La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52662 Chansons - 107368 Membres - 266572 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Swans de Unkle Bob


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Swans

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Unkle Bob


Plus de photos !
Toutes les chansons de Unkle Bob

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Unkle Bob

Album - Sugar And Spite (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sugar And Spite (2006)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Swans
 
Swans
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
*A mes côtés tu ne seras jamais
*Et tu n'es jamais rentré à la maison
*Tu me dis que tu m'aimes mais tu ne veux plus jamais me revoir.

Explication de la chanson

Réalisée par : Яå]-[ИÐ¥
Vue 45 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

La chanson traite d'une fille et d'un garçon où ce dernier chante. Le garçon sait, ressent que sa relation est fini.
La 1er phrase apparait comme une certitude, une résignation :



Repéter 2 fois pour inciter sur le fait qu'ils ne seront "jamais" ensemble, juxtaposé par la raison :
Cause I'm fake at the seams
Je ne sais pas comment le traduire dans son vraie sens mais selon moi cela suggère qu'il n'est pas sûr de ce qu'il est. Il est perdu (dans ses rêves) donc il est "tourmenté" et n'agit pas de manière rationnelle. Il ne montre pas ce qu'il est vraiment, spécialement durant leur relation. Il se dit avoir changé, mais c'est trop tard. La fille en a assez malgré qu'elle éprouve toujours quelques sentiments. Des sentiments "nostalgiques" dans le sens où elle a vécue des moments agréable en sa compagnie et qu'il est toujours difficile de passer à autre, tourner la page. Alors la meilleur chose qu'il lui reste à faire est de ne plus le fréquenter. Finalement elle n'est plus jamais revenu.


Le couplet du début est repris, pour insister sur le fait que leur relation est finit.

Alors comme dernière "chance", il essaye de la convaincre de revenir, en lui disant qu'il a changé, que les choses seront différentes cette fois-ci.
Ce ne sait pas trop comment vous l'expliquez mais ce qu'ils ont subit dans leur couple crée comme un malaise, que même s'ils se remettent ensemble, il sera difficile de faire comme si de rien n'était.

On peut suggérer qu'ils ont pu se reparler, elle reste sur ses positions, en refusant de se remettre ensemble même si elle l'aime encore. Mais ce qu'elle aime, c'est sans doute ce qu'ils ont vécu, elle a passer des moments agréable a ses côtés mais elle préfère en finir.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Punkyfish vendredi 29 juin 2007 - 15h14 - il y a 437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle chanson...

Très émouvant...
Яå]-[ИÐ¥ samedi 28 avril 2007 - 3h01 - il y a 499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Spéciale dédicace a *AnGe* , j'espere que tu vas bien, et que tout va pour le mieux, toopoo
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Côté Amour - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Tchat - Jeux de beauté - jeux de fille - Musique gratuite - Chat rencontre
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Poèmes poème - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons