La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112301 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A.N.I.C de Sum 41


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A.N.I.C

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Sum 41


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sum 41

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sum 41

Album - Does This Look Infected? (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Does This Look Infected? (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

A.N.I.C

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A.N.I.C (A.N.I.C)
 
You look like ass    Tu ressembles à un cul
You smell shit    Tu pues la merde
So why are you such a dick    Pourquoi es tu tel une bite?
You walk around like you're the tits    Tu te pavanes comme une paire de nichons
You make me sick    Tu me rends malade
Bound for agony    A la limite de l'agonie
You're life's catastrophe    Tu es la catastrophe de la vie
You look like ass    Tu ressembles à un cul
You smell shit    Tu sens la merde
So why are you such a dick    Pourquoi es tu tel une bite?
You walk around like you're the tits    Tu te pavanes comme une paire de nichons
You make me sick    Tu me rends malade
Bound for agony    A la limite de l'agonie
You're life's catastrophe    Tu es la catastrophe de la vie
You're an asshole (X4)    Tu es un trou du cul (X4)
You make me sick    Tu me rends malade

Réalisée par : LinkinSumGirl
Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 36 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
r0ckeuzz-f0rever dimanche 29 juin 2008 - 17h00 - il y a 376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr ! chanson délirante mais super bien ! tout a fait du sumrock
Dumb jeudi 4 octobre 2007 - 16h32 - il y a 645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonne chanson, bien délirante, et pour ceux qui disent que certaines écoutent sum pour faire leur rebelle, c'est pas vraiment une preuve d'intelligence. Etre ouvert d'esprit ça vous dit quelque chose? apperemment non... dommage clindoeil (après je di pas, yen a vraiment qui abuse, mais pour la plupart, chacun a le droit d'écouter ce qu'il veut et puis sourire c'est pas une critique ce que je dit, c'est jsute pour ouvrir les yeux à certainsheureux )
darkstar0788 jeudi 22 juin 2006 - 17h13 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vraiment la pure chanson punk tout ce qu'il faut repondre a ton ex si elle t'a envoyé bouler censure
rock heaven mercredi 12 janvier 2005 - 21h37 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
special dedicace a margo........
jet black new year samedi 18 décembre 2004 - 3h45 - il y a 1665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
est tro ho la tounerock ça fai penser a une toune de blink lol
Baz jeudi 16 décembre 2004 - 19h33 - il y a 1667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
me gusta marijuana a raison... elle elle écoute ke du punk c po comme lesotres débiles ki savent pas allumer un joint...kiss
RedRoots vendredi 10 décembre 2004 - 19h17 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sum41 c vrémen une turie!!! surtt l'album "Does This Look Like Infected", c une pur bombe!! é jpense pa ke cet song soi fet pr remplir l'album paska la base, y fon pa d song tré longue! big up a tt lé fan!! kiss
é pr répondre a la remarke super pertinente é intelligente de "me gusta marijuana" si lé meuf écoute Sum41 pr fer lé rebelle, ton pseudo y ser a koi?? censure
$!lvergoblin vendredi 29 octobre 2004 - 18h40 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson la + mausaise de sum41 colere
~AuRéLiE lOvE RoCk~ mardi 19 octobre 2004 - 17h39 - il y a 1725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça va ouai sk8euse.elfe.forever , lol
couik/junky mercredi 1 septembre 2004 - 14h42 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya un putain de copiage ici, sa fé peur.

...

desolerock diable fete
métaleuse79 vendredi 20 août 2004 - 20h59 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je Ddicasse 7 chanson a britney, shakira, la star académie, pop star ... et tte les mrd dan se genre et ossi a kelke hommes politike mort et vivant pui a tte les péta***, salo*** de 7 terre ( dsl si vs en étes une) surtt a chloé M...., rachel D...., angelle .... et dotre bouf**** dan le genre... vs etes tte d salecensure
vive le metal et le bon rockrockrockrockrockrockrockrock
~AuRéLiE lOvE RoCk~ samedi 14 août 2004 - 17h54 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
ashlee.simpson2004 mardi 10 août 2004 - 21h55 - il y a 1795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  JE SUIS DAKORS AVEC SK8EUSE ELFE BRITNEY SPAERS O
CHcensure
mest_sum41 lundi 5 juillet 2004 - 20h11 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson el est pour anna nicole smith il lavai di déryck kan ils ont fai leur concert a tokyo!!!! VIVE SUM41 c tro de la bombe et ceux ki aiment pas et ba tan pis pour eux ils loupent kelke chose de genial!!!!rocksourire
couik/junky dimanche 6 juin 2004 - 20h43 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je dédicas 7chanson a britney spears é tt c fan.

desolerock diable fete
Asile mardi 1 juin 2004 - 21h57 - il y a 1865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol viv sum et bientot leur new album !!!
je dédicace cette chanson a tt les gens ke j m pa et tt ceu ki se la pete
couik/junky vendredi 30 avril 2004 - 13h05 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JE CONé DES GEN KON SA.JADORE 7 CHANSON ELLE ET EXELLENTE!!!!!!!!!!!!!!!
Alf jeudi 15 avril 2004 - 15h03 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour info, la song est dédicacée a une femme qui a épouser un homme riche et qui était sur le point de mourir, juste pour pouvoir récupéré sa fortune.
Crazy-Bean dimanche 4 avril 2004 - 20h46 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oulà 7 chanson é tro plèn 2 mo vulgèr en + l é tro court mais l é açé bien
[Atme Weiter] vendredi 2 avril 2004 - 20h09 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tadaaaaaaaaaa !! je sais a propos de qui derryck a ecrit cette chanson !!! c'est a propos d'anna nicole smith, une vieille avec qui il est sorti ! le pauvre, si jeune et tellement desespéré...............!!
bizzy d dimanche 25 juillet 2004 - 20h14 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
avril lavigne et elisabeth, c pr vs!diable
rock*girl mardi 17 février 2004 - 21h17 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sum c tro fort!!! en + la chanson est encore plus delir kan tu connai la traduction!!! bon kiss a tt les fan de sum!!!!!
VFanBrIt samedi 14 février 2004 - 19h40 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca instruit en mots vulgaires, c délire, j'adore sum41!!!! Vive le rock!!!!!
ze mike shinoda girl lundi 5 janvier 2004 - 20h13 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  derryck, ze te loveeeeeeeee !!!!!!!!!!!! serieux, si ya une seule meuf ici ki écoute sum pour faire sa rebelle, kel se tire é kel aille ecouter beyoncé !
Atticu$ lundi 5 janvier 2004 - 17h15 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c kon ke tan de povre fille ecoute sum41 pour passer pour des rebelles !!!! bref on s'en fou sa vo pas le kou de parlé d'elle ! je trouve super kil y ai des personne ki traduise dé chanson d'eux sa vo la peine (kel bo message kil fon passer dans A.N.I.C ) voila je pense (et j'espere) ke personne se sentira concerné par se ke g ecri c pa le but ! fo continué a ecouté du punk !! bon tripe a tlm !
*AnGe* lundi 5 janvier 2004 - 12h54 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptdr!!la chanson est trop bien!!!
NFSL vendredi 2 janvier 2004 - 22h27 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'avais compris ke c t pr se venger d'1 ex, ms disons ke ds ce texte kil a décider d'écrire il n'y a pas bcp d'arguments, juste des gros mots, dc j'en déduis kil c'est surtt tapé un délire...ce ki ne m'étonne pas d'eux! lol
Loody mercredi 17 décembre 2003 - 12h38 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve pas que NOFX fasse des chansons hyper courtes! Elles sont dans la moyenne...
¿ ¡ Moisk8?©® ! ? dimanche 14 décembre 2003 - 11h27 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si ca vous dérange les chansons courtes écoutez pas du NOFX alors...
Atticu$ lundi 5 janvier 2004 - 20h51 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol beyoncé?!? mé t folle pas assé rebelle ! britney elle c une rebelle dan l'ame ...
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons