Timbaland - Apologize (feat. One Republic) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Apologize (feat. One Republic) (S'excuser)

Chanson de One Republic sur une prod de Timbo !
Après une déception, le chanteur de One Republic, Ryan Tedder, se pend. Il est donc trop tard pour pardonner.
Extrait de l'album de Timbaland.
Ce n'est pas la première fois que Ryan Tedder collabore avec Timbaland, il avait déjà participé au morceau "She Tried" de Bubba Sparxxx (produit par Timbaland).

Www. streetmelody. com

Suspendu à ta corde,
A dix pieds au dessus du sol
J'entends ce que tu dis mais je ne peux pas faire un bruit
Tu me dis que tu as besoin de moi
Puis tu pars et coupe les liens, mais attends
Tu me dis que t'es désolée
Que tu ne pensais pas que je te tournerais le dos, et dirais...

C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard

J'aurais pris une autre opportunité, je serais tombé
Je me serais pris une balle pour toi
Et j'ai besoin de toi comme un coeur a besoin d'un battement
Mais c'est pas nouveau
Je t'aimais d'une flamme ardente
Maintenant la flamme tourne au bleu, et tu dis...
"Désolée" comme l'ange du paradis que je croyais que tu étais
Mais j'ai peur...

C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard

Break (guitare/piano)

C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
C'est trop tard pour s'excuser, ouais
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, ouais
Suspendu à ta corde, à dix pieds au dessus du sol

HeartxLess	mardi 4 mars 2008 - 22h16 - il y a 663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson. x3
boubs	lundi 3 mars 2008 - 21h00 - il y a 664 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	euh....jparlais du texte de °My immOrtal° moi!
thetys75	vendredi 29 février 2008 - 22h50 - il y a 667 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro bel c parol mé tro triste enfin c encor du gran timbaland
boubs	vendredi 29 février 2008 - 11h53 - il y a 668 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oO c mignon!
My immortal	dimanche 24 février 2008 - 17h55 - il y a 673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Héhé!!Timba dans notre bahut?Haha... Déja, vu comment il est, (je parle comme un psychologue,c'est le metier que je veux faire)je pense que c'est un gars qui etait un peu mal aimé et qui a voulu se dire que quand il sera grand, il se vengera et sera populaire et riche!!^^ enfin ca fait un peu caca tout ca. C'est vrai qu'au depart je croyais que timba etait un gars normal simpa, producteur chanteur et qui ne nous ferait pas chier...jaurais du reflechir!!deja au clip ayo technology, il est vulgaire et tout et tout, mais, quand meme il est pas comme 50 cent. exemple: 50cent fait un clip normal, on garde quend meme en tete que cest un sale obsédé pété de tunes alors que Timba dans les clips style the way i are, il nous fait penser a un gars simpa et on peut facilement lui pardonner son obsession et son compte en banque. Donc pour moi ce gars est chiant sur les bords,certes, mais cest un magicien !
Je suis une Mouette	dimanche 24 février 2008 - 14h03 - il y a 673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol j'adore tes anecdotes stand by me ! tu vis ou deja ? y a de sacres phenomenes!!!! moi je vois pas Timbaland comme tu dis justement...Franchement, si Timbaland me draguait (bon je pense pas que je l'interesserais), bah ce serait niet. Je le vois plus comme un petit timide! généralement dans les artistes on trouve beaucoup d'exuberant (surtout aux States) qui veulent juste se montrer mais il y a aussi des artistes torturés, plutot timides. Et puis il y a l'image des medias, et l'image en vrai. Et pour le coté perso, je trouve que Timbaland reste assez discret. Ensuite, s'afficher avec des petasses (blondes, brunes ou rousses, pas de discimination!), ca fait parti du bling bling rap r'n'b americain faussement gansta qui se veut riche, pété de thunes, trafiquant de drogues et propriétaire d'une villa aux caraibes, c'est juste pour l'image extérieure.
... stand by me ...	jeudi 21 février 2008 - 23h58 - il y a 675 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui, moi aussi, j'en connais beaucoup des comme ça, mais quand c'est des gens adorables, c'est souvent des gens un peu timides, or Timbaland m'a pas l'air de faire partie de cette catégorie de gens, t'as pas toi dans ton bahut des mec (assez envelopés dirons nous ) et qui se la pètent un truc de fou...? qui à chaque fois qu'une pouf passe ils matent son cul pendant 10 minute, ils finissent par aller l'aborder et le soir il couchent ensemble... exactement le genre de mec que je supporte pas, et bien souvent, c'est les gros porcs (dsl de l'expression de merde^^) qui sont comme ça, et moi, je classerai Timbaland dans cette catégorie... C'est pour ça que je dis que jlimagine au lycée ... Mais en plus, je comprend pas j'en vois plusieurs de mecs comme ça, et je omprend vraiment pas comment ils font... Un jour au code, t'en a un il draguait une grosse pouf faussement blonde, pis elle rigolait comme une chèvre juste parce qu'il lui disait qu'elle si faisait plein de fautes c'est psk elle était blonde... Pis, ils ont fini ensemble (pendant 2/3 jours ^^) mes amis... tu vois le genre???
boubs	mercredi 20 février 2008 - 14h17 - il y a 677 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	euuh si il serait ds mon lycée jlui approcherait pas trop.... enfin,jaime bien parler aux gens comme ça kan mm pke chez bcp d epersonne à forte corpulence(et ki donne limpression de faire peur),eh ben on trouve kelkun de très dou et tres gentil!! (jen connais d comme ça!) ils sont adorables c gens là!(en + ils font peur o otres et ils peuvent te protéger! )
... stand by me ...	mercredi 20 février 2008 - 0h22 - il y a 677 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr!! rooo, boubs, c'est gentil.... (d'aller lire se biographie pour moi...) En tout cas, il est bien con, tu t'imagines, un mec qui s'affiche en public "hey!! j'en ai une toute petite moi, au cas où ça interesse quelqu'un, de toute façon ya des préservatifs à ma taille j'ai vu Enrique avec..." brrref, bien sur qu'il se prend pour Dieu notre ami Tim-je-suis-gros-et-moche-et-sans-doute-très-con ... je l'imagine quand il était au lycée ce mec... ouaille...
$green day$	mardi 19 février 2008 - 13h49 - il y a 678 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quand j'ai vu le nom de Timbaland j'me suis dit "rooo encore de la merde" (ou j'aime pas le rap et le r'n'b ^^) mais en faite pas du tout !! Cette chanson est géniale je l'aime trop !!
Aleany59	vendredi 15 février 2008 - 21h21 - il y a 681 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, certe les paroles sont tristes, mais j'aime beaucoup la musique et la voix du chanteur ! J'ai hâte d'écouter l'album de one republic, je viens de decouvrir ce groupe et avec la voix qu'il a j'pense qui devrait y avoir des chansons qui me plairont !
DeziLiline	vendredi 15 février 2008 - 13h12 - il y a 682 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ça ...c'est une tune qui donne du frisson !
Ten Inch Playa	lundi 11 février 2008 - 22h17 - il y a 685 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il pu timbaland en ce moment il fai que de la merde il se prend pour dieu en plus c la meileur
boubs	mercredi 30 janvier 2008 - 16h11 - il y a 698 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non nooonn! jss pas un ptit boubou grillé! et non je ne lis aps ces affaires là! pour repondre à stand-by-me,je regardais sa biographie pke jvoualsi juste voir sa nationalité,pour t'expliquer à toi justement qui était enrique iglesias! voilà jme ss expliquée........
Wee-Boo	mardi 29 janvier 2008 - 2h46 - il y a 699 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MDR Boubs t'es grillé Je rigole je rigole ... Sisi sur Apologize facon Chipmunk sur Youtube, J'aii trop adoré
Je suis une Mouette	lundi 28 janvier 2008 - 17h32 - il y a 700 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Perso, moi je lis Public, Voici, Glamour, Isa, Biba, Elle et Marie Claire!!!
Murdock	lundi 28 janvier 2008 - 14h43 - il y a 700 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vous , vous lisez ce genre de torchon
Je suis une Mouette	lundi 28 janvier 2008 - 12h57 - il y a 700 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	boubs elle lit Starclub ou HitMachine girl avoue
... stand by me ...	dimanche 27 janvier 2008 - 22h12 - il y a 700 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vous me faites tous rire!^^ déja le truc sur youtube de ¤Rap Us Lover ^^¤ trop con !!! après, je comprend que une chanson en cour d'espagnol, ça motive à chanter...moi j'en ai plus, et bah ça me manque... (j'ai une demi prof aussi, elle est là la moitié [et encore!] du temps...)et ça me manque les bon cours d'espagnol avec une bonne (excellente!) prof... et pis boubs, t'as un truc contre Enrique !!^^ mais, tu sais quand même qu'il en a une petite!!!^^ pk tu lis ses biographies?!! si tu l'aime pas!^^
boubs	samedi 26 janvier 2008 - 16h13 - il y a 702 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	enrique iglesias bo??? mwahahahahahahahahahahaahahaahhahaaaah .......... bref! je c kil a lancé,en espagne,une marque de preservatif expres por les ptites tailles,pke lui il a un ptit.....!fin voilà! c pas moi ki lai vu,jlai lu ds une biographie à lui!
Je suis une Mouette	samedi 26 janvier 2008 - 14h57 - il y a 702 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol stand by me : ta prof est decouvreuse de talents hispaniques (enfin Juanes est colombien ^^). Nous en espagnol on nous avait sorti une vieille chanson pas connue mais comme c'était une chanson on voulait la chanter quand meme, une fois dans notre vie... Le chanteur d'Apologize je le trouve pas non plus super.. Il me fait penser à Martin Solveig avec sa petite tete et son grain de beauté. Un mélange de Martin Solveig et de je sais plus qui !
Wee-Boo	samedi 26 janvier 2008 - 3h12 - il y a 702 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	http://www.youtube.com/watch?v=Td4sNLmZXWo Mdrr Je comprends pas les gens qui trouvent cette chanson suicidaire, il l'aimait , il l'aime toujours mais tourne la page ????? Et puis elle me saoule, !! Je n'écoute même pas Enrique , mes amis si, mais des que la chanson commence , JE BOUGE
... stand by me ...	vendredi 25 janvier 2008 - 23h25 - il y a 702 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jamais entendu baillamos, mais je suis sure que si je vais sur un site et que je l'écoute ça me dira qqchose...(il est beau?! interessant!^^ nan , je m'en fout en fait, j'ai même pas envie de le connaitre, si c'est une star espagnole, aucune chance ^^ pis une star, bof bof...) pis pour en revenir à Apologize, je trouve le chanteur hideux (dsl...) mais si yen a qui le trouvent beau, c'est cool... chacun ses gouts... et je les respectes moi comme chanteur espagnol , je connais juanes on avait étudié "a dios le pido" en cour d'espagnol et 2 ans après on l'entendais sur toutes les chaines et tout.... la prof avait le CD elle l'avait gravé à ceux qui le voulaient, et du coup, ils avaient 2 ans d'avance sur la mode, quand Juanes est sorti avec "la camisa negra" ils avaient déja l'album... j'ai trouvé ça trop fore!! mais moi je le voulais pas, et je regrette pas!^^
chachouberry	vendredi 25 janvier 2008 - 21h12 - il y a 702 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour revenir a apologize de timbaland moi c ma chanson préféré et le chanteur est troo00o0o0o bo etpuis timbaland fais toujour un bon son !!! les parole de one républic son une peuu "suicidaire " mais je trouve tro triste é magnifique alors kritiké pas ok!!!!
Punk3tte91	vendredi 25 janvier 2008 - 18h34 - il y a 703 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Geniale cette chanson! Elle donne un peu envie de pleurer quand même
Je suis une Mouette	vendredi 25 janvier 2008 - 10h37 - il y a 703 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	baillamos LOOOL ma soeur avait achete le single elle a du l'écouter k'une fois! mais la on le voit partout, on l'entend partout avec sa chanson "do u know" (do u know what it's liiiike loviiing someonneeee). Enfin beau...tout est relatif. Je trouve qu'il a une gueule de salaud, d'homme à femmes. C'est ptet le coté Latin lover. Mais il s'est bien trouvé avec Anna Kournikova.
Murdock	vendredi 25 janvier 2008 - 8h16 - il y a 703 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ya pas de quoi etre choque enrique inglesias est pure merde 100 % bio il a du succces surtout parce que il est bo physiquement je peux vraiment pas le voir ce mec [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 25 janvier - 9h14]
boubs	jeudi 24 janvier 2008 - 21h01 - il y a 703 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu connais pas????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? jss chokée là! euuh...c un chanteur connu pourtant,il est espagnol il a sorti une chanson hyper connu ki sapelle"bailammos" tjrs rien?
... stand by me ...	jeudi 24 janvier 2008 - 18h33 - il y a 704 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est qui Enrique Iglesias?!! (et là ça casse tout ^^)
boubs	jeudi 24 janvier 2008 - 11h36 - il y a 704 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu parle de lakelle wild child?

Explication de la chanson Apologize (feat. One Republic) de Timbaland

Chanson - Apologize (feat. One Republic)

Artiste/Groupe - Timbaland

Album - Dreaming Out Loud (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Apologize (feat. One Republic)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3