La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115083 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Apologize (feat. One Republic) de Timbaland


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Apologize (feat. One Republic)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Timbaland


Plus de photos !
Toutes les chansons de Timbaland

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Timbaland

Album - Dreaming Out Loud (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dreaming Out Loud (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Apologize (feat. One Republic)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Timbaland


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Apologize (feat. One Republic) (S'excuser)
 
Chanson de One Republic sur une prod de Timbo !
Après une déception, le chanteur de One Republic, Ryan Tedder, se pend. Il est donc trop tard pour pardonner.
Extrait de l'album de Timbaland.
Ce n'est pas la première fois que Ryan Tedder collabore avec Timbaland, il avait déjà participé au morceau "She Tried" de Bubba Sparxxx (produit par Timbaland).
 
Www. streetmelody. com
 
Suspendu à ta corde,
A dix pieds au dessus du sol
J'entends ce que tu dis mais je ne peux pas faire un bruit
Tu me dis que tu as besoin de moi
Puis tu pars et coupe les liens, mais attends
Tu me dis que t'es désolée
Que tu ne pensais pas que je te tournerais le dos, et dirais...
 
C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
 
J'aurais pris une autre opportunité, je serais tombé
Je me serais pris une balle pour toi
Et j'ai besoin de toi comme un coeur a besoin d'un battement
Mais c'est pas nouveau
Je t'aimais d'une flamme ardente
Maintenant la flamme tourne au bleu, et tu dis...
"Désolée" comme l'ange du paradis que je croyais que tu étais
Mais j'ai peur...
 
C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
 
Break (guitare/piano)
 
C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
C'est trop tard pour s'excuser, ouais
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, ouais
Suspendu à ta corde, à dix pieds au dessus du sol

Réalisée par : ALZ
Vue 268 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 232 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
=>Gabrielle<= vendredi 21 décembre 2007 - 23h05 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tiens, elle me rappel quelquechose cette chanson T_T
JE LE HAIS...:'(
Ça n'as rien a voir avec la chanson que j'adore bien sur :D
desole desole desole
hello_elo vendredi 21 décembre 2007 - 17h23 - il y a 736 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Me revoila apres une semaine d'absence ^^... je souhaitais juste te repondre "The Disenchanted"... Il est vrai que timbaland ne sert a rien dans cette chanson car personnellement je trouve qu'elle perd de sa magie... dans la vraie version tu as le piano les violons un peu de percu... enfin voila.. apres chacun ses gouts mais bon je trouve dommage que timbaland ait rajouté qqch a cette chanson qui me semblait parfaite sans ses ahhh uhh ...

PS : vous avez raison a propos D'Obispo ^^
Je suis une Mouette jeudi 20 décembre 2007 - 21h16 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas qu'un peu mon neveu! c'est devenu du grand n'importe quoi ! il doit bien sniffer en coulisses (et ailleurs) sans compter les petits petards de temps à autre les jours pairs et les jours impairs, une fois du shit une fois de la beuh. Ca doit etre ca l'effet "fan".
tHe DiSeNcHaNtEd jeudi 20 décembre 2007 - 12h18 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL sur la plupart des chansons , on parle pas tellement de la chanson elle-même....ça dévie toujours.
Pascal Obispo , comme le dit si bien Nicola Sirkis , il est un peu pathétique sur les bords...mrgreen
Je suis une Mouette mercredi 19 décembre 2007 - 20h51 - il y a 738 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hum hum
je ne sais pas qui est mieux entre Pascal et Florent. Enfin, on s'égare d'Apologize ! y a pas beaucoup de personnes qui postent des commentaires dis donc ! lacocci a bien changé!
tHe DiSeNcHaNtEd lundi 17 décembre 2007 - 13h33 - il y a 740 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Boh Florent Pagny ça peut encore aller j'trouve...langue
Je suis une Mouette lundi 17 décembre 2007 - 11h04 - il y a 740 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ca oui la musique c'est pas celle qu'il y a aujourd'hui quoique ce serait interessant d'imaginer un remix de Timbaland sur "ne me quitte pas". enfin je la trouve belle cette chanson, c'est emouvant pleure pleure
ce que je regrette sur l'emission de fr2 c'est que y avait Florent Pagny! et luià part sa liberté de penser...c'est beauf/bof quoi.
tHe DiSeNcHaNtEd dimanche 16 décembre 2007 - 15h25 - il y a 741 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui , enfin , en tant que belge , j'suis plutôt fier de Brel , quand j'ai regardé l'émission hier sur France 2 j'me suis dit que même si musicalement c'est pas DU TOUT mon truc , ce mec faisait des textes magnifiques...moi j'suis une fille et on me chante un truc du genre Ne Me Quitte Pas , j'achète des mouchoirs langue .
Je suis une Mouette samedi 15 décembre 2007 - 18h53 - il y a 742 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hello elo ^^
Je sais pas à quoi correspond la vraie chanson de One Republic mais j'aime pas en tout cas l'air de Timbaland qui vient trainer ici. Disons que je trouve qu'il sert a rien avec ses "aah" "oooh" "uuuh". Bref.
Et tu as raison d'aimer Rimbaud! même si je prefere Apollinaire!
hello_elo samedi 15 décembre 2007 - 18h36 - il y a 742 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai envie de mettre un petit grain de sel dans ce que vous dites... personnellement coté poesie j'aime bcp rimbaud... enfin bref, je pense que dans tous les styles de musique faut en prendre et en laisser... certes, certains groupes de metal ont de tres bons textes et c'est la mpeme chose que pour le r'n'b... apres chacun ses gouts ^^
Je tenais aussi a dire que je prefere l'originale de One Republic que l'arrangement avec timbaland ^^ cool
tHe DiSeNcHaNtEd samedi 15 décembre 2007 - 13h04 - il y a 742 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh.
Personnellement j'suis fan de métal , et certains groupes sont plutôt bons côté textes...évidemment faut pas écouter du Slipknot , du System of a Down ou du KoRn...langue
Je suis une Mouette vendredi 14 décembre 2007 - 22h31 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de bons sentiments pas toujours! il y a un poème assez sympa de Ronsard (je sais faut revenir à fort fort loin) qui dit à sa petite compagne qu'elle est tres jolie mais qu'elle finira en vieille peau desséchée! c'est realiste ca ^^
Enfin tu as raison de briser ce petit cliché! c'est pas parce qu'on joue aux jeux videos qu'on aime pas tout ce qui est artistique! pareil pour les sportifs...quoique eux...lol.
Enfin oui il y a des chansons qui valent aussi des poemes, mais de nos jours ca se fait rare! Il faut remonter à Barbara et Brel emu
i-lOve-SP vendredi 14 décembre 2007 - 21h51 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MAGNiFiK desole
? Samaël ? vendredi 14 décembre 2007 - 20h23 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rien ne vaut l'original <3
love_mode vendredi 14 décembre 2007 - 19h11 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waw!! elle é troo bien cette chanson!!! je ladoore troo!! a chak foi ke je lécoute g troo envi de pleurer pa vs???lol Timbaland il fé juste yeah yeah o début pkoi ils mettent son nom????!!!!
tHe DiSeNcHaNtEd vendredi 14 décembre 2007 - 17h54 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Berk la Nintendo...naan , moi j'ai une Xbox 360 , là au moins les jeux sont intelligents et bien foutus langue j'suis un fan de jeux vidéos , c'est pas pour ça que j'suis un abruti ou que j'aime pas la littérature ou le théâtre...d'ailleurs je FAIS du théâtre mrgreen . Et bon côté littérature même si j'ai un très haut niveau j'préfère l'héroic fantasy et les thrillers aux romans trop...tordus , j'dois avouer yeux .
Certains musiciens écrivent des trucs aussi beaux que des poèmes clindoeil . D'ailleurs les poèmes c'est jamais trop mon truc , trop plein de bons sentiments...j'aime le réalisme langue .
Je suis une Mouette jeudi 13 décembre 2007 - 21h14 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
donc si t'es ouvert, tu dois aimer Lorie nan ?

C'est regretable que plus personne ne lise les poetes ... Ca vaut toute les paroles de chansons du monde! surtout l'ami Guillaume ! Mais bon .. Désormais, on s'excite plus devant (pas un porno non!!!) une nintendo DS que trois vers de Verlaine!
*Belle-g* jeudi 13 décembre 2007 - 20h06 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Votez pour ma vidéo s'il vous plait http://www.invisiclipcompet.fr/#lecture-video/concourspaulineandemilie-0001-wmvwmv
rock
tHe DiSeNcHaNtEd jeudi 13 décembre 2007 - 17h30 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah y'a des bons rappeurs , si on aime le genreclindoeil .
Mouais je lis peu de poésies j'dois avouer Alcoholik , j'dis Baudelaire parce que c'est l'expression qui veut ça langue ... et je suis très ouvert côté musiques hein , sauf dans tout ce qui se fait dans l'électro-techno !!! Ca je peux pas supporter langue ...
toxiic-demoizel mercredi 12 décembre 2007 - 17h38 - il y a 745 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super chanson... j'aprécie beaucoup !! sourire
Wee-Boo mardi 11 décembre 2007 - 23h55 - il y a 745 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non mais moi même je sais que Le Rap actuellement c'est même pire que le RNB
Je garde ce pseudo en espoir et parce que j'aime le Rap, le vrai yeux
Je suis une Mouette mardi 11 décembre 2007 - 19h42 - il y a 746 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Baudelaire ... Rien ne vaut les poemes de Du Bellay et d'Apollinaire !
dommage qu'il y ait des barrières entre les styles musicaux...c'est ce que je regrette ! pourquoi plus personne n'écoute des opéras ou de la musique classique ? Ce sont quand meme les précurseurs de la musique moderne qu'on le veuille ou non ! et les cuivres c'est pas si naze que ca clindoeil
tHe DiSeNcHaNtEd mardi 11 décembre 2007 - 19h30 - il y a 746 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles faut pas exagérer...c'est un peu gnangnan yeux ... bon comme le dit Rap Us Lover , comparé à la soupe R&B et même rap (en respect total de ton pseudo hein) qu'on nous sert , cette chanson c'est du Baudelaire .
J'vais me faire huer , mais pour des textes magnifiques et vraiment recherchés , bien souvent faut chercher dans le rock , voire dans le métal (j'parle pas du punk , les textes souvent c'est d'la merde)...ne dites pas direct "berk le rock" ou "mort au métal" hein ,je parle des paroles , après c'est une question de goûts point barre xD...
Wee-Boo mardi 11 décembre 2007 - 3h46 - il y a 746 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah Si c'est qu'elle pense
C'est sur que cette chanson est vite fait ( Les paroles han ^^) mais bon comparé a tOutes ces nouvelles chansons qui sOnt la connerie même, Bah C'est pas mal du tout =)
[Invincible] lundi 10 décembre 2007 - 20h58 - il y a 747 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Paroles très profonde"

Qu'est-ce qu'il faut pas liresourire
¤ JeNn[y] ¤ lundi 10 décembre 2007 - 4h20 - il y a 747 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ADORE amour
Orkin dimanche 9 décembre 2007 - 21h08 - il y a 748 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle chanson que j'ai découvert grâce au "remix" de Timbaland. Paroles très profonde à la fois très jolie (parlant de l'amour de 2 personnes) et de la souffrance que ça représente clindoeil
G-L-A-M-O-R-O-U-S samedi 8 décembre 2007 - 13h25 - il y a 749 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SO ACCRO A CETTE MAGNIFIQUE MUSIK'

C'EST CELLE DU MOMENT

<< It's too late to apologize >>

amour desole desole
Wee-Boo vendredi 7 décembre 2007 - 3h00 - il y a 750 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand on enlève à cette chanson tous les mOments de silence ou d'énorme rrépétition , il reste pas grande chose et Elle cOmmence un, peu a me sOuler
Mais je l'aime bien
R0Ck-N-L0Ve mercredi 5 décembre 2007 - 19h46 - il y a 752 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle cette chanson , j'adore!!heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons