La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114691 Membres - 273956 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Breathless de Nick Cave And The Bad Seeds


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Breathless

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nick Cave And The Bad Seeds


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nick Cave And The Bad Seeds

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nick Cave And The Bad Seeds

Album - Abattoir Blues/The Lyre Of Orpheus (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Abattoir Blues/The Lyre Of Orpheus (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breathless

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nick Cave And The Bad Seeds


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Breathless (A bout de souffle)
 
Je suis à bout de souffle sans toi
Les paroles veulent tout dire...
 
C'est haut dans le matin et dans les Dunes
Des petits nuages blancs tels des agneaux gambadants
Et je suis hors d'haleine sur toi
Et le rouge-gorge bat des ailes
Sa gorge tremble quand il chante
A cause de son impuissance devant toi
Le joyeux campanules couvert salut
Et baissent leurs têtes bien bas
Plus lourd par la première rosée
Comme le chuchotement du ruisseau
Les poissons sautent pour jeter un coup d'oeil
A cause de leur essouflement au dessus de toi
Toujours tes mains
Et toujours ton coeur
Pour toujours ton visage vient briller à travers
Et tout le matin rougeoie à nouveau
Toujours ton esprit
Toujours ton âme
Et toujours, le prix de l'amour est vrai
Et je suis a bout de souffle sans toi
Et les cercles du vent parmi les arbres
Et il frappe les feuilles toutes neuves
Pour l'essouflement sans toi
Le renard pourchasse le lain autour
Le lapin se cache sous terre
A cause de son impuissance sans toi
Le ciel du jour meurt au loin
Et toutes les choses terrestres arrêtent de jouer
Parce que nous sommes tous à bout de souffle sans toi
J'écoute mes os qui tremblent
Le sang dans mes veines et le vent dans mes poumons
Et je suis sans souffle sans toi
Toujours tes mains
Et toujours ton coeur
Pour toujours ton visage vient briller à travers
Et tout le matin rougeoie à nouveau
Toujours ton esprit
Toujours ton âme
Toujours, le feu de l'amour est réel
Et je suis à bout de souffle sans toi

Réalisée par : whatcolorisit
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 24 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
KangaRoo mercredi 27 mai 2009 - 0h32 - il y a 186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour cette trad ! j'adore cette chanson amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons