La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gun In Hand de Stutterfly


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gun In Hand

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Stutterfly


Plus de photos !
Toutes les chansons de Stutterfly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Stutterfly

Album - And We Are Bled Of Color (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album And We Are Bled Of Color (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gun In Hand

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Stutterfly


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Gun In Hand (Arme dans la main)
 
Une personne qui "passe une vie" et qui se suicide
 
Spend a Lifetime    Passe une vie
Trying to understand    Essayer de comprendre
 
Passe une vie
Spend a Lifetime    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    Essayer de comprendre
Trying to understand    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    Pourquoi tu raisonnes ?
Why you reason    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    Avec une arme dans la main
With a gun in hand
 
Quoi, qu'est-ce qui était si mauvais
What, what was so bad    Qu'a-t-il fait pour te faire revenir
What had he done to make you return    Cette fois avec une arme
This time with a gun
 
L'intimidation s'agrandit
Intimidation growing bigger    Qu'est-ce qui t'a fait tirer la gâchette ?
What the hell made you pull the trigger
 
Passe une vie
Spend a Lifetime    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    Essayer de comprendre
Trying to understand    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    Pourquoi tu raisonnes ?
Why you reason    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    Avec une arme dans la main
With a gun in hand
 
Thought, thought this all through    J'ai pensé au tout
Thought it might be fun    J'ai cru que ce serait amusant
Shot in the head, to show everyone    Une balle dans la tête pour montrer à tout le monde
 
Intimidation growing bigger    L'intimidation s'agrandit
What the hell made you pull the trigger    Qu'est-ce qui t'a fait tirer la gâchette ?
 
Spend a Lifetime    Passe une vie
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
Trying to understand    Essayer de comprendre
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
Why you reason    Pourquoi tu raisonnes ?
(You want it, you got it, you feel it, gun in hand)    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
With a gun in hand    Avec une arme dans la main
 
Held    Tenu
In his friends arms    Dans les bras de ses amis
Blood    Du sang
On his face    Sur son visage
Hole    Un trou
In his head    Dans sa tête,
Gripped    Tenu
By deaths embrace    Par la main de la mort
 
(screamed)Held in his friends arms,    (Crié) Tenu dans les bras de ses amis
Blood dripped down his face    Du sang coula sur son visage
Held in his friends arms,    Tenu dans les bras de ses amis
Blood dripped down his face    Du sang coula sur son visage
Held in his friends arms,    Tenu dans les bras de ses amis
Blood dripped down his face    Du sang coula sur son visage
Spend a lifetime
 
(you want it you got it you feel it gun in hand)    Passe une vie
Trying to understand    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(you want it you got it you feel it gun in hand)    Essayer de comprendre
Why you reason    (Tu le veux, tu l'as, tu le sens, arme à la main)
(you want it you got it you feel it you need it)    Pourquoi tu raisonnes ?
With a gun in hand    Tu le veux, tu l'as, tu le sens, tu en as besoin
With a gun in hand (x2)    Avec une arme dans la main
 
Avec une arme dans la main x2

Réalisée par : Etre-ange
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 8 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Angel_Cry_Blood08 mercredi 16 mai 2007 - 2h41 - il y a 911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est que trop bonne cte toune la
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons