes bras, tes ravissants bras pour me tenir fortement.
 
I need your, I need your tender lips, to hold me,    J'ai besoin de tes, j'ai besoin de tes tendres lèvres, pour me garder,
To hold me together when I'm around you.    Pour me garder ensemble quand je suis près de toi.

Réalisée par : Zou!
Vue 135 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 26 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lyd mardi 6 novembre 2007 - 20h28 - il y a 608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis bien d'accord avec toi I love rock'n rolltriste

Le pire c'est qu'aujourd'hui bcp se pollue les oreilles avec des groupes pourris et ne connaissent pas des artistes comme Otis Redding,Aretha Franklin ou encore Marvin Gaye qui sont je pense des monuments de la musique
- AlExAnE - samedi 6 octobre 2007 - 20h40 - il y a 639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai envie de dire > Une de plus ..!
Je n'arrive toujours pas à dire quelle est la chanson de Otis Redding que je préfère .. Elles ont toute quelques chose de tellement partculier !
Mr. Redding fait parti de ces rares artistes qui seront toujours éternels..
C'est tellement dommâge que ce grand monsieur soit oublié ..
Ca fait mal de voir ce que la plupart des gens de nos jours écoutent quand on voit qu'à côté, il éxiste ce genre de petites merveilles !
CR4$$0une mercredi 31 janvier 2007 - 15h44 - il y a 887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow .....amour
Plus romantique je ne dit pas puisque Sam Cooke en est aussi un très romantique!

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 10 mars - 1h37]
Jethro Love mardi 10 octobre 2006 - 19h08 - il y a 1000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un des plus beaux slows ...
magnifique kiss
azrah mardi 4 janvier 2005 - 16h58 - il y a 1644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cet songrock rock elle me fait fondreemu sa voi é superbe ainsi ke la melodie ben alors lé parole sa me ren touteamour amour amour
Stansfield dimanche 17 octobre 2004 - 15h27 - il y a 1723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne vois même pô quoi dire, Monsieur Redding est un artiste comme il y en a peu, et cette chanson est l'une des plus romantiques . Et pour les cinéphiles, elle est ds Dirty Dancing langueamour
linora dimanche 5 septembre 2004 - 13h44 - il y a 1765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson , elle est vraiment belle, encor une fois vive otis redding !
Zou! lundi 7 juin 2004 - 14h59 - il y a 1855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci, c'est très gentil... emu
Je suis d'accord avec toi, elle est très belle cette chanson, elle donne la chair de poule!!
Яå]-[ИÐ¥ mardi 1 juin 2004 - 9h32 - il y a 1862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je te remercie bocou d'avoir ajouté cet trad' oui vrément c une bete de song (jsuis en train de l'ecouter là) je l'ai tout de suite mise dan mes preferées, c bo a voir des gens qui connaisse cet artistedesole
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poésie d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons