Ms Dynamite - Dy-na-mi-tee :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dy-na-mi-tee

Album - A Little Deeper (2002)

Toutes les chansons de l'album A Little Deeper (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Dy-na-mi-tee

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dy-na-mi-tee (Dy-na-mi-tee)

Yo je suis la même petite fille qui a grandi la porte voisine à toi.
Je suis passée par où toutes les choses qu'une fille d'adolescente est passée
Dehors toute la nuit dépassant mon couvre-feu
Quand mon papa a frappé la porte j'ai donné à ma mère le blues
Je dépense mon temps en flambant mes jours
Je grandissais à la maison, à 15 ans je n'obéissais pas
J'ai dû obtenir mon acte, ensemble je ne pourrais pas prendre la chaleur.
Et maintenant je fais des battements pour les rues

Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Je reste faisant sauter ta stéréo,
Tout le monde m'entend, cependant
Je suis juste Ms. Dy-na-mi-tee
Écoutez-moi monopolisé sur la radio.
Sentez maintenant mon flow que tu me donnes, cependant
Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Regardez-moi rebondir dans la vidéo.
Et je viens pour faire basculer le show
Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Tout le monde a perdu le contrôle
Laisse mon vibe toucher ton âme

Je me souviens de toutes les parties de la maison où ça a eu lieu
Etre en haut du lit et nous pouvions sentir les racines
Et mes cousins et mes frères nous nous asseyons en haut toute la nuit.
Ecouter ma famille vibant jusqu'à la lumière du matin
Je me rappelle mes premières années d'école quand j'étais si innocente.
Je voulais juste apprendre, je n'ai jamais été si contente.
Mais le plus que j'apprenais je trouvais une lumière qui me guidait.
Cela m'a montré la nécessité de combattre.
Et soit.

Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Je reste faisant sauter ta stéréo,
Tout le monde m'entend, cependant
Je suis juste Ms. Dy-na-mi-tee
Écoutez-moi monopolisé sur la radio.
Sentez maintenant mon flow que tu me donnes, cependant
Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Regardez-moi rebondir dans la vidéo.
Et je viens pour faire basculer le show
Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Tout le monde a perdu le contrôle
Laisse mon vibe toucher ton âme

A 13 ans je croyais que j'étais folle amoureuse de ce type
Lorsque j'ai attiré son attention je pensais juste que je mourrais.
Rappelle-toi quand je jouais au clown de la classe, je n'étais qu'une imbécile disruptive.
Et le battement que j'ai eu pour la première fois suspendue à l'école
Rappelle-toi l'école du dimanche et après pour aller aux « granmas » pour le déjeuner.
Macaronis, de riz et de pois, de poulet et d'ananas.
Je n'ai jamais eu beaucoup de ma soeur, de mon frère, de ma maman et de moi.
Mais l'amour était assez réussi
Pour grandir

Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Je reste faisant sauter ta stéréo,
Tout le monde m'entend, cependant
Je suis juste Ms. Dy-na-mi-tee
Écoutez-moi monopolisé sur la radio.
Sentez maintenant mon flow que tu me donnes, cependant
Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Regardez-moi rebondir dans la vidéo.
Et je viens pour faire basculer le show
Je suis Ms. Dy-na-mi-tee
Tout le monde a perdu le contrôle
Laisse mon vibe toucher ton âme

Je suis juste Ms Dy-na-mi-tee

Réalisée par : mael93
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Hip Hop Girl

vendredi 11 janvier 2008 - 15h28 - il y a 690 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est vrai qu'elle n'est pas top la trad' faut vmt en finir ac le mot à mot!
Sinon elle est vmt bien sa chanson!

wild child

jeudi 27 octobre 2005 - 23h17 - il y a 1496 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la traduction est d'un niveau de français.....

NoDoubt4Ever

lundi 28 mars 2005 - 14h56 - il y a 1709 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe une reussite exceptionelle vivmen quelle revien ms dynamite et jte remerci lena de me lavoir fai connaitre !!!

LenApeSOFOXY

dimanche 27 mars 2005 - 23h37 - il y a 1710 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

UN ENORME classique, qui merite de l'être, c bon, c leger et frais au niveau rythmique avec un bon texte com dab

RoM1|RnB Boy

lundi 17 janvier 2005 - 17h48 - il y a 1779 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai toujours aimé cette chanson !
De la dynamite ! heureux

c'est le cas d'le dire ! cool

Hailie

mardi 2 novembre 2004 - 0h24 - il y a 1856 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

7 chanteuse elle é vraimen tro bien et tro peu connue a mon gou!! Elle mérite bcp plus de succès ke britney spears!!! qql1 c si elle va biento ressortir un album?

sophie L

samedi 14 août 2004 - 21h28 - il y a 1935 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jador cette chanson je m en lasse pas amour

ahcia13+

mardi 13 juillet 2004 - 11h47 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ya pas qqn ki veut traduire "sick and tired"?? emu

ahcia13+

mardi 13 juillet 2004 - 11h24 - il y a 1968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Heureusement qu'elle a pas fait ce duo.
Meilleure rappeuse avec Lauryn HIll je dirais.

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 13 juillet - 11h48]

Matt: save la cocci!

mercredi 23 juin 2004 - 23h42 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non elle a refusé parce qu'elle voulait garder son propre style et ne pas avoir un style formaté

I love this game!

mercredi 16 juin 2004 - 11h55 - il y a 1994 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est terrible cette meuf!!! les parloes , la muzik,... tout koi!!! elle devait faire un duo avec dre mais elle a u un gamin et elle a pas pu......... triste

reviens vite!!!

lil'mya

lundi 14 juin 2004 - 15h53 - il y a 1996 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

youyou je kiff tro cette chansons ! miss dynamite et belle, chante, bien et a du caractère koi demander de plus ???? diable

Matt: save la cocci!

dimanche 30 mai 2004 - 22h07 - il y a 2011 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson c'est de la dy-na-mi-te ! rock

babylicia

vendredi 28 mai 2004 - 13h56 - il y a 2013 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cool

Hailie

jeudi 27 mai 2004 - 20h35 - il y a 2014 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore Ms Dynamite c lune des meilleure rappeuse elle au moins elle a des textes censé comparé a d'autre ke je ne citerai pas... en + cette chanson é tro bien!!

Thomas

jeudi 27 mai 2004 - 19h19 - il y a 2014 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop bien cette chanson .

Pietro_Beretta

jeudi 27 mai 2004 - 18h55 - il y a 2014 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Whow je grave, je kiff ce son et j'ai jamais pensé à verifier si elle était déjà traduite

Bien joué clindoeil

Explication de la chanson Dy-na-mi-tee de Ms Dynamite

Chanson - Dy-na-mi-tee

Artiste/Groupe - Ms Dynamite

Album - A Little Deeper (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dy-na-mi-tee

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3