Sick Puppies - All The Same :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

All The Same (Toujours pareil)

Cette chanson a été découverte grâce a la pub sur le sida. (Free Hugs vous vous souvenez ? )

Cette chanson traduit un message d'amour et d'entraide. (plus perceptible en anglais qu'en francais... )

Vous pouvez écouter d'autres chansons d'eux (en extrait) sur :
Http : //www. sickpuppies. net/index. php ? categoryid=8

Je ne me soucie pas de tes origines
Tant que tu viens vers moi
Mais je n'aime pas les impressions, je ne peux pas les déchiffrer clairement.
Je m'en fous, non je n'oserai pas
Instaurer la confusion dans ton esprit
Tu m'as montré ce que tu valais par la suite

Ca ne me regarde pas
Je ne m'en inquiète pas
Tant que tu es là

Refrain

Vas-y dis-moi encore que tu partiras
Tu reviendra juste en courant
En portant ton coeur blessé dans la main
C'est toujours pareil
Et je te prendrai pour ce que tu es
Si tu me prends tout entier
Et on recommencera à zero
C'est toujours pareil

Les heures défilent et les jours passent
Jusqu'à ce que tu te decides à venir
Et entre ces deux moments ça semble toujours trop long
Pour certains
Mais j'ai le talent, oui j'ai l'intention
De te redonner du courage tant que je peux
Quelque soit le temps que tu restes c'est tout ce que je suis

Ca ne me regarde pas
Je ne m'en inquiète pas
Tant que tu es là

Vrai ou faux
Noir ou blanc
Quand je ferme mes yeux c'est pareil
Dans la vie, des compromis
Mais quand je ferme les yeux
C'est toujours pareil.

Indi3 girl	mardi 17 avril 2007 - 19h57 - il y a 982 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup cette chanson elle me fait pleurer (_/¤¤- -¤¤/_)
Ange . . . *	mercredi 11 avril 2007 - 23h15 - il y a 988 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MAGNIFIIIQUE CHANSON ET LE CLIP L'EST AUTANT alalaaaa cette chanson en boucle en bouuuucleeee
stell13	lundi 9 avril 2007 - 18h15 - il y a 990 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop belle chanson et très b clip FREE HUGS
tetonbab	vendredi 6 avril 2007 - 18h18 - il y a 993 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	quelle belle chanson e quelle belle pub aussi ^^ elle va ermettre a un super groupe de décoler
MuSiOlette	vendredi 6 avril 2007 - 17h25 - il y a 993 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	allez, un pti Hug de Bretagne :) Très zolie chanson !
Xx_vans_rock_xX	jeudi 5 avril 2007 - 3h28 - il y a 995 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'étais déjà venu voir les paroles de cette chanson pck elle était dans le top! et je suis tombé sur le clip par hazard sur youtube, et vraiment j'ai adoré! Free Big Hugs!
CutePoison	dimanche 1 avril 2007 - 18h01 - il y a 998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	FREE HUGS Magnifique !
R0Ck-N-L0Ve	dimanche 1 avril 2007 - 10h07 - il y a 999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle ziik
n!ghtm@r£	vendredi 30 mars 2007 - 23h37 - il y a 1000 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique la premier fois que g vu la pub g adoree j'arettais pas de zaper pour tember sur elle j'adore je ferais des fre hugs a tous
yasmina	mardi 27 mars 2007 - 19h05 - il y a 1003 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui super chanson et super mec koi!!!! Juan est génial une idée simple mais pas tt le monde qui a aimé ca!!! moi si je le trouve je lui fais des free hugs mais c bizzare moi je la connais la zik depuis septembre
Boudboud	lundi 26 mars 2007 - 22h55 - il y a 1004 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson !! La msique va trop bien avec la "pub" !! Dommage qu'on ai besoin de ce genre de message pour réfléchir les gens ...mais si au moins ça marche, bah c'est cool!!!
BenXIII	dimanche 25 mars 2007 - 22h47 - il y a 1005 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	CEtte chanson est trop bien , elle convient parfaitement a la pub
Spleen	dimanche 25 mars 2007 - 13h28 - il y a 1005 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Si ce message pouvait rentrer la tête des gens... Mais bon... Belle chanson* Qui convient parfaitement au spot 'Free Hugs' *
Natty	vendredi 23 mars 2007 - 21h56 - il y a 1007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Freeeeeeeeeeeee Huuuuuuuuuuuugs
Cec's	vendredi 23 mars 2007 - 21h29 - il y a 1007 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Qu'est ce que tu veux..ya des imbeciles et des crétins partout si ils ne savent pas comprendre le sens de cette chanson on y peut rien.. a+
KaO	vendredi 23 mars 2007 - 18h43 - il y a 1007 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique cette chanson !! Un beau message contre la discrimination Dommage qu'il y'est des gens aussi **** dans mon lycée : je l'ai écrit sur mon sac de cours et pas mal de monde se fout de ma gueule parceque j'aurai le sida De 1/ Je ne suis pas séropositive mais 2/ Même si je l'étais, qu'est-ce qu'il y'a de comique ds le fait d'être malade ?? La bétise humaine, je la hais profondément C'est un message contre la discrimination, mais non, y'a toujours cette connerie profonde bien présente ... enfin bon, j'arrête ...
Gundark	jeudi 22 mars 2007 - 22h21 - il y a 1008 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	snif bonsang c trop bo je veux trop l'écouté sur une plage ou une colline d'été purré
Creepy-doll	mercredi 21 mars 2007 - 20h58 - il y a 1009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique chansOn Et le "mini film" aussi
Mr Motherfucker	mercredi 21 mars 2007 - 16h36 - il y a 1009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	FREE HUGS
T3cK`	mardi 20 mars 2007 - 21h02 - il y a 1010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour repondre a "playmates", ici all the same signifie bien "toujours pareil" puisqu'il dit "It's all the same". ²
°o.O Mitsuko O.o°	mardi 20 mars 2007 - 21h01 - il y a 1010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jlai connus avant la pub ca ma fait un choc de voir ca a la télé @_@ mais
Ny	mardi 20 mars 2007 - 20h54 - il y a 1010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C tr0p BeaU Jléc0ute en b0ucle b0ucle .. PréSsé dv0ir L'albUm :D
Mr Motherfucker	mardi 20 mars 2007 - 18h02 - il y a 1010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

*_Sunshine ~°	lundi 19 mars 2007 - 20h45 - il y a 1011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est la chanson de Free Hugs, trop triste la pub avec c'teu song (je sais c'est pas vraimentune pub mais je trouves pas le mot)
MeLKhiA	lundi 19 mars 2007 - 0h29 - il y a 1012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Salut à tous : .o0°One tree Hill°0o : C'est normal, l'album sort seulement le 03 Avril 2007. Mais tu as la possibilité d'écouter des éxtraits de 5 musiques dufutur album "Dressed Up As Life" sur http://www.sickpuppies.net (onglet MUSIC) Comme beaucoup, je l'ai découvert grâce au clip FREE HUGS, excellent idée, excellente musique, je suis déjà sur Guitar Pro avec All The Same !
playmates	dimanche 18 mars 2007 - 15h45 - il y a 1012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"All the Same"... ça signifie "Tous les même", pas "toujours pareils"
Tides	dimanche 18 mars 2007 - 12h38 - il y a 1012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe.
.o0°One tree Hill°0o	dimanche 18 mars 2007 - 10h36 - il y a 1013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adoooooore ! Mais j'arrive pas a trouver d'autres chansons de Sick Puppies a part 'my world' et 'all the same' , vous en connaissez d'autres ? MErci d'avance ! JAdore :)
la fée en emeraude	samedi 17 mars 2007 - 20h53 - il y a 1013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jlé découverte dans la pub "calins gratuits" le chanteur a une superbe voix j'aime beaucoup
jolecanneton	samedi 17 mars 2007 - 18h18 - il y a 1013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jolie Jolie... J'adore ! je l'écoute en boucle... ... FREE hugs ...

Explication de la chanson All The Same de Sick Puppies

Chanson - All The Same

Artiste/Groupe - Sick Puppies

Album - Dressed Up As Life (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All The Same

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3