La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Give It Up de Fefe Dobson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Give It Up

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Fefe Dobson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Fefe Dobson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Fefe Dobson

Album - Fefe Dobson (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Fefe Dobson (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Give It Up

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Give It Up (Donne Toi)
 
He wants her    Il la désire
She wants him too    Elle le désire aussi
Broken message coming through    Messages déformés se transmettent
Same story for different fools    Même histoire pour imbéciles différents
 
Give it up, Give it up    Donne toi, Donne toi,
That's what they all say, say    C'est ce qu'ils disent tous, disent
Pressure from the boys to give it away    La pression des gars pour qu'elle se donne
Suck it up, suck it up    S***-le, s***-le
Don't treat me that way, way    Ne me traite pas de cette facon
My heart is gonna tell me when it's time to play, Okay ?    Mon coeur va me le dira quand ce sera le moment, ok ?
 
She sees him    Elle le voit
He stares right through    Il la fixe, donnant raison aux
Nasty rumors    Rumeurs désagréables
So un-true    Si fausses
There's nothing that she can do    Il n'y a rien qu'elle puisse faire
 
Give it up, Give it up    Donne toi, Donne toi,
That's what they all say, say    C'est ce qu'ils disent tous, disent
Pressure from the boys to give it away    La pression des gars pour qu'elle se donne
Suck it up, suck it up    S***-le, s***-le
Don't treat me that way, way    Ne me traite pas de cette facon
My heart is gonna tell me when it's time to play, Okay ?    Mon coeur va me le dira quand ce sera le moment, ok ?
 
And you don't even know how to love    Et tu ne sais même pas comment l'aimer
And you think you can from up above    Et tu penses que là-haut, tu peux tout te permettre
And you better know that I'm watching you    Et tu ferais mieux de savoir que je t'observe
Where you go, whatcha do, every move    Où que tu ailles, quoi que tu regardes, quoi que tu fasses
On to you    Je te regarde
 
And you want her    Et tu la désire
And you need her    Et tu as besoin d'elle
And you beg her    Et tu la supplie
But you deceive her and    Mais tu la decois et
 
He wants her    Il la désire
She wants him too    Elle le désire aussi
Broken message coming through    Messages déformés se transmettent
Same story for different fools    Même histoire pour imbéciles différents
 
Give it up, Give it up    Donne toi, Donne toi,
That's what they all say, say    C'est ce qu'ils disent tous, disent
Pressure from the boys to give it away    La pression des gars pour qu'elle se donne
Suck it up, suck it up    S***-le, s***-le
Don't treat me that way, way    Ne me traite pas de cette facon
My heart is gonna tell me when it's time to play, Okay ?    Mon coeur va me le dira quand ce sera le moment, ok ?
 
Give it up    Donne toi
Give it up    Donne toi
Give it up    Donne toi
Time to play    Le moment de jouer
 
Give it up    Donne toi
Give it up    Donne toi
Give it up    Donne toi
Time to play    Le moment de jouer
 
Give it up    Donne toi
Give it up    Donne toi
Give it up    Donne toi
Time to play    Le moment de jouer

Réalisée par : The Gossip Girl
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 25 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
nobudy vendredi 2 mars 2007 - 19h20 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Aime bien :]
"And you don't even know how to love /Et tu ne sais même pas comment l'aimer "
Qui sait ? oO
Fly daZe mardi 25 mai 2004 - 14h01 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traf!!!cool
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons