La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59671 Chansons - 115026 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Life During Wartime de Pinhead Gunpowder


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Life During Wartime

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pinhead Gunpowder


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pinhead Gunpowder

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pinhead Gunpowder

Album - Goodbye Ellston Avenue (1997)

  Toutes les chansons de l'album Goodbye Ellston Avenue (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Life During Wartime

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Life During Wartime (La vie durant la guerre)
 
Cette chanson des pinhead gunpowder dénonçant la guerre mais également la société de consommation ("comme la monnaie d'une marque de merde que nous achetons, Nous disons qu'il y a une différence mais c'est juste un autre mensonge") a été reprise par Billie Joe en accoustique.
 
Yeah nous disons que les grands changements commencent par les petites choses que tu fais
La révolution commence à la maison
Mais pour la plupart d'entre nous elle se termine ici aussi
Et c'est en faisant quelque chose que nous obtenons des changements
Comme la monnaie d'une marque de merde que nous achetons,
Nous disons qu'il y a une différence
Mais c'est juste un autre mensonge
 
C'était nous et eux et toi et moi
Et maintenant nous ne pouvons plus atteintre notre potientiel sans un ennemi commun
Une guerre réelle à combattre
Laissons nos petits désagréments sans importances
Comment puis-je rationaliser
Ma vie pendant les mensonges de la guerre
 
Un appel à l'action et à la réaction
En prenant nos vies entre nos propres mains
 
Au lieu de rester assis et de parler de ces même vieilles bandes de merde
 
Mais la guerre arrive droit devant maintenant
Et je ne ne peux rien y faire
Sans une foule je ne suis pas si bruyant
Je ne peux rien faire tout seul
Mais c'est juste un autre mensonge.

Réalisée par : pink day
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Coccinelle123435 mercredi 18 avril 2007 - 0h35 - il y a 979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Waouw Vous continuez Ler Trads de Pinhead Gunpowder:)! Moi jai plus de temps pr sa Malheureusement:(!
pink day jeudi 22 mars 2007 - 20h58 - il y a 1005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MY GOD TU CON7 PA,, BA JE TENV2R7 LA CHANSON ALR§ EN FAIT LA VERSION KE JAI C PA CELLLE 5MAERDE LES MAJ) tan pi ce ki me connèsse save ke c 1 maladi ché moi doublié denleV c putain de maj!!!!! dc je disè c 1 version accoustique ke par bj dc é c génial!! dja rien ke lé parol L st super!
Mademoi-z'aile mercredi 21 mars 2007 - 18h07 - il y a 1006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connais pas cette chanson!! triste mais le groupe oui et il est trop cool! C'est cool qu'il y ai Jason White dedans heureux
pink day mercredi 21 mars 2007 - 18h05 - il y a 1006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol mci en fait si je voulè la mètre c pa tan pck L étè a GD é pa a pinhead mè c surtt pck sur cel de GD ya pa lé parol é la trad en entié c juste 1 explication de tx
hagrid..... dimanche 18 mars 2007 - 12h33 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enfain quelqun qui a vu que c'était pas GD qui l'a chantais! super trad

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons